GRANDE ESTILO на Английском - Английский перевод

• great style
• grand style
• big way
• high style
• major way
• grand manner
• considerable style

Примеры использования Grande estilo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

E em grande estilo.
In a big way.

Victor estreia nas pistas em grande estilo.
Victor debut in the showring.

Grande estilo e conforto legal.
Great style meets cool comfort.

Fios saia mais grande estilo.
Yarn skirt more great style.

Eles têm um grande estilo e características impressionantes.
They have great style and awesome features.

Agora vou infringi-las em grande estilo.
Now I'm gonna break them in a big way.

Você vive em grande estilo, pelo que sei.
You live in great style from what I have heard.

Julgo que a resposta é com grande estilo.
I think the answer is with real style.

Grande estilo nesta foto mostrando um saco de Chanel falso croché.
Great style in this photo showing a faux crocheted Chanel bag.

E voltou em grande estilo.
They came on in magnificent style.

Este fato de banho lilás muito sensual tem um grande estilo.
This flattering purple suit has great style.

Setembro começou em grande estilo com a volta das 10 Milhas Garoto!
It started in a great fashion with Garoto 10 miles in Vitória!

Nova tecnologia eo mesmo grande estilo.
New technology and the same great style.

Ele tinha um grande estilo que influenciou os Clash, e o modo como se vestiam.
He had a great style that he influenced The Clash, you know, and their way of dressing.

Canatiba comemora aniversário em grande estilo».
Teletubbies celebrate 10th anniversary in high style.

Vivia em grande estilo, algumas vezes contratando músicos para tocarem enquanto ceava.
He lived in considerable style, sometimes employing musicians to play whilst he dined.

No dia seguinte, o regresso a casa faz-se em grande estilo.
The next day, we return home in grand style.

Quero que seja mostrado em grande estilo, confirmado pelo congresso sem um arranhão.
I want him trotted out in grand style, confirmed by congress, without so much as a scratch.

Sim, senhor, os Frake voltam para casa em grande estilo.
Yes, sir, the Frakes are coming home in grand style.

Ele venceu em grande estilo ao vencer todos os adversários, assim, ganhando notoriedade em todo o país.
He won it in grand style by defeating all opponents, thereby gaining notoriety across the country.

Na década de 1860, o gosto pelo grande estilo voltou a cena.
By the 1860s, taste for the grand style was returning.

Boneco de Vodu: Você está pronto para comemorar o Dia das Bruxas em grande estilo?
Voodoo Doll: Are you ready to celebrate Halloween in big style?

Depois o meu amigo aterra com um grande estilo, tipo,"Na maior, meu.
Then my man just lands all cooIish style, Iike,"No sweating, chiII.

Yaśodānandana: Eu acho que você tem feito isso em grande estilo.
Yaśodānandana: I think you have done this in grand style.

A saison começa em grande estilo, na véspera de Ano Novo, com o Baile do Imperador no Palácio Imperial.
The saison starts in great style on New Year's Eve, with the Emperor's Ball at the Imperial Palace.

Podeis compreender que há muito para ser celebrado em grande estilo.
You can understand that there will be much to celebrate in grand style.

Para brindar em grande estilo, abriu-se uma garrafa de tinto Quinta do Côtto Grande Escolha- 1996- Dão.
To drink in grand style, they opened a bottle of red Quinta do Côtto Grande Escolha- 1996- Dão.

Temos as ferramentas que precisa para construir a sua lista em grande estilo.
We have got the tools you need to build your list in a big way.

Você terá a funcionalidade que você precisa, eo grande estilo que você desejar, usando uma sacola de couro.
You will have the functionality you need, and the great style that you want, by using a leather tote bag.

Patterson foi a público com as suas descobertas sobre o chumbo em grande estilo.
Patterson went public with his discoveries about lead in a big way.

Как использовать "grande estilo" в предложении

Em seu perfil em uma rede social, o apresentador Pedro Paulo publicou: A TV Golfinho volta ao ar em Grande Estilo em Fernando de Noronha!

E, para fechar em grande estilo, alguém me explica como não amar a Stormy?

Para comemorar em grande estilo, a estilista Luiza Polli ofereceu aos cerimonialistas um super coquetel e os presenteou com uma palestra de dois super profissionais!

Stephanie e Luísa, proprietárias da loja, sempre recebem seus clientes em grande estilo.

Que tal deixar sua sexta feira ainda melhor e comemorar o final de semana em grande estilo?

Encerrando a programação em grande estilo, estará o pianista Benito Crivellaro, dia 31.

Foi o Grande Encontro de Orquestras do Neojiba no aniversário do projeto, que teve ainda participação especial de solistas internacionais, comemorando a data e o sucesso do programa em grande estilo.

Davis Guimarães venceu na MX3 e comemorou seus 30 anos de carreira em grande estilo.

Fizemos uma festinha na casa da Lili e a família dela com muita comida para passar a virada de ano em grande estilo.

Por isso, O Imparcial listou alguns dos lugares mais baratos para você curtir a chegada do novo ano em grande estilo.