GRAVAR INSTANTANEAMENTE на Английском - Английский перевод

• instantly record

Примеры использования Gravar instantaneamente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O sampler permite gravar instantaneamente amostras em tempo real.
The sampler allows you to instantly record samples in real-time.

Com a inicialização rápida da filmadora Philips, você pode começar a gravar instantaneamente.
With the Philips camcorder's fast start-up time, you can start shooting away instantaneously.

Este utilitário é capaz de gravar instantaneamente qualquer fonte de áudio que você mesmo indique.
This tool is capable of instantly recording any audio source that you indicate.

Este atributo é vital em momentos em que você está sintonizado no rádio e deseja gravar instantaneamente.
This attribute is vital in times when you are tuned into the radio and wish to record instantly.

Carregue no botão REC para gravar instantaneamente, mesmo quando o dispositivo está desligado- para que possa capturar som no momento.
Hit the REC button for instant recording, even when the device is off- so you can capture sound in the moment.

Mantenha o botão de gravação premido durante alguns instantes para ligar o VoiceTracer e começar a gravar instantaneamente.
Press and hold the record button for a moment to switch the Voice Tracer on and start recording instantly.

Com este divertido editor de vídeo animado, você pode gravar instantaneamente o seu momento de vida em um vídeo ou slideshow com efeitos impressionantes.
With this fun animate video editor, you can instantly record your life moment in a video or slideshow with awesome effects.

Você pode usar o aplicativo móvel Vmobile para gerenciar os canais monitorados a qualquer momento e em qualquer lugar ou instalar o aplicativo móvel Vcam para transformar seu dispositivo em uma câmera de rede para gravar instantaneamente em seu NAS.
You can use the Vmobile mobile app to manage the monitored channels at anytime and anywhere, or install the Vcam mobile app to turn your device into a network camera to instantly record to your NAS.

Imagine um futuro onde qualquer pessoa pode gravar instantaneamente as fotos e vídeos do que você está vendo através de um óculos inteligentes e baratos.
Imagine a future where anyone can instantly record photos and videos of what you are seeing through a smart and cheap sunglasses.

Você pode usar o aplicativo Vmobile para gerenciar os canais monitorados a qualquer momento e em qualquer lugar com seus dispositivos móveis ou instalar o aplicativo móvel Vcam para transformar seu dispositivo em uma câmera de rede para gravar instantaneamente em seu NAS.
You can use the Vmobile app to manage monitored channels anytime and anywhere with your mobile devices, or install the Vcam app to turn your device into a network camera to instantly record to your NAS.

Com o aplicativo móvel Vcam, os usuários podem gravar instantaneamente eventos de emergência e momentos especiais na vida como festas de aniversário e reuniões de família, e salvar sem fio vídeos em seu Turbo NAS," disse Mike Shaw, gerente de produtos da QNAP.
With the Vcam mobile app, users can instantly record emergent events and special moments in life such as birthday parties& family reunions, and wirelessly save the videos to their Turbo NAS,” said Mike Shaw, product manager of QNAP.

Se hoje é difícil esconder seus regimes totalitários repressivos age devido às câmeras onipresentes e microfones móvel, imaginar um futuro onde qualquer pessoa pode gravar instantaneamente fotos e vídeos de tudo o que você está vendo através de um óculos inteligentes e baratos.
If today it is hard to hide its repressive totalitarian regimes acts due to the ubiquitous cameras and microphones mobile, imagine a future where anyone can instantly record photos and videos of everything you are seeing through a smart and cheap sunglasses.

Você também pode instalar o aplicativo móvel Vmobile nos seus dispositivos iOS® ou o AndroidTM para gerenciar os canais monitorados a qualquer momento e em qualquer lugar, ou instalar o aplicativo móvel Vcam para transformar seu aparelho em uma câmera de rede para gravar instantaneamente em seu TVS-873.
You can also install the Vmobile app on your iOS® or Android™ devices to manage the monitored channels anytime and anywhere, or install the Vcam mobile app to turn your device into a network camera to instantly record to your TVS-873.

