Примеры использования Há que trabalhar на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Não há que trabalhar nisto.
Para estar à vontade, há que trabalhar duro.
Há que trabalhar, trabalhar. .
As coisas difíceis não são fáceis de alcançar e há que trabalhar para elas.
Primeiro, há que trabalhar o conteúdo.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
trabalhar em conjunto
pessoas que trabalhamoportunidade de trabalhartrabalhar duro
profissionais que trabalhamas pessoas que trabalhamcapacidade de trabalharpessoas trabalhammulheres que trabalhamtrabalhar até tarde
Больше
Использование с наречиями
trabalhar juntos
trabalhar aqui
trabalhando duro
capaz de trabalhartrabalhar fora
trabalhar hoje
trabalhar arduamente
trabalhado internacionalmente
trabalhar lá
trabalhar bem
Больше
Использование с глаголами
gostaria de trabalharparam de trabalhartrabalhar em equipe
projetado para trabalhartrabalhar para melhorar
deixaram de trabalharpreparados para trabalharinteressado em trabalhartrabalhar para garantir
projetados para trabalhar
Больше
Talvez não se ponham de acordo sobre as modalidades de fazer a paz, e sobre isto há que trabalhar.
Há que trabalhar, persuadir, lutar e insistir.
Já tiveram a vossa diversão, mas agora há que trabalhar."Masagora há que trabalhar.
Há que trabalhar na perspectiva de bens públicos globais.
Tal como nos Estados-Membros, há que trabalhar para eliminar as irregularidades.
Há que trabalhar de um ponto para chegar ao outro ponto.
Num casamento como o nosso, após uns anos,isso já não acontece sempre, há que trabalhar para isso.
Há que trabalhar nesse sentido, e por conseguinte que aceitar também certas consequências dessa política.
Se é hora de comer, come; se é hora de estudar,estuda; se há que trabalhar, trabalha. .
Há que trabalhar nesse sentido e remover os obstáculos aos passos rumo à paz verdadeira.
Não é fácil ser bom Ordenado em um mundo de tanto bulício,principalmente quando há que trabalhar em contato direto com ele.
Dito isto, há que trabalhar em parceria para reforçar as instituições europeias.
O trabalho é árduo, maspara ser merecedor da"nova moradia", há que trabalhar ativamente em seu benefício.
Há que trabalhar para desbloquear o fornecimento de gás a 18 Estados-Membros cujos cidadãos e indústrias dele necessitam urgentemente.
Senhor Presidente em exercício do Conselho, na sua resposta às perguntas iniciais, afirmou que há que trabalhar com vista a ultrapassar os obstáculos técnicos, jurídicos e administrativos ao desenvolvimento das redes transeuropeias.
Em seguida, há que trabalhar a médio prazo no sentido de ter em conta os aspectos ligados às migrações na implementação dos nossos instrumentos de cooperação.
São domínios em que os cidadãos europeus pedem aos Estados-Membros que façam mais, pois é hoje evidente que não podemos lutar contra o terrorismo,que não podemos fazer face aos desafios da migração ilegal cada um para seu lado: há que trabalhar em conjunto.
Há que trabalhar, sem cessar, para oferecer às gerações futuras um país onde convivam e colaborem fraternalmente todos os componentes da sociedade.
Esse novo reconhecimento do facto de que há que trabalhar em conjunto num domínio que, até há muito pouco tempo, era considerado um domínio reservado aos Estados-Membros, é extremamente importante.
Há que trabalhar activamente com os Estados-Membros com vista a aumentar o empenhamento político e exercer uma pressão de cima para baixo para o desenvolvimento dos blocos funcionais de espaço aéreo.
Não há nenhum dado estatístico sobre esta questão de natureza tão precisa, porque há que trabalhar com base em números que são muito difíceis de obter, dado que dizem respeito a problemas de imigração ilegal, por um lado, de emprego ilegal, por outro, e é evidente que nos parece, à partida, que este número é bastante elevado.
Por isso há que trabalhar em conjunto, partilhando meios técnicos, competência e responsabilidade, a fim de combater o tráfico de seres humanos e a imigração ilegal.
Creio que há que trabalhar para ir aproximando as posições de todos os países da União nesta matéria, porque, entre outras coisas, somos já, no mínimo, um espaço de livre circulação de pessoas, bens, etc.
É claro que há que trabalhar em várias formas de cooperação e de integração possível, passo a passo, mas passos rápidos se quisermos sobreviver como identidade regional que possui a mesma cultura, idioma, tantas coisas em comum, como não o possui a Europa; porque não sei como se entenderá um italiano com um austríaco(Risos) ou com um finlandês, um alemão com um belga ou um português.
Se depois de executar estas manipulações o programa ainda continuar funcionando,pode haver que trabalha no modo escondido.