HEMATÓCRITO на Английском - Английский перевод

• hematocrit
• haematocrit
• crit
• hematocryt
• PCV
• haematocrits
• crits

Примеры использования Hematócrito на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Hematócrito estável.
Crit is stable.

Anemia hematócrito.
Anaemia hematocrit.

Hematócrito elevado.
Elevated haematocrit.

Hemograma e hematócrito.
CBC and a crit.

O hematócrito era 67.
His hematocrit was 67.

Eles testam o hematócrito.
They test the haematocrit instead.

Hematócrito aumentadog.
Haematocrit increasedg.

Último hematócrito, 26.
Last crit was 26.

Hematócrito repetido é de 28.
Repeat crit is 28.

Sem sangue e hematócrito estável.
With no free blood and stable crits.

O hematócrito está baixo de mais.
Crit's too low.

Sem electrólitos, hematócrito baixo.
His electrolytes are off, crits down.

O hematócrito do avô está nos 29.
Grandpa's crit is down to 29.

Hemoglobina e hematócrito diminuídos.
Haemoglobin and haematocrit decreased.

Hematócrito elevado e instinto.
High hematocrit and gut feeling.

Monitorizar o hematócrito frequentemente.
Monitor the hematocrit frequently.

Hematócrito 30% monitoração de 6-6 h nas 1ªs 24h.
Hematocrit 30% monitoring in the first 24 h qid.

Anemia hemoglobina diminuída, hematócrito diminuído.
Anaemia decreased haemoglobin, decreased haematocrit.

Repeti o hematócrito, 38 estável.
Repeat crit is 38, stable.

Por fim, foram avaliados o perfil bioquímico plasmático e o hematócrito.
Finally, we assessed the plasma biochemical profile and hematocrit profile.

Repetir o hematócrito em 30 minutos.
Repeat crit in 30 minutes.

Púrpura trombocitopénica idiopática, trombocitopenia, hemoglobina diminuída, hematócrito diminuído.
Immune thrombocytopenic purpura, thrombocytopenia haemoglobin decreased, haematocrit decreased.

TAC normal, hematócrito e tensão estáveis.
Normal CT, stable crit and BP.

Hematócrito normal, não havia sinais de hemorragia.
Crit was normal. There was no sign of bleeding.

Hemograma completo ou hematócrito para verificar anemia.
Complete blood count to check anemia or hematocrit.

O hematócrito deve ser escrito em unidades decimais.
The hematocrit should be written in decimal units.

Os níveis de hemoglobina e o hematócrito também foram semelhantes em ambos os grupos.
Hemoglobin and hematocrit levels also were similar for both groups.

O hematócrito de CEC foi mantido em nível superior a 24.
The hematocryt of CPB was maintained at a high level 24.

Hipercaliémia, diminuição ligeira do hematócrito e da hemoglobina Pouco frequentes.
Hyperkalaemia, mild reduction of haematocrit and haemoglobin Uncommon.

O hematócrito durante a circulação extracorpórea foi mantido entre 25% e 28.
The hematocrit during CPB was maintained between 25% and 28.

Как использовать "hematócrito" в предложении

Uma unidade de sangue aumenta a quantidade de hemoglobina em 1 g/dl e o hematócrito em 2 ou 3%.

Na centrifugação do sangue não-coagulado, ocorre essa divisão, podendo se verificar que a parte mais densa (celular) é composta, principalmente, por hemácias, sendo denominada hematócrito.

O que é hematócrito e qual o limite recomendado para doar sangue em segurança?

O hematócrito é um exame utilizado para medir a quantidade relativa de hemácias no sangue.

Em caso de substituição extensa e em casos de hematócrito abaixo de 30%, seguir a orientação descrita em Precauções.

Classificados como asa i não estavam indicados 2 protocolo para solicitac¸ão de exames pré-operatórios existente na instituic¸ão hematócrito.

Um derrame deve ser considerado hemotórax quando o hematócrito do fluido pleural é mais que metade do que do sangue periférico.

O tratamento deve ser descontinuado no caso de aumento das concentrações sanguíneas de potássio, aumento significativo da creatinina sérica ou queda significativa do hematócrito/hemoglobina.

O tratamento deve ser ontinuado no caso de hipercalemia, aumento significativo da creatinina sérica ou queda significativa do hematócrito/hemoglobina.

Tinham níveis de hematócrito (Htc), hemoglobina(Hgb) e ferro(Fe) mais elevados, receberam significativamente menos transfusões, e a taxa de mortalidade foi menor.