GEREM на Английском - Английский перевод

• manage
• generate
• run
• operate
• administer
• handle
• managing
• generating
• running
• manages
• generates
• operating
• operates
• runs
• handling
• managed
• generated
• administering

Примеры использования Gerem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles gerem metade do Texas.
They run half of Texas.

Eles praticamente gerem as favelas.
They practically run the slums.

Eles gerem o seu fundo cego.
They manage your blind trust.

Vocês praticamente gerem o país.
You guys practically run this country.

OICVM gerem 4 biliões de euros.
UCITS funds manage €4 trillion.

O DJ F-Nut conhece alguns tipos que gerem esses clubes.
DJ F-Nut knows a few dudes who manage these clubs.

São eles que gerem a central de San Andreo.
They run the San Andreo plant.

Três funcionários da Cruz Vermelha que gerem o acampamento.
Three employees of the Red Cross managing the camp.

Eles gerem um consultório de psicologia juntos.
They run a psychology practice together.

Quantas chefes de claque gerem um café durante o liceu?
How many cheerleaders run a coffee shop in high school?

Estás a ver, Lance… os anúncios por eles próprios gerem renda.
You see, Lance… the ads themselves generate income.

Contudo, dois BCN gerem duas carteiras cada.
However, two NCBs each manage two portfolios.

Actualmente, existe o sistema SI II para todos os serviços que gerem dotações.
We now have the SI-II System for sections managing funds.

Os agricultores gerem 40% das terras do nosso planeta.
Farmers manage 40% of the land on our planet Earth.

Corrompe a maneira como os nossos cérebros gerem os sistemas imunitários.
It corrupts how our brains manage our immune systems.

Vocês gerem, a aldeia gere esses armazéns.
You manage, the village manages these warehouses.

E, claro, todos aqueles que gerem o mundo que vês aqui.
And of course, everyone who operates the world, you see here.

São os tenentes que gerem as esquinas, e eu compreendo o sofrimento deles.
These are lieutenants running the corners and I personally feel their pain.

As Escolas Públicas de New Bedford gerem as escolas públicas.
Bedford Public Schools operate Bedford's public school system.

Regras de liberação gerem o congestionamento na planta e simplificam a programação;
Release rules manage plant congestion level and simplify scheduling;

Selecione os produtos ou serviços que gerem os maiores lucros.
Select the products or services that generate the highest profits.

China, as mulheres gerem 20% de todos os pequenos negócios.
China, women run 20 percent of all small businesses.

É preciso buscar novos rumos de aprendizagem, que gerem desejo pelo conhecimento.
It is necessary to find new ways of learning, generating desire for knowledge.

As Empresas Wayne gerem Indian Hill, mas quem gere as Empresas Wayne?
Wayne Enterprises runs Indian Hill, but who runs Wayne Enterprises?

Fornecem também opções adicionais para administradores que gerem dados de utilizador.
They also provide additional options for administrators managing user data.

Permita que usuários gerem seu próprio conteúdo para compartilhar.
Let users generate their own content to share.

O segundo aspecto está relacionado com o estatuto das mulheres que gerem pequenos negócios.
The second aspect is linked to the status of women running small businesses.

As Comunidades Europeias gerem planos de pensões definidos.
The European Communities operate defined benefit pension plans.

Acesso ao Portal de Autoajuda, que permite que usuários autenticados gerem links de registro.
Access to the Self-Help Portal, which lets authenticated users generate enrollment links.

Parece que estes dois gerem um site para adultos no apartamento.
These two operate an adult website out of their apartment.

Как использовать "gerem" в предложении

As pessoas que gerem eficazmente o seu tempo incorporam um conjunto de comportamentos e mantêm certos métodos com uma disciplina férrea.

Segundo Vilela, é essencial que a pesquisa científica “gere prosperidade” para o País, e que as bolsas gerem resultados concretos e verificáveis, “além da titulação do aluno”.

Qualquer empresa de sucesso tem o perfil de desenvolver novas formas operacionais que gerem diferenciais competitivos para o negócio.

Ou mesmo em situações que gerem grandes mudanças e incertezas.

Desta forma, podemos sugerir ações que possam beneficiar a igreja em termos de comunicação ou que gerem interesse aos demais membros da comunidade.

Os robôs de software (bots) capturam dados e gerem aplicações tal como os humanos.

Se têm outros a trabalhar para si, sejam apenas algumas pessoas ou muitas, conhecem todos individualmente e gerem o negócio como se de uma empresa familiar se tratasse.

Desta forma estarão protegidos das situações que trouxemos nos exemplos 1, 2, 3 e 4, dentre outras ocorrências que gerem dano corporal a terceiros.

Em determinadas situações, poderá responder individualmente por atos, erros ou omissões que gerem danos a terceiros e pelos quais seja responsabilizado enquanto administrador.

A segunda metade do curso trata das principais técnicas que permitem que duas ou mais partes gerem uma chave secreta compartilhada.