HERDABILIDADE на Английском - Английский перевод

• heritability
• herdability
• heritabilities

Примеры использования Herdabilidade на Португальском языке и их переводы на Английский язык

A herdabilidade do TPB é estimada em 65.
The heritability of BPD has been estimated at 40.

Tal associação também pode ser decorrente de maior herdabilidade de depressão entre as mulheres.
This association may arise from greater heritability of depression among women.

Herdabilidade e segregação de caracteres de importância econômica no pessegueiro.
Heritability and segregation the characters of economic importance in peach.

Evolução dos nectários extraflorais: herdabilidade, seleção natural e especializaç….
Related content Evolution of Extrafloral nectaries: heritability, natural selection and specializa….

Apesar de alta herdabilidade, há uma alta heterogeneidade na sua arquitetura genética.
Despite its high heritability, there is a high heterogeneity in its genetic architecture.

Uma análise de metarregressão atual mostrou que a herdabilidade era maior em crianças do que em adultos.
A recent meta-regression analysis showed that heritability was higher in children than in adults.

Herdabilidade da velocidade de onda de pulso e associação do controle glicêmico e… Cardiologia.
Heritability of pulse wave velocity and association of glycemic control and lipid… Cardiology.

O objetivo principal desse estudo é determinar a herdabilidade da aos em uma população rural brasileira.
The main objective of this study is to determine the heritability of osa in a brazilian rural population.

As estimativas de herdabilidade são baseadas em cuidadosa análise de estudos realizados com gêmeos idênticos.
Estimates of heritability are based upon careful analyzes of studies conducted with identical twins.

Há também uma contribuição genética para a esquizofrenia, com estimativas de herdabilidade variando de 30% a 85.
There is also a genetic contribution to schizophrenia with estimates of heritability ranging from 30% to 85.

Foi detectada baixa e média herdabilidade para características relacionadas à produção de oócitos e embriões.
Low and medium heritabilities were detected for oocyte and embryo production traits.

A obesidade é resultado de fatores ambientais que interagem com um histórico poligênico. A herdabilidade varia de 40% a 70.
Obesity is a result of environmental factors interacting with a polygenic background; the heritability ranges from 40% to 70.

As estimativas de herdabilidade dos controles mensais da produção de leite variaram de 0,12± 0,04 a 0,31± 0,04.
The estimates of heritability for monthly milk production classes ranged from 0.12± 0.04 to 0.31± 0.04.

Foram simuladas 80 cenários, que possuíam valores estabelecidos para a média, a herdabilidade e coeficiente de variação experimental.
They were simulated 80 conformation, when get established values of average, herdability and experimental variation coefficient.

As médias a posteriori para a herdabilidade direta e os erros padrões foram 0,39±0,04 e 0,48±0,05 para gmdds e p550, respectivamente.
The average for direct heritability and standard errors were 0.39±0.04 and 0.48±0.05 for adgwy and w550, respectively.

Os parâmetros genéticos estudados foram: coeficiente de variação genético; razão entre o coeficiente de variação genético e experimental; variância fenotípica; variância genética; variância ambiental; herdabilidade e correlação entre nove caracteres de fruto.
Genetic parameters comprised genetic coefficient of variation, relation between genetic variation and experimental coefficients, phenotypic variance, genetic variance, environmental variance, herdability and correlation among nine fruit traits.

Esse transtorno é uma doença multifatorial com herdabilidade de aproximadamente 50% sem diferença qualitativa entre homens e mulheres.
This disorder is a multifactorial illness with 50% heritability with no qualitative difference between men and women.

Essa herdabilidade foi moderada, sendo uma extensão similarmente moderada de variância explicada por componentes ambientais não compartilhados.
This heritability was moderate, and a similarly moderate extent of variance was explained by unshared environmental components.

A concordância obtida entre os pares de gêmeos nada mais é do que uma medida da herdabilidade, que, por sua vez, representa uma estimativa de qual porção do fenótipo é influenciada por fatores genéticos.
The concordance between twin pairs is nothing more than a measure of inheritability, which represents an estimate of which portion of the phenotype is influenced by genetic factors.

Para a estimativa da herdabilidade foram utilizados dados de consumo individual e peso corporal de 896 bovinos nelore(541 machos e 355 fêmeas) com peso corporal inicial médio de 276± 53 kg.
To estimate the heritability of individual consumption, data were used and body weight of 896 nellore(541 males and 355 females) with an average initial body weight of 276±53 kg, born between 2004 and 2012(286±39 days old) and assessed for residual feed intake(rfi).

Este trabalho teve como objetivo estudar o efeito do tamanho amostral e do tipo de amostragem na estimação dos efeitos dos snps e predição de valores genéticos genômicos para características de baixa, média e alta herdabilidade, utilizando a metodologia de estágio único.
This work aimed to study the effect of sample size and type of sampling on the estimation of snps effects and prediction of genomic breeding values for traits with low, medium and high heritabilities; using the one step methodology.

Ambos coeficientes de parentesco e herdabilidade foram estimados para três classes de distância(10, 20 e 30 m) dentro das.
The coefficients of relatedness and heritability were estimated for three classes of distance(10, 20 and 30 m) within populations.

Foram estimadas a herdabilidade, correlações genéticas e fenotípicas, além da tendência genética observada no período avaliado.
Heritability, genetic and phenotypic correlations were estimated, in addition to the genetic tendency observed during the study period.

Os objetivos do presente trabalho foram a partir das populações simuladas, fazer a replicação ou a ampliação de conjuntos populacionais, com as mesmas características pontuais de média, herdabilidade e coeficiente de variação e de estruturação( matriz de covariância ou de correlações), por meio da utilização da t écnica de decomposição espectral, e avaliar a eficiência da utilização das redes neurais artificiais na predição do valor genético em experimentos em blocos casualizados.
The aim this present work were from the simulated population, make replication or enlargement of populations sets, with the same characteristics off from average, herdability and variation coefficient and organization(covariance or correlation matrix), by means of spectral decomposition, and evaluable efficiency of use artificial neural network in the prediction genetics value in randomized blocks experiments.

Considerando as estimativas de herdabilidade, observa-se que, de maneira geral, suas magnitudes se mantiveram muito próximas, independentemente do testador utilizado.
Considering the estimates of heritability, in general, their magnitudes remained very close independently of the tester.

Para a estimativa dos componentes de variância, herdabilidade e efeito de ambiente comum foram realizadas análises unicaráter utilizando modelo animal.
For the estimation of variance components, heritability and common environmental effect were performed univariate analyzes using animal model.

Estudos de agregação familiar e herdabilidade demonstram que as características morfológicas como estatura e comprimento dos ossos e membros estão em grande parte sob o controle de genes.
Studies of family aggregation and inheritance demonstrate that morphological characteristics such as stature and bone and limb length are greatly under gene control.

Materiais e Métodos: Foram calculados índices de herdabilidade quantitativos(h2) por meio das diferenças intra-par encontradas em gêmeos monozigóticos e dizigóticos.
Materials and Methods: We calculated quantitative indices of heritability(h2) by intra-pair differences in monozygotic and dizygotics twins.

Porém, estas características reprodutivas apresentam herdabilidade de baixa magnitude e, uma das razões, pode ser o fato de estas serem mensuradas apenas nas fêmeas consideradas férteis, pois no momento da avaliação genética, uma porção das fêmeas, normalmente, não apresentam fenótipos devido a falhas reprodutivas, descarte voluntário e involuntário anterior à estação de monta e, em alguns casos, por registros inconsistentes.
However, these reproductive traits show low heritabilities and, one of the reasons might be the fact that only fertile females have phenotypic records, because when the genetic evaluation is performed some cows have missing records due to reproductive failure, as well as due to voluntary and involuntary culling, which are made before the breeding season, and, in some cases, due to inconsistent phenotypic informations.

Além disso, a existência de uma diferença na herdabilidade específica por segmento nunca foi demonstrada: o diâmetro aórtico acima da bifurcação é mais herdável do que aquele abaixo da origem das artérias renais.
In addition, it has never been demonstrated that there is a segment-specific difference in the heritability: the aortic diameter above the level of bifurcation is more heritable than that below the level of the origin of renal arteries.

Как использовать "herdabilidade" в предложении

Todos os valores de herdabilidade observados nesse trabalho são considerados altos, pois apresentam-se superiores a 50%.

Efeitos não genéticos e parâmetros genéticos Parâmetro genético: Herdabilidade Parâmetros genéticos: Correlações e Repetibilidade Módulo 3.

Tipo: Info:eu-repo/semantics/article Palavras-chave: Coeficientes de herdabilidade direta e materna; Componentes de variância; Características de conformação; Precocidade; Musculatura e tamanho.

Deste modo segundo os autores, valores de herdabilidade de 0 a 20% são considerados baixos, de 20 a 40% moderados e acima de 40% altos.

Tipo: Info:eu-repo/semantics/article Palavras-chave: Avaliação genética; Bovinos de corte; Classificação; Correlação genética; Herdabilidade.

Estimativa de herdabilidade em geracao F2 de verao e F3 de inverno em soja.

Os parâmetros estimados foram os seguintes: variância fenotípica, variância genotípica, variância ambiental média e herdabilidade no sentido amplo, baseada na média das parcelas.

Estimativas de componentes de variância e herdabilidade para características reprodutivas e de crescimento em bovinos da raça Canchim.

Portanto, valores elevados para a herdabilidade garantem que as características observadas são produtos dos caracteres genéticos de um indivíduo, reduzindo as influências do ambiente sobre a expressão do fenótipo.

A herdabilidade foi alta, exceto para o caráter número de gr os/panícula na de semeadura em linha cheia.