GERIMOS на Английском - Английский перевод

• we manage
• we run

Примеры использования Gerimos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Gerimos isto juntos.
We run this together.

Mas ele não sabe como gerimos o negócio.
But he knows nothing about how we manage business.

Gerimos o nosso negócio.
Run our own game.

Vamos pensar em como gerimos o nosso dinheiro.
So let's think about how we manage our money.

Gerimos fundos de investimento.
We manage hedge funds.

Os principais produtos que gerimos são homens/ camisa das mulheres.
The main products we manage are men/women's shirt.

Gerimos os caminhos-de-ferro aqui.
We run the railroads here.

Casos de êxito Como gerimos a segurança nas plataformas offshore.
Success stories How we manage safety on offshore platforms.

Gerimos a recuperação do IVA pago.
We manage the recovery of VAT paid.

Edifício define, para obras, bancos e outros. Gerimos condomínio.
Building sets, to works, banks and others. We manage condo.

Como gerimos os seus dados?
How do we handle your data?

Edifà cio define, para obras, bancos e outros. Gerimos condomà nio.
Building sets, to works, banks and others. We manage condo.

Não, gerimos a loja de pianos.
No, we run the piano store.

Estás a dizer que não gosta da maneira como gerimos a fundição?
Are you saying that you don't like the way that we run the foundry?

Como gerimos os riscos de segurança?
How do we manage security risks?

Bem, a'Singleback' é boa, mas como vês, a maneira como gerimos a equipa.
Well, the Single Back's good, but, see, the way we ran the team.

Gerimos com rigor e transparência.
Manage with rigor and transparency.

É importante o modo como gerimos as finanças e como investimos.
How we manage financing and how we invest are important.

Gerimos os dados dos utilizadores que recolhemos.
Manage user data we collect.

Estamos agora muito mais conscientes sobre como gerimos e reportamos dados pessoais.
Now we are far more conscious about how we manage and report personal data.

Gerimos o risco com derivados de carga.
We manage risk with freight derivatives.

Na Tungsten Network, gerimos a maior rede de transação comercial compatível do mundo.
At Tungsten Network, we run the largest compliant business transaction network in the world.

Gerimos riscos, geramos proteção.
We manage risks, we generate protection.

Como gerimos as suas informações pessoais.
How we handle your personal information.

Gerimos 14, acres com acres de parcelas de alimentos.
We manage 14, acres with acres of food plots.

Nós gerimos tudo o resto em que estamos envolvidos.
We run everything else we're involved in.

Gerimos a tua carreira, criando oportunidades para o teu futuro.
We manage your career, creating opportunities for your future.

Como gerimos a segurança nas plataformas offshore.
How we manage safety on offshore platforms.

Gerimos neste momento uma parte fundamental da Missão da ONU no Kosovo.
We are managing a key part of the UN Mission in Kosovo.

Daqui gerimos a actividade global da empresa.
From here we manage the company's full activity.

Как использовать "gerimos" в предложении

De tarde voltámos a andar rápido e gerimos bem o avanço em relação aos nossos adversários, que estiveram sempre a perder em relação a nós.

O Jorge está mais perto agora e fez uma boa corrida na Austrália, mas agora vemos ver como gerimos a situação.

O grupo apoia a forma como gerimos os riscos, 122.

A forma como gerimos a primeira parte da época e o fato de estarmos em quarto no Campeonato no Mundo é algo que não esperava.

Apenas controlamos, ou não, a forma como gerimos os sentimentos.

SOLUÇÃO: Devido a falta do IC microcontrolador de código CCE 140107014 (PCA84C444), su gerimos que seja substituído pelo IC de código CCE 140106914 (PCA84C644).

Somos uma coligação de três partidos diferentes, vamos ver como gerimos isso.

Encontre mais sobre o modo como gerimos o seu pedido na Declaração de Privacidade específica.

Gerimos o nosso negócio assumindo uma atitude pró-activa e profissional nunca esquecendo a simplicidade.

Disporá igualmente do direito de apresentar uma reclamação ao Encarregado de Proteção de Dados sobre o modo como gerimos os seus dados pessoais.