FORNALHA на Английском - Английский перевод

• furnace
• firebox
• forge
• oven
• fornalha
• furnaces

Примеры использования Fornalha на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Sem uma fornalha.
Without a furnace.

A fornalha, o que é que ela queima?
The forge, what does it burn?

Queimada numa fornalha.
Burnt in an oven.

E se a fornalha estiver acesa?
What if the forge is lit?

Mica, cinzas secas ou fornalha.
Mica, dry ashes or furnace.

Está na fornalha agora.
It's in the furnace now.

Este deserto chama-se"A Fornalha.
This is a desert called the Forge.

Lareira com fornalha aberta.
Fireplace with open firebox.

Isto é um deserto chamado"A Fornalha.
This is a desert called the Forge.

Fundido lareira fornalha de ferro.
Cast iron firebox fireplace.

Se ela estiver viva, está na fornalha.
If she's alive, she's in the furnace.

Em que fornalha estava teu cérebro?
In what furnace was thy brain?

Ele testou-os como ao ouro numa fornalha.
He has tested them like gold in a furnace.

Escolhi-te na fornalha da angústia.
I have chosen thee in the furnace of affliction.

A fornalha de que pode sobreviver dois de aço.
The furnace of it can survive two steel.

O ar aquecido é melhor na frente da fornalha.
Heated air is best in front of the firebox.

O hélio é a cinza da fornalha nuclear do Sol.
Helium is the ash of the sun's nuclear furnace.

Está na Fornalha, à procura dos syrrannitas.
He's in the Forge, searching for the Syrrannites.

Vejo o departamento de vendas como a fornalha.
I see the sales department as the furnace.

A fornalha é para purificar, mas não para consumir.
The furnace is to purify, but not to consume.

O produto consiste em uma fornalha e chaminé.
The product consists of a firebox and chimney.

Quando a fornalha começar a arder, está tudo acabado.
Once the forge starts to burn, it's all over.

Mantém-se estacionária acima da Fornalha.
They're maintaining a stationary position above the Forge.

Para construir a fornalha, caixa de fumo e canais.
To construct the firebox, smoke box and channels.

Competição alimenta completamente a fornalha dos homens.
Competition completely stokes men's furnaces.

Levai-o para a fornalha e mostrai-lhe os instrumentos.
Тake him to the forge and show him the instruments.

Colher de sopa de manteiga de alfarroba e amêndoa Bio da Quinta da Fornalha.
Tablespoons of carob and almond butter Quinta da Fornalha.

Vindo é o dia que arde“como fornalha”. Malaquias 4:1.
The day has come that"shall burn as an oven." Mal. 4:1.

Fornalha industrial e componentes e equipamento da caldeira.
Industrial furnace and boiler components and equipment.

A vida de serviço de mais do que uma fornalha de tijolos refractários.
The service life of more than a firebox of fireclay bricks.

Как использовать "fornalha" в предложении

Se o nosso Deus, a quem servimos, quer livrar-nos, ele nos livrará da fornalha de fogo ardente e das tuas mãos, ó rei.

Temos também peças avulsas como: chapa‚ fornalha para lenha ‚cinzeiros‚ grelhas cinzeiros‚ forno em ferro fundido‚ portas para forno iglu.

O calor que subia da fornalha embaixo podia ser sentido da minha cabina.

E se preciso for: “Pra Fornalha vou cantando | Nem o fogo vai me calar”.

Alguns de seus itens tais como a fornalha e a caldeira, porém, foram fabricados em Dusseldorf, na Alemanha.

Acesa uma fornalha por debaixo da plancha, a lã toma, com o aquecimento e consequente evaporação de água, a forma pastosa.

Em hipótese alguma se deve jogar água na fornalha e nem quebrar o telhado.

Dn 3. 16-18 Então, o Rei se encheu de ira, e mandou que se acendesse a fornalha sete vezes mais do que se costumava.

Eles caíram atados dentro da fornalha sobremaneira acesa.

Podem ver-se igualmente miniaturas de uma fornalha e utensílios de cozinha, o trilho que se usava na eira aquando da debulha dos cereais, o arado, o lagar, entre outros.