FLUTUAR на Английском - Английский перевод

• float
• fluctuate
• floating
• drifting
• hovering
• buoyant
• floated
• floats
• fluctuating
• fluctuates
• drift
• hover

Примеры использования Flutuar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Algo a flutuar.
Something hovering.

Pode flutuar em vez disso.
You can float in them instead.

Ela podia flutuar.
She could float.

Se ela flutuar é uma bruxa.
If she floats, she is a witch.

Ele não pode flutuar.
She can't float.

Ele pode flutuar um pouco.
It might fluctuate somewhat.

Ela só está a flutuar.
She's just hovering.

Eles vai flutuar, à direita.
They will fluctuate, right.

Mas… não estou a flutuar.
But I'm not floating.

Está a flutuar mesmo à tua frente.
It's floating right in front of you.

A vítima estava a flutuar.
Victim was floating.

Eu estava a flutuar sobre a minha família.
I was hovering over my family.

Está a manter-nos a flutuar.
It's keeping us buoyant.

Banana flutuar na água com bolhas.
Banana floating in water with bubbles.

Natquik" é neve a flutuar.
Natquik" is drifting snow.

Esteve a flutuar no espaço 60 anos.
It was floating in space for 60 years.

Ela também pode deslizar, flutuar, e rolar.
She can also slide, hover, and roll.

Ela pode flutuar um bocado ao longo do tempo.
It can fluctuate a lot over time.

Os gases apanhados nos pulmões fizeram-na flutuar.
Gases trapped in the lungs making them buoyant.

Flutuar licor de creme e licor de melão.
Float cream liqueur and melon liqueur.

Bem, o peso pode flutuar de ano para ano.
Well, weight can fluctuate from year to year.

A flutuar à superfície estava uma pétala de flor.
And floating on the surface was a flower petal.

Uma borboleta não pode flutuar numa zona de guerra.
A butterfly can't float in a war zone.

Nossas mentes têm a tendência natural de vagar e flutuar.
Our minds have a natural tendency to wander and drift.

Você está a flutuar, regredindo ao longo dos anos.
You're drifting back through the years.

Ninguém quer ver porcaria a flutuar na sua comida.
Nobody wants to see that crap floating in their food.

Eles vêem a flutuar rio abaixo até aqui à fábrica.
They get floated down the river to the plant here.

Da última vez que o vi, estava a flutuar para estas árvores.
Last time I saw him, he was drifting towards those trees over here.

Usado para flutuar exposições e janelas do shopfront.
Used for floating displays and shopfront windows.

A trombocitopenia pode persistir, flutuar ou ser transitória.
Thrombocytopenia may persist, fluctuate or be transient.

Как использовать "flutuar" в предложении

O grande deslize do Q3 é ter de flutuar acima do VW Tiguan em preço e, por isso, custar bem mais do que realmente deveria.

Acima de tudo, flutuar em um mar de rejeições será muito mais fácil com uma equipe de apoio também.

Você conhece o recurso “Flutuar no Topo” (“Float on Top”), do QuickTime Player?

Na prtica, mesmo taxas de cmbio fixas so permitidas flutuar entre bandas definidas altas e baixas, levando a interveno pelo banco central. - sore gan.

Nosso leitor Tiago Diniz não chegou a ser tão radical assim, mas […] Dica do dia: você conhece o recurso “Flutuar no Topo”, do QuickTime Player?

Então, eu não quero mais ser um embrião e flutuar passivamente no mundo do Criador como nas ondas.

Quero refazer meu coração e criar novos sonhos para flutuar!

Olá venho a flutuar meme. 1366 Www jogar jogos com jogos para descarregar.

Mas, este ano, empresários estão lutando novamente para que a tradicional Árvore de Natal da Lagoa volte a flutuar no espelho d’água.

Os dois veículos pareceram simplesmente “flutuar” e depois perder o controle.