Grava uma imagem de CD criada previamente. A janela para Gravar a Imagem de CD pede para seleccionar um ficheiro*. iso,*. cue ou*. toc como fonte de dados, a qual poderá gravar instantaneamente se carregar no botão Iniciar. Os ficheiros*. nrg do Nero não são suportados de momento, pelo que terá de usar outras ferramentas como o Nrg2Iso.
Burns a previously created CD image. The Burn CD Image dialog asks to select an*. iso,*. cue or*. toc file as data source that you can instantly burn by pressing the Start button. Nero*. nrg files are currently not supported, so you have to make use of other tools like Nrg2Iso.

Você também pode instalar o aplicativo móvel Vmobile nos seus dispositivos iOS® ou o AndroidTM para monitorar as câmeras a qualquer momento e em qualquer lugar para proteger seu ambiente residencial, ou instalar o aplicativo móvel Vcam para transformar seu dispositivo em uma câmera de rede para gravar instantaneamente em seu TS-228.
You can also install the Vmobile app on your iOS® or Android™ devices to manage the monitoring of cameras anytime, anywhere, to safeguard your home environment, or install the Vcam mobile app to turn your device into a network camera to instantly record to your TS-228.

Você também pode instalar o aplicativo Vmobile nos seus dispositivos iOS® ou o AndroidTM para gerenciar os canais monitorados a qualquer momento e em qualquer lugar para proteger seu ambiente de escritório, ou instalar o aplicativo móvel Vcam para transformar seu aparelho em uma câmera de rede para gravar instantaneamente em seu TBS-453A O TBS-453A inclui 4 canais de câmera IP gratuitos e você pode expandir para até 40 canais adquirindo licenças adicionais.
You can also install the Vmobile app on your iOS® or Android™ devices to manage monitored channels anytime and anywhere to safeguard your office environment, or install the Vcam mobile app to turn your device into a network camera to instantly record to your TBS-453A. The TBS-453A includes 4 free IP camera channels and you can expand up to 40 channels by purchasing additional licenses.

Você também pode instalar oaplicativo Vmobile nos seus dispositivos iOS® ou o AndroidTM para gerenciar oscanais monitorados a qualquer momento e em qualquer lugar para proteger seuambiente de escritório, ou instalar o aplicativo móvel Vcamparatransformar seu aparelho em uma câmera de rede para gravar instantaneamente emseu TES-1885U.
You can also install the Vmobile app on your iOS® or Android™ devices to manage monitored channels anytime and anywhere to safeguard your office environment, or install the Vcam mobile app to turn your device into a network camera to instantly record to your TES-1885U.

Você também pode instalar o aplicativo Vmobile nos seus dispositivos iOS® ou o Android™ para gerenciar os canais monitorados a qualquer momento e em qualquer lugar para proteger seu ambiente de escritório, ou instalar o aplicativo móvel Vcam para transformar seu aparelho em uma câmera de rede para gravar instantaneamente em seu TS-863U.
You can also install the Vmobile app on your iOS® or Android™ devices to manage the monitored channels anytime and anywhere to safeguard your office environment, or install the Vcam mobile app to turn your device into a network camera to instantly record to your TS-863U.

Você também pode instalar o aplicativo móvel Vmobile nos seus dispositivos iOS® ou o Android™ para gerenciar os canais monitorados a qualquer momento e em qualquer lugar para proteger seu ambiente de escritório, ou instalar o aplicativo móvel Vcam para transformar seu aparelho em uma câmera de rede para gravar instantaneamente em seu TS-453U-RP.
You can also install the Vmobile mobile app on your iOS® or Android™ devices to manage the monitored channels anytime and anywhere to safeguard your office environment, or install the Vcam mobile app to turn your device into a network camera to instantly record to your TS-453U.

Você também pode instalar o aplicativo móvel Vmobile nos seus dispositivos iOS® ou o Android™ para gerenciar os canais monitorados a qualquer momento e em qualquer lugar para proteger seu ambiente de escritório, ou instalar o aplicativo móvel Vcam para transformar seu aparelho em uma câmera de rede para gravar instantaneamente em seu TS-453mini.
You can also install the Vmobile mobile app on your iOS® or Android™ devices to manage the monitored channels anytime and anywhere to safeguard your office environment, or install the Vcam mobile app to turn your device into a network camera to instantly record to your TS-453mini.

Você também pode instalar o aplicativo móvel Vmobile nos seus dispositivosiOS® ou o AndroidTM para gerenciar os canais monitorados a qualquer momento e em qualquer lugar para proteger seu ambiente de escritório, ou instalar o aplicativo móvel Vcam transformar seu aparelho em uma câmera de rede para gravar instantaneamente em seu TDS-16489U.
You can also install the Vmobile app on iOS® or Android™ devices to manage monitored channels at anytime and anywhere to safeguard your office environment, or install the Vcam app to turn your mobile device into a network camera to instantly record any moment around you to your TDS-16489U.

Você também pode instalar o aplicativo móvel Vmobile nos seus dispositivos iOS® ou o AndroidTM para gerenciar os canais monitorados a qualquer momento e em qualquer lugar para proteger seu ambiente de escritório, ou instalar o aplicativo móvel Vcam para transformar seu aparelho em uma câmera de rede para gravar instantaneamente em seu TVS-471U.
You can also install the Vmobile app on your iOS® or Android™ mobile devices to manage the monitoring channels anytime and anywhere to safeguard your office environment, or install the Vcam app to turn your mobile device into a network camera to instantly record any moment around you to your TVS-471U.

Você também pode instalar o aplicativo móvel Vmobile nos seus dispositivos iOS® ou o Android™ para gerenciar os canais monitorados a qualquer momento e em qualquer lugar para proteger seu ambiente de escritório, ou instalar o aplicativo móvel Vcam para transformar seu aparelho em uma câmera de rede para gravar instantaneamente em seu TVS-EC1580MU-SAS-RP.
You can also install the Vmobile app on your iOS® or Android™ mobile devices to manage the monitored channels anytime and anywhere to safeguard your office environment, or install the Vcam app to turn your mobile device into a network camera to instantly record any moment around you to your TVS-EC2480U-SAS-RP.

Você também pode instalar o aplicativo móvel Vmobile nos seus dispositivos iOS® ou o AndroidTM para gerenciar os canais monitorados a qualquer momento e em qualquer lugar para proteger seu ambiente de escritório, ou instalar o aplicativo móvel Vcam para transformar seu aparelho em uma câmera de rede para gravar instantaneamente em seu TVS-EC1580MU-SAS-RP R2.
You can also install the Vmobile app on your iOS® or Android™ mobile devices to manage the monitored channels anytime and anywhere to safeguard your office environment, or install the Vcam app to turn your mobile device into a network camera to instantly record any moment around you to your TVS-EC1580MU-SAS-RP R2.

Grava uma imagem de DVD criada previamente. A janela para Gravar a Imagem Iso9660 pede- lhe para seleccionar um ficheiro*. iso como fonte de dados, a qual poderá ser gravada instantaneamente com o botão Iniciar.
Burns a previously created DVD image. The Burn Iso9660 Image dialog asks to select an*. iso file as data source that you can instantly burn by pressing the Start button.

Portanto, não importa o que o usuário alvo esteja fazendo com a câmera do telefone, ela a grava instantaneamente nos seguintes termos.
So, no matter what target user is doing with the phone camera it records it instantly in terms of following.

Um poderoso e gerenciador de música all-in-one que o ajuda a baixar, descobrir ou gravar música instantaneamente.
One of the powerful and all-in-one music manager that helps you to download, discover or record music instantly.

Qualquer transmissão de bitcoin é instantaneamente gravada em um ledger público.
Any bitcoin transmission is instantly recorded on a public ledger.

Как использовать "gravar instantaneamente" в предложении

Quando terminei de gravar instantaneamente ele correu para perto de mim e pediu colo. É muito companheiro!

O novo serviço permite ainda gravar instantaneamente um jogo.

Em seguida, clique no botão vermelho “Record” no menu superior para começar a gravar instantaneamente a tela do seu iPhone ou iPad.

As pessoas podem gravar instantaneamente ou enviar um vídeo já existente.

O app Vcam transforma o smartphone em uma câmera de rede para gravar instantaneamente no TS-1673U 16TB.

Utilize o botão de filmes para gravar instantaneamente filmes em Full HD (1080p), sem trepidação e impressionantemente realistas a 60 fps em estéreo e com zoom ótico.

O app Vcam transforma o smartphone em uma câmera de rede para gravar instantaneamente no TS-1673U 64TB.

Step 2 Comece a gravar no Chrome Obtenha o material necessário para gravar instantaneamente e defina a área para gravação e ajuste.

O app Vcam transforma o smartphone em uma câmera de rede para gravar instantaneamente no TS-1673U 48TB.