Примеры использования Hiperbólica на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Secante hiperbólica.
Hyperbolic secant.Função[edit] tanh tangente hiperbólica.
Computes hyperbolic tangent(function) edit.Tangente hiperbólica.
Hyperbolic tangent.Hiperbólica e profundamente ligada à sua herança.
Immoderate and deeply attached to its heritage.Arco- secante hiperbólica.
Hyperbolic arc secant.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
geometria hiperbólicatangente hiperbólicaespaço hiperbólico
Tangente hiperbólica inversaLogarithm to base 10.
Inverse hyperbolic tangent.Arco- tangente hiperbólica.
Hyperbolic arc tangent.Como com qualquer lei do inverso do quadrado, as trajetórias resultantes das partículas em colisão é uma órbita Kepleriana hiperbólica.
As with any inverse-square law, the resulting trajectories of the colliding particles is a hyperbolic Keplerian orbit.Ela estava a ser hiperbólica.
She was being hyperbolic.A Eva é hiperbólica como o caralho!
Oh, yeah, Eva's hyperbolic as shit!Afinal o que é esta estrutura hiperbólica impossível?
So what is this impossible hyperbolic structure?Teoria da perspectiva, hiperbólica discontar, status quo viés, viés da taxa de base.
Prospect theory, hyperbolic discounting, status quo bias, base rate bias.Então o que seria esta estrutura hiperbólica impossível?
So what is this impossible hyperbolic structure?Trabalha com geometria hiperbólica, superfícies de Riemann e dinâmica complexa.
He works on hyperbolic geometry, Riemann surfaces and complex dynamics.Os mais prevalentes são a geometria e a geometria hiperbólica.
The most prevalent geometry is hyperbolic geometry.Csch Apresenta a cossecante hiperbólica de um determinado número.
Csch Returns the hyperbolic cosecant of a specified number.A nova geometria de Bolyai ficou conhecida como"Geometria Hiperbólica.
Bolyai's new geometry has become known as hyperbolic geometry.Coth Apresenta a cotangente hiperbólica de um determinado número.
Coth Returns the hyperbolic cotangent of a specified number.É importante escrever o que você sente e evitar a linguagem hiperbólica e histérica.
It is important to write what you feel and avoid hyperbolic and hysterical language.Usando um hiperbólica, nosso leitor se pergunta se o Papa sabe as palavras do Apostolo Matteo abençoado que descrevemos no início.
Using a hyperbolic, our reader wonders if the Pope knows the words of Apostolo Matteo blessed that we described at the beginning.Margaret Wertheim vai escrever um livro sobre projeto hiperbólica de crochê Coral Reef?
Is Margaret Wertheim going to write a book about The Hyperbolic Crochet Coral Reef project?Uma utilização moderna da geometria hiperbólica é na teoria especial da relatividade, particularmente no espaço-tempo de Minkowski e no espaço girovetorial.
A modern use of hyperbolic geometry is in the theory of special relativity, particularly Minkowski spacetime and gyrovector space.E falamos sobre geometria, Porqueorganismos corais com essas estruturas crenulated com babados são manifestações biológicas da geometria hiperbólica.
And we talk about geometry,because coral organisms with those frilly crenulated structures are biological manifestations of hyperbolic geometry.Os resultado obtidos utilizando o algoritmo de suavização hiperbólica demonstram sua viabilidade de uso em taxonomia biológica.
Uma classe homoclínica de um campo vetorial é o fecho de conjunto de pontos homoclínicos transversais associados com uma órbita periódica hiperbólica.
Uma órbita Kepler, em mecânica celeste, descreve o movimento de um corpo orbitando em trajetória, elíptica,parabólica ou hiperbólica, que forma um plano orbital(bidimensional) num espaço tridimensional.
In celestial mechanics, a Kepler orbit(or Keplerian orbit) is the motion of one body relative to another, as an ellipse,parabola, or hyperbola, which forms a two-dimensional orbital plane in three-dimensional space.A metodologia proposta faz uso de um algoritmo heurístico construtivo baseado em índices de sensibilidade, no qual as decisões deexpansão são relaxadas e representadas através da função tangente hiperbólica.
A metodologia adotada é a suavização hiperbólica, usada com bastante sucesso na resolução do problema de agrupamento e cobertura, segundo diversos critérios, em particular o m étodo dos mínimos quadrados.
The proposed solution uses a hyperbolic smoothing approach. this has been successfully used in solving problems regarding grouping and coverage, in accordance with various criteria, particularly the method of least squares.Apresentamos aqui o ceticismo desenvolvido por francisco sanches(1551¿1623), filósofo e médico português, em sua obra que nada se sabe, na qual, defendemos,é cunhada uma dúvida metódica e hiperbólica, comumente atribuída ao engenho cartesiano.
Here we present the scepticism developed by francisco sanches(1551¿1623), portuguese philosopher and physician, in his work that nothing is known,in wich, we say, the methodological and hyperbolical doubt, often attributed to the cartesian enterprise, is forged.Finalmente, no espaço ambiente de uma variedade hiperbólica de dimensão 3, nós apresentamos condições suficientes para que um mergulho completo de uma superfície\sigma de topologia finita em n com curvatura média h\leq 1 seja próprio.
Finally, on the ambient>> space of a hyperbolic manifold n of dimension 3 we give sufficient conditions for 
