IDENTIFICAR на Английском - Английский перевод

• identify
• identification
• pinpoint
• spot
• ID
• I.D
• identifying
• identified
• identifies
• pinpointing
• spotting

Примеры использования Identificar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele pode me identificar.
He could ID me.

Vai identificar o corpo.
Go I.D. the body.

Eles não podiam identificar o corpo.
They couldn't identify the body.

Identificar a localização?
Pinpoint the location?

Isolar e identificar.
Isolate and identify.

Identificar e trabalhar com minerais e rochas.
Identify and work with minerals and rocks.

Não podes identificar o hacker?
You can't I.D. the hacker?

Não vi ninguém que pude identificar.
I saw no one. No one I could identify.

Irei identificar o problema.
I will pinpoint the problem.

É só uma questão de a identificar, Henry.
It's a matter of identification, Henry.

Podemos identificar a nossa vítima.
We can ID our victim.

Os cookies relevantes são: identificar cookies.
The relevant cookies are: identify cookies.

Ele pode identificar o agressor.
He could I.D. The assailant.

Gid: identificar numérico único para cada grupo;
Gid: unique group identification number;

Não consigo identificar a origem.
No, I can't pinpoint the origin.

Identificar as principais tendências no setor.
Identification of key trends in the industry.

Talvez possamos identificar este homem.
Maybe we can I.D. this man.

Se eu identificar este sujeito, serei um homem morto.
If I I.D. this guy, I'm a dead man.

Neal, ele consegue identificar o Larssen?
Neal, can he I.D. Larssen?

Consigo identificar um, a um quilómetro de distância.
I can spot one a mile away.

Você consegue identificar a diferença?
Can you spot the difference?

Identificar e resolver bugs e erros de serviço;
Identify, fix, and troubleshoot bugs and service errors;

Como você pode identificar um falso vidente?
How can you spot a fake psychic?

Identificar e alertar rapidamente para os riscos emergentes;
Identification and early warning of emerging risks;

Você consegue identificar o sorriso falso aqui?
Can you all spot the fake smile here?

Identificar as principais reações da vítima após a agressão.
Identifying the main reactions of the victim after the aggression.

Vê se consegues identificar uma fonte específica.
See if you can ID a specific source.

Identificar e resolver bugs e erros de Serviço ou de funcionalidade;
Identify, fix, and troubleshoot bugs and Service or functionality errors;

Agora o tipo pode identificar o Olson à policia.
Now the guy can ID Olson to the police.

Identificar os documentos a que não é possível aceder por via electrónica.
Identification of documents which cannot be accessed electronically.

Как использовать "identificar" в предложении

Tem que identificar um por um e demitir sumariamente; depois, processar e prender se for o caso.

Não, o argumento de que faltava um cadastro de pobres que permitisse identificar apenas os que mereciam a benesse faz muito sentido.

Veja como o vermelho pode ser usado de maneira que chame a atenção do cliente: No centro, podemos identificar o ponto focal, que mencionamos acima.