FORTE COMPROMISSO на Английском - Английский перевод

• strong commitment
• firm commitment
• strong engagement
• strong compromise
• deep commitment
• great commitment

Примеры использования Forte compromisso на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Um forte compromisso de qualidade técnica.
A strong commitment to technical quality.

É assim que você cria um forte compromisso com o seu conteúdo.
That's how to create strong engagement with your content.

Um forte compromisso com o auto-estudo também é necessário.
A strong commitment to self-study is also needed.

A Bayer mantém um forte compromisso com esta tradição.
Bayer retains a strong commitment to this tradition.

O forte compromisso da Sony para a produção de IP ao vivo.
The strong commitment of Sony for live IP production.

A F.V. de Araujo mantém um forte compromisso com o meio ambiente.
V de Araujo has a strong commitment to the environment.

Um forte compromisso de defesa dos valores ambientais.
A strong commitment to protection of environmental values.

A Telefónica é reestruturado e forte compromisso para o digital.
Telefónica is restructured and strong commitment to the digital.

Ter um forte compromisso com a originalidade, qualidade e eficiência.
Having a strong commitment to originality, quality and efficiency.

A empresa destaca também o seu forte compromisso com a transparência.
The company also underlines its strong commitment to transparency.

O nosso forte compromisso com a pesquisa e melhoramento é a base para o sucesso de nossa empresa.
Our great commitment to research and breeding is the foundation of our company's success.

A tua informação está segura connosco e temos um forte compromisso à segurança de dados.
Your information is safe with us, and we have a strong commitment to data security.

A Adelphi tem um forte compromisso com a educação internacional.
Adelphi has a strong commitment to international education.

Leeds Beckett University Este é um curso criativo, focado em estúdio, com um forte compromisso com a pesquisa de design.
Leeds Beckett University This is a creative, studio-focused course with a strong commitment to design research.

Ambas as VPNs têm um forte compromisso com o suporte ao cliente.
Both of these VPNs have a strong commitment to customer support.

Consequentemente, faço um pedido e, ao mesmo tempo, uma exortação ao Conselho para que mantenha um texto que inclua um forte compromisso anti-corrupção.
Consequently, I kindly ask, and at the same time urge, the Council to maintain a text with a strong commitment to anti-corruption.

Julgo que isto demonstra um forte compromisso para com a Comunidade Europeia.
That shows a strong commitment to the European Community.

Inovando com novas técnicas, mantendo-se a par das últimas tecnologias, e formando cientistas qualificados para ficar um passo à frente da demanda, o Beta Analytic também mantém o seu forte compromisso com a qualidade ao longo dos anos.
By innovating new techniques, keeping abreast of the latest technology, and training qualified scientists to stay ahead of demand, Beta Analytic has maintained its firm commitment to quality over the years.

Nossa Congregação tem tido um forte compromisso de falar contra o tráfico humano/escravidão.
Our congregation has had a strong commitment to speaking out against human trafficking/slavery.

Investment picks- melhores investimentos no momento" Sócio fundador da Apex Capital, empresa independente de gestão de recursos de terceiros focada exclusivamente em renda variável, com forte compromisso com o processo de investimento e a análise fundamentalista.
Investment Picks" Founding partner with Apex Capital, an independent investment management company focused exclusively on equities, with a strong compromise with its investment process and with fundamental analysis.

Isso explica o forte compromisso com uma guerra que já custa aos EUA mais de 1.000 biliões de dólares.
This explains the headstrong engagement in a war which has already cost the United States alone more than 1,000 billion dollars.

Na Golden desde 2006, a sua perseverança e dinamismo estão associados ao seu forte compromisso para com a Golden e os seus clientes.
At Golden since 2006, great perseverance and dynamism associated with a strong commitment to Golden and its clients.

Nós temos um forte compromisso com a educação internacional e intercultural e damos as boas-vidas a alunos do mundo todo.
We have a strong commitment to international and intercultural education and welcome students from all over the world.

O sistema precisa de protecção adicional, mas para que isso aconteça precisa de um forte compromisso por parte de todas as nações do globo.
The system needs further perfection, but it needs strong engagement by all nations around the globe for this to happen.

Assumimos um forte compromisso com o desenvolvimento tecnológico e a inovação, garantindo a agilidade e flexibilidade nas soluções oferecidas.
Roadways Assuming a strong compromise with technological developments and innovation, ensuring agility and flexibility on our offer.

Qualidade Embalamento Profissionalismo, conhecimento, experiência e um forte compromisso- é o que distingue o pessoal da Crop Alliance.
Quality Packaging Professionalism, expertise, experience and deep commitment- these are what set the Crop Alliance staff apart.

Devido ao nosso forte compromisso com a educação internacional, é obrigatório que todos os alunos do ISC tenham uma experiência internacional.
Because of our strong commitment to international education, it is mandatory for all ISC students to get an international experience.

Os gerentes e supervisores, como líderes da organização, devem demonstrar forte compromisso com nossos valores e liderar pelo exemplo.
Managers and supervisors, as leaders in the organization, must demonstrate a strong commitment to our values and lead by example.

Devido ao seu forte compromisso na Pérsia, Solimão só conseguiu enviar apoio naval limitado à França na invasão Franco-Otomana da Córsega em 1553.
Due to his heavy commitment in Persia, Suleiman was only able to send limited naval support to France in the Franco-Ottoman Invasion of Corsica 1553.

Em princípio, a aplicação descentralizada da legislação comunitária só poderá ter êxito se houver um forte compromisso no sentido de uma aplicação uniforme em todos os territórios da União Europeia.
In principle, the decentralised application of Community law can only be a success if there are strong commitments given that this will be uniformly applied across all the territories of the European Union.

Как использовать "forte compromisso" в предложении

Desde a sua fundação tem-se caracterizado por um forte compromisso no apoio às empresas no desenvolvimento das suas actividades e na defesa jurídica dos seus interesses.

Isto implica em respeito por si mesmo como treinador e um forte compromisso com o ato de ensinar os outros de uma forma que respeite seus modelos do mundo.

Por 1 forte compromisso com a ética e a superioridade na manutenção da saúdo, a Eficácia tornou-se uma mais informações empresa referencial no ramo farmacêutico.

Ao longo de sua carreira, ele tem demonstrado um forte compromisso com o desenvolvimento das pessoas dentro de um quadro de dignidade e sustentabilidade.

Forte compromisso com a importância da Segurança no Trabalho e todas as política e normas da ID e do cliente para todo o quadro funcional da unidade.

Ele diz que os executivos da ROM Johnny e Confiável Negociação Binárias Palmas Martin mostraram um forte compromisso em fazer mudanças em suas práticas de negócios.

Com forte compromisso social, a rede de supermercados Barbosa mantém quatro programas de auxiliam na saúde, bem-estar e educação da sociedade.

Investimentos significativos em P&D são evidências de um forte compromisso para ampliar o avanço digital das marcas nesse segmento.

Enfim, fazer um projeto de profissão com forte compromisso com a causa nacional.

Fazer um forte compromisso pessoal para sair naquele dia.