GERIDO на Английском - Английский перевод

• managed
• run
• administered
• operated
• handled
• administrated
• managing

Примеры использования Gerido на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Isto pode ser gerido.
This can be handled.

Ele era gerido pelos Thule.
It was run by the Thule.

Eu sei como é gerido.
I know how it's run.

Tudo é gerido pelo sindicato.
Everything's run by the syndicate.

Um orçamento europeu bem gerido.
Managing the European budget.

É gerido pela Indian Railways.
It is run by the Indian Railways.

Ele é atualmente gerido pela"NHS Lothian.
It is currently run by NHS Lothian.

Era gerido pelas Filhas da Caridade.
It was run by the Daughters of Charity.

O programa foi habilmente gerido pelo Pe.
The program was ably handled by Fr.

Twitter é gerido por Twitter Inc.
Twitter is operated by Twitter Inc.

Correcção do desnivelamento manual gerido através CN.
Manual twisting correction operated by CN.

O Website é gerido pela Lottoland.
This website is operated by Lottoland.

É gerido diretamente pela Comissão.
It is managed directly by the Commission.

Serviço de rede social gerido pela Facebook.
Social network service managed by Facebook.

Agora, é gerido pelo governo francês.
Now it's run by the French government.

Para termos sucesso, isto terá de ser gerido com tacto.
If we are to be successful, this will need to be handled with tact.

O LIFE é gerido diretamente pela Comissão.
LIFE is managed directly by the Commission.

O programa GALILEO será gerido e controlado por civis.
The GALILEO programme will be managed and controlled by civilians.

É gerido pelo Banco Europeu de Investimento.
It is managed by the European Investment Bank.

O santuário é gerido pelo governo japonês.
The sanctuary is administered by the Department of Forest.

É gerido por um grupo de freiras francesas/canadianas.
It's run by a group of French Canadian nuns.

A propriedade é um hostel gerido por uma instituição de caridade.
The property is a charity managed hostel.

É gerido pela Federação Mundial de Curling.
Classification is handled by the World Curling Federation.

Este sítio é propriedade de e gerido por: Virtual PC Services B.V.
This site is owned and operated by: Virtual PC Services B.V.

É gerido pela Mancomunidade da Comarca de Pamplona.
It is administered by the municipality of Cephalonia.

O programa de atribuição de prémios foi gerido pelo Conselho Europeu dos ordenadores urbanísticos.
The awards scheme was administered by the European Council of Town Planners.

Têm gerido um negócio comercial e obtido lucro com isso.
They have run a commercial business and making a profit.

Esse contingente pautal é repartido e gerido em conformidade com os artigos seguintes.
This tariff quota shall be allocated and administered in accordance with the following articles.

É gerido pelo"Corpo de engenheiros do exército dos Estados Unidos.
It is operated by the U.S. Army Corps of Engineers.

O Site pertence e é gerido pela Fundação Aga Khan a"Fundação.
The Site is owned and operated by the Aga Khan Foundation the"Foundation.

Как использовать "gerido" в предложении

O órgão é gerido por representantes dos governos federal e estaduais (da região da Amazônia Legal) e da sociedade civil.

O restauro foi apoiado com recursos do Fundo de Cultura, através do Edital Setorial de Museus gerido pelo IPAC, da Secretaria de Cultura do Estado da Bahia (SecultBA).

Desta vez nem sequer é possível jogar com a habitual desculpa partidária, já que o município do Seixal é tão gerido pela CDU quanto o de Almada.

O problema, segundo o Metrô, gerido pelo governo do Estado, foi no software do serviço, administrado pela São Paulo Transporte (SPTrans), da Prefeitura.

No Brasil, esse plano está sendo gerido pelos ministérios da Saúde e da Agricultura, Pecuária e Abastecimento.

Um banco voltado e gerido por pessoas negras, o D’Black Bank terá custos baixos, clareza nos serviços, baixo índice de burocracias e retorno social.

O dinheiro será usado para projetos sociais e será gerido por um conselho ligado à Presidência da República, presidindo pelo ministro do Desenvolvimento Social e Combate à Fome.

Somente o regime geral, gerido pelo Instituto Nacional do Seguro Social (INSS), teve um déficit de R$ 182,45 bilhões.

Sobretudo quando tal loja ou “antro de perdição” é gerido por uma mulher com feições que em tudo lembram uma feiticeira medieval.

Independentemente do negócio, tem que ser gerido com competência.