Примеры использования Guarda-costas на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Ele é o meu guarda-costas.
He's my guard.Os guarda-costas da Hasan não são muito bons.
Hasan's bodyguards are not very good.Você não é meu guarda-costas.
You're not my bodyguard.Os novos guarda-costas do Kilgrave.
Kilgrave's new bodyguards.Mas Uno, ele é o nosso guarda-costas.
But Uno, he's our bodyguard.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
guarda nacional
guarda costeira
a guarda costeira
a guarda nacional
guarda imperial
guarda pretoriana
velha guarda
guarda real
guarda vermelha
guarda civil
Больше
Использование с глаголами
guardas armados
guarda varegue
há guardas
guarda disse
ficar de guarda
há um guarda
guarda avançada
passar pelos guardas
guarda perfurada
a guarda avançada
Больше
Использование с существительными
anjo da guarda
guarda de segurança
cão de guarda
um guarda de segurança
capitão da guarda
guarda de honra
guardas de fronteira
um anjo da guarda
o guarda de segurança
um cão de guarda
Больше
Não tem guarda-costas, Sr. Salas?
You don't have a guard, Mr. Salas?Os outros são os seus guarda-costas.
The others are his bodyguards.Bem, ele era guarda-costas do Bunchy.
Well, he was bunchy's bodyguard.Sylvia, fica com os teus guarda-costas.
Sylvia, stay with your guards.Ele era um dos guarda-costas do John Honesto.
He was one of Honest John's bodyguards.Na verdade o Sergei é meu guarda-costas.
Actually, Sergei's my bodyguard.Não somos guarda-costas, agente.
We're not bodyguards, agent.Tu és um guardião,não meu guarda-costas.
You're my guardian,not my bodyguard.Ele também era guarda-costas do Bunchy.
He was also bunchy's bodyguard.Os guarda-costas de papai se movem para ajudar Taylor.
Dad's bodyguards move in to help Taylor.Ele terá mais guarda-costas.
He will have more bodyguards.Os meus guarda-costas tentaram afastá-los, e.
My two guards tried to fight them off, and.Matei um dos guarda-costas.
I just killed one of the guards.Guarda-costas a perseguir-me, quero-o fora do meu traseiro?
These guards chasing me get it behind me away?Sou o Stan, o seu novo guarda-costas.
I'm Stan, your new bodyguard.É sobre o guarda-costas do seu filho, Virgil Hayes.
This is about your son's bodyguard, Virgil Hayes.Estava indefeso, sem guarda-costas!
He was wide open with no guards!Sawyer é o guarda-costas de minha mulher e você sabe disso!
Sawyer is my wife's bodyguard and you know it!Ramirez e os seus dois guarda-costas.
Ramirez and his two bodyguards.O detetive, a guarda-costas, o paquete, a irmã dele.
The detective, the bodyguard, the bellboy, his sister.Tu devias ser a minha guarda-costas.
You're supposed to be my bodyguard.Com alguns guarda-costas, Os patrões tem que olhar para as suas costas.
With some bodyguards, the employers have to watch their backs.Faz o que te digo e vai com os guarda-costas.
Do as I say and go with the guards.Ela leva um dos guarda-costas do Salazar.
She's got one of Salazar's bodyguards with her.Isto levou-me apenas até vocês sem o guarda-costas.
That… that just gets me to you without the bodyguard.
