FRITAMOS на Английском - Английский перевод

• we fry

Примеры использования Fritamos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Fritamos um pouco o tomate em cubinhos.
We fry the tomato.

Pomos cebolas e fritamos 2 minutos.
We put onions and we fry 2 minutes.

Fritamos como bacon ali fora.
We fried like bacon out there.

Numa panela grande, fritamos a nossa"pancetta.
In a large pan, we fry up our pancetta.

Fritamos até a cor de ouro fácil.
We fry till easy golden color.

Dentro de 5 minutos fritamos de dois partidos.
Within 5 minutes we fry from two parties.

Fritamos mais aproximadamente 5 minutos.
We fry about 5 more minutes.

Costeletas de frango: fritamos suculento e saboroso….
Chicken cutlets: we fry juicy and tasty….

Fritamos à crosta rosa que crepita.
We fry to the crackling pink crust.

Também constantemente fritamos cenouras e páprica.
Also consistently we fry carrots and paprika.

Fritamos no óleo aquecido até a cor marrom.
We fry on the warmed oil till brown color.

No óleo vegetal fritamos cebolas, cenouras, pimentão.
On vegetable oil we fry onions, carrots, pepper.

Fritamos a abóbora no óleo até a cor de ouro.
We fry pumpkin in oil till golden color.

Costeletas de frango: fritamos um prato suculento e saboroso.
Chicken cutlets: we fry a juicy and tasty dish.

Fritamos cebolas com cenouras no óleo vegetal.
We fry onions with carrots in vegetable oil.

Cortamos os cogumelos fervidos e fritamos na manteiga.
We slice the boiled mushrooms and we fry in butter.

Fritamos 2 minutos em conjunto com a pasta de tomate.
We fry 2 minutes together with tomato paste.

Acrescentamos cogumelos e fritamos até que estejam prontos.
We add mushrooms and we fry until they are ready.

Fritamos uns quantos aqui. Mas podem haver mais.
We fried a bunch of them here, but there may be more.

Acrescentamos o filete de frango e fritamos à semiprontidão.
We add chicken fillet and we fry to semi-readiness.

Fritamos camarões no óleo de azeitona até a cor rosada.
We fry shrimps on olive oil till pinkish color.

Fervemos a beterraba, fervemos cogumelos também ou fritamos.
We boil beet, too we boil mushrooms or we fry.

Fritamos-lhe um hambúrguer e recebemos um Sony de 60 cm.
Fry him up a burger, and you get a 24-inch Sony.

Sim. Ou mergulhamos-te no óleo sagrado, e fritamos um arcanjo.
Or we're going to dunk you in some holy oil and deep-fry ourselves an Archangel.

Quando os fritamos, o polme tem de ficar estaladiço.
When you fry them, the batter, it has to be crunchy.

Fritamos camarões com pimentão e alho dentro de um minuto.
We fry shrimps with pepper and garlic within a minute.

Em outro artigo fritamos cebolas, cenouras, berinjelas e páprica.
In other ware we fry onions, carrots, eggplants and paprika.

Fritamos círculos de berinjelas no óleo vegetal a uma sombra de ouro.
Circles of eggplants it is fried on vegetable oil to a golden shade.

As sementes do sésamo fritamos em uma panela de ato de fritar seca com a adição 1 tsps de um cominho zira.
Seeds of sesame it is fried on a dry frying pan with addition 1 tsps of a kumin zira.

Fritamos macacos escorregadios na manteiga à prontidão, nós sal e apimentamos.
Slippery jacks it is fried on butter to readiness, we salt and we pepper.

Как использовать "fritamos" в предложении

Cortamos em pedaços pequenos e fritamos em óleo quente por aproximadamente 20 minutos, sem nem encostar na panela.

Nós jogamos cenouras em uma panela, fritamos tudo juntos por 5 minutos.

Ora, se a temperatura estiver muito quente, pode acontecer uma grande chatice: fritamos o ingrediente antes de o seu interior ficar cozido!

Salgamos as patinhas de lula reservadas antes, passamos por semolina e fritamos em azeite não muito quente, até ficarem douradas e crocantes.

Vamos molhando nesta mistura os bocados de beringela e fritamos em azeite abundante.

Poderá contemplar como fritamos umas espetaculares ‘torrijas’ e comprovar que, depois de mergulhadas no azeite, ficam tenras por dentro e firmes por fora.

Isto torna-se especialmente grave quando fritamos ou grelhamos alguma coisa.

Fritamos uma cebola cortada em pétalas na frigideira com molho de soja (shoyu).

Depois reduzimos o fogo e fritamos até obter uma cor avermelhada bonita.

Quando fritamos as carnes consequentemente as deixamos mais gordurosas, aí por mais que o corte seja magro, você estará ingerindo altos níveis de gordura.