HOSPEDAM на Английском - Английский перевод

• host
• lodge
• hosting
• hosts

Примеры использования Hospedam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Múltiplos estágios hospedam drum.
Multiple stages host drum.

Também hospedam uma coleçäo de filmes.
Also host acollection of the films.

Como são as famílias que hospedam?
What are the host families like?

Estas extensões hospedam seu código neste wiki.
These extensions host their code on this wiki.

A seguir estão outras empresas do Reino Unido que hospedam a considerar.
The following are other UK hosting companies to consider.

Bem, os servidores que hospedam os backups foram atingidos também.
Well, the servers that host the backups were hit too.

No entanto, o Google utiliza seus próprios critérios, procedimentos e ferramentas para identificar sites que hospedam ou distribuem software nocivo.
However, Google uses its own criteria, procedures, and tools to identify sites that host or distribute badware.

Numa noite, os irmãos hospedam alguns homens com aparência estranha.
One night, the brothers host some strange-looking men.

Queen Victoria e Winston Churchill aqui hospedam aqui muitas vezes.
Queen Victoria and Winston Churchill stayed here many times.

Elas hospedam os escritórios de vários ministros e serviços administrativos.
It houses offices of the secretaries and departments.

Sim, a maioria das redes de IRC hospedam um canal de chat do FreeBSD.
Yes, most major IRC networks host a FreeBSD chat channel.

Meiling hospedam, construiu acima do nível do mar a 2000 metros, é situado entre duas geleiras.
Meiling lodge, built at 2000 meters above sea level, is situated between two glaciers.

Outros sites, como o Popcornflix, também hospedam filmes através do YouTube.
Other sites like Popcornflix also host movies through YouTube.

As áreas de mato hospedam o Papa-amoras, a Toutinegra-dos-valados, a Felosa-do-mato e a Felosa-poliglotta.
The scrubby areas host Whitethroat, Sardinian, Dartford and Melodious Warblers.

Tipicamente, diferentes tipos de casas hospedam diferentes gêneros musicais.
Typically, different types of venues host different genres of music.

Os Estados Unidos hospedam a maioria dos jornalistas exilados do mundo, segundo a pesquisa do CPJ.
The United States hosts the most exiled journalists in the world, according to CPJ research.

Campanhas de produtos e políticas: Algumas de nossas páginas hospedam campanhas de produtos ou políticas.
Product& Policy Campaigns: Some of our webpages host product or policy campaigns.

Os espaços sociais hospedam exposições temporárias de arte e música ao vivo.
Social spaces host temporary art exhibitions and live music.

Uma rede de computadores normalmente consiste em um número de servidores, os quais hospedam dados e fornecem serviços para os clientes.
A computer network typically consists of a number of servers, which host data and provide services to clients.

As províncias que hospedam o evento são San Luis, San Juan e Mendoza.
The provinces that host the event are San Luis, San Juan and Mendoza.

Eles hospedam os departamentos de Economia Financeira, Contabilidade e Finanças e Economia Social.
They host the departments of Financial Economics, Accounting and Finance and Social Economics.

A Polônia e a Turquia também hospedam importantes instalações militares americanas.
Poland and Turkey also host important American military installations.

Todas as pessoas que hospedam uma experiência no Airbnb devem demonstrar altos níveis de conhecimento especializado e hospitalidade.
Everyone who hosts an Experience on Airbnb must demonstrate high levels of expertise and hospitality.

As principais capitais de todo o mundo hospedam seus trabalhos com grande entusiasmo.
The main capitals of the entire world host their works with great enthusiasm.

Sites de cassino on-line que hospedam jogadores de Bulgária Confira a lista de sites de cassino on-line que aceitam jogadores da Bulgária e oferecem jogos on-line de alta qualidade e seguros.
Online casino sites hosting players from Bulgaria Check out the list of online casino sites that accept players from Bulgaria and offer high-quality and safe online games.

Onde agora vivem alguns devotos brahmacarys que, atualmente, hospedam 5 voluntários, e mantêm o programa todos os domingos.
Now are living a few devotees brahmacarys there, hosting 5 volunteers and holding a Sunday program.

As equipas de investigação que hospedam o programa tem uma longa tradição em técnicas teóricas, computacionais e experimentais em Nanophysics.
The research teams hosting the program have a long tradition in theoretical, computational and experimental techniques in nanophysics.

O cluster do Ceph consiste em um mínimo de quatro servidores físicos que hospedam, pelo menos, oito OSDs(Object Storage Daemons- Daemons de Armazenamento de Objetos) cada.
The Ceph cluster consists of a minimum of four physical servers hosting at least eight object storage daemons(OSDs) each.

Shell efeitos VST que hospedam vários plugins agora são suportados.
Shell VST effects that host multiple plugins are now supported.

Todos os data centers que hospedam nossos serviços são compatíveis com ISO 27001.
All data centers hosting our services are ISO 27001 compliant.

Как использовать "hospedam" в предложении

Foto: Divulgação Tempestade, pessoas que se hospedam em um hotel de beira de estrada e mortes.

Só se hospedam convidados no hotel secreto do Magic Kindom.

Há os que alugam nossa alma e ainda os que se hospedam de mansinho, de graça, sem aluguel algum.

Diariamente recebemos no Laboratório de Investigação da ESET relatórios de endereços URL que propagam códigos suspeitos ou hospedam possíveis páginas falsas.

Nossos viajantes se hospedam no coração da floresta e podem ter a oportunidade de observar os animais livres na natureza, em seu habitat natural.

Os empreendedores que hospedam suas empresas nesses locais e os administradores de escritórios compartilhados podem ser cada vez mais protagonistas da inovação.

Durante a eleição, os cardeais-eleitores hospedam-se em uma residência chamada Domus Sanctae Marthae (Santa Marta) e ficam isolados, sem poderem se comunicar com o mundo exterior.

Informe-se antes de ir Crianças de até 17 anos se hospedam de graça quando ocupam o quarto dos pais ou guardiães, usando as camas existentes.

Também Stachelschweine (porco-espinho) hospedam-se por aqui durante o verão.

A Guigo declara que não é responsável e não tem acesso às práticas de utilização e tratamento das informações obtidas pelas empresas que hospedam o aplicativo da Guigo.