Примеры использования
Foguetão
на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
É um foguetão.
It's a rocket.
O foguetão Tanz Goliath 2.
The Tanz Goliath 2 rocket.
Não é um foguetão.
It's not a rocket.
O teu foguetão parece porreiro.
Your rockets look great.
Esquece o foguetão.
Forget the rocket.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cientista de foguetões
O foguetão é do Carson Welch.
It's Carson Welch's rocket.
E eu quero o foguetão.
And I want the rocket.
Sim, o foguetão está a salvo.
Yes, Sir, the rocket's okay.
Abby, temos um foguetão.
Abby, we have a rocket.
Foguetão, peixe, cara de choro.
Rocket ship, fish, cry face.
A Raven diz que o foguetão está intacto.
Raven says the rocket's intact.
O foguetão está a sobreaquecer!
The rocket, it's overheating!
Fragmentos… de um foguetão Tanz Goliath 2.
Fragments of a Tanz Goliath 2 rocket.
O foguetão está pronto a ser lançado.
Okay, the rocket's ready to go.
As tuas orelhas parecem as aletas de um foguetão.
Your ears are like rocket fins.
Pai, o foguetão saiu da trajectória!
Dad, the rocket's off course!
Não quero apostar a minha vida num foguetão.
I don't wanna bet my life on a rocket.
Um foguetão aterra no campo.
ROCKET LANDS AT NIGHT IN THE COUNTRYSIDE.
Mas mãe, tecnicamente isto não é um foguetão.
But, Mom, it's technically not a rocket.
Espera, num foguetão ou um foguetão-foguetão?
Wait. A rocket or a rocket rocket?.
É por isso que sabias onde o foguetão estava.
That's why you knew where the rocket was.
O foguetão está a desviar-se do vôo programado.
Rocket is deviating from programmed flight path.
Podemos finalmente fazer as garrafas foguetão.
We can finally make those bottle rockets.
Foguetão número 11 será lançado dentro de 20 minutos.
Rocket Number 11 will be launched in 20 minutes.
Não tens um nome para o teu foguetão, Farmer?
You don't have a name for your rocket, Farmer?
A NASA enviou um foguetão para a Lua para encontrar água.
NASA sent a rocket to the moon to find water.
Mas disseste que o Krieger estava a reparar o foguetão.
But you said Krieger was fixing rocket.
Sem o foguetão apenas somos uma família disfuncional.
Without the rocket we're just a dysfunctional family.
Manda-me de foguetão através do teu sistema solar.
Sends me on a rocket trip right through your solar system.
O foguetão aterrou no planeta azul, que tinha muita água.
The rocket ship landed on the blue planet that was filled with water.
Результатов: 479,
Время: 0.0297
Как использовать "foguetão" в предложении
A campanha para o lançamento começava a 15 de Abril no Centro Espacial de Satish Dawan, com a colocação do primeiro estágio do foguetão PSLV-XL na plataforma de lançamento.
A 17 de Fevereiro o satélite NSLSat-1 deverá ser lançado por um foguetão Rocket v3.0 (Astra Space) a partir da Plataforma de Lançamento LPB do Centro de Lançamentos de Kodiak, Alasca.
O lançamento será levado a cabo por um foguetão GSLV Mk.2(4) a partir da Plataforma de Lançamento SLP do Centro Espacial Satish Dawan SHAR, Ilha de Sriharikota.
A missão VA252 será lançada pelo foguetão Ariane-5ECA (L5111) a partir do Complexo de Lançamento ELA3 do CSG Kourou, Guiana Francesa.
O lançamento será levado a cabo pelo foguetão 14A14-1B Soyuz-2.1b/Fregat-M (?????/123-06) a partir da Plataforma de Lançamento PU-6 do Complexo de Lançamento LC31 (17P32-6) do Cosmódromo de Baikonur, Cazaquistão.
O avião Boeing 747 “Cosmic Girl” irá levantar voo a partir da Pista 12/30 do Spaceport America (Mojave) transportando o primeiro foguetão LauncherOne.
O satélite será lançado pelo foguetão H-2A/202 (F41) a partir da Plataforma de Lançamento LP1 do Complexo de Lançamento Yoshinubo do Centro Espacial de Tanegashima.
O lançamento será levado a cabo por um foguetão CZ-2C Chang Zheng-2C.
O lançamento será levado a cabo por um foguetão Simorgh a partir do Complexo de Lançamento LC-2 do Centro Espacial Iman Khomeini, Semnan.
Um foguetão Antares-230+ será lançado a partir do Complexo de Lançamento LP-0A do MARS Wallops Insland transportando o veículo Cygnus NG-13 “SS Robert H.
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文