GERENCIANDO на Английском - Английский перевод

• manage
• managing
• running
• gerenciando
• managed
• manages

Примеры использования Gerenciando на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não sei, gerenciando um banco!
I don't know, running a bank!

Gerenciando Pacotes com GNU Arch.
Managing Packages with GNU Arch.

Agora eles estão gerenciando o site.
They are now running the site.

Comece gerenciando sua comunidade.
Start by managing your community.

Svarūpa Dāmodara: Eles não estão gerenciando corretamente.
Svarūpa Dāmodara: They are not managing properly.

Gerenciando Pacotes com Subversion.
Managing Packages with Subversion.

Sessões são discutidas na Unidade 8, Gerenciando Sessões.
Sessions are discussed in Unit 8, Managing Sessions.

Consulte Gerenciando usuários com o LDAP.
See Managing users with LDAP.

Navegando na Árvore de Diretórios e Gerenciando Arquivos B.1.2.
Browsing the Directory Tree and Managing Files B.1.2.

Gerenciando criatividade. cadeia de valor.
Management of creativity. The value chain.

Corte custos projetando e gerenciando sua rede em um aplicativo.
Cut costs when you design and manage your network in one application.

Gerenciando destinos e produtos turísticos.
Managing tourist destinations and products.

Estava fazendo a minha parte, gerenciando o meu blog e escrevendo os meus artigos.
I was doing my thing, running my blog, and writing my articles.

Gerenciando suas preferências e informações.
Managing your preferences and information.

Torne-se um magnata da indústria gerenciando sua mina e o seu lucro ocioso!
Become an industrial tycoon by managing your mine and your idle profit!

Gerenciando o tamanho do log de transações do DB2.
Managing the DB2 transaction log size.

Formular níveis e contratos de serviços, gerenciando e controlando parcerias;
Formulate service levels and contracts, manage and control partnerships;

Gerenciando arquivos para contas de usuário locais.
Managing files for local user accounts.

Dirigir vendas e operações, gerenciando canais e contas comerciais;
Drive sales and operations, manage sales and marketing channels and client accounts;

Gerenciando calendários profissionais e pessoais.
Managing professional and personal calendars.

Pode dar ainda mais trabalho se você estiver gerenciando sua própria rede de afiliados.
It can be even more work if you're running your own affiliate network.

Gerenciando a organização de sistemas de informação.
Managing the information systems organization.

Como melhorar o controle e a qualidade, gerenciando riscos e gerando valor?
So how do you improve control and quality, manage risk, create efficiency and drive value?

Gerenciando suas páginas armazenadas é rápido e fácil.
Managing your stored pages is quick and easy.

Como garantir os mesmos níveis e padrões, gerenciando expectativas em uma escala global?
How can we ensure the same level, standards and manage expectations on a global scale?

Gerenciando populações de pacientes diversas e complexas.
Managing diverse and complex patient populations.

É nossa maior referência nesse segmento e possui larga atuação em rotina e processos, sendo autor do livro“Gerenciando pela Qualidade Total na Saúde”, publicado pela FALCONI Editora.
He is our greatest reference in this segment and is extensively involved in routines and processes, and is the author of“Gerenciando pela Qualidade Total na Saúde”(“Managing with Total Quality in Health”), published by FALCONI Editora.

Gerenciando todos os seus dados pessoais: um novo desafio.
Managing all of your personal data: A new challenge.

É nossa maior referência nesse segmento e possui larga atuação em rotina e processos, sendo autor do livro"Gerenciando pela Qualidade Total na Saúde", publicado pela Falconi Editora.
He is our greatest reference in this segment and is extensively involved in routines and processes, and is the author of"Gerenciando pela Qualidade Total na SaÃode"("Managing with Total Quality in Health"), published by FALCONI Editora.

Gerenciando configurações de sessão no computador local.
Managing session configurations on the local computer.

Как использовать "gerenciando" в предложении

Usando e gerenciando os serviços do Exchange Server Cada servidor do Exchange na organização depende de um conjunto de serviços para rotear mensagens, processar transações, replicar dados e muito mais.

Gerenciando e Otimizando a Sustentabilidade Empresarial através da Ferramenta Balanced Scorecard: em busca da mensuração.

O grupo é um dos maiores do mundo no segmento gerenciando aproximadamente US$ 103,5 bilhões.

Você está gerenciando, liderando e motivando essa equipe.

Leia mais Descrição: Irá atuar no ramo de industria de calçados, gerenciando equipes e focando em resultados.

Gerenciando os parceiros de implementação Existe uma noção generalizada de que uma implementação de RPA não requer especialistas em TI.

Gerenciando a maioria de seus próprios Marannguape enquanto permanecendo parte do Império Britânico.

As tarefas de administrar contratos gerenciando contratos de clientes e fornecedores e de encerr-los completando e fechando o contrato so importantes nessa rea.

David Stephen: TI: Gerenciando a Indisciplina da Equipe Chegar atrasado ao trabalho.

Sorocaba tem mais de 30 lojas ligadas à rede, que possui uma central de abastecimento que está gerenciando o processo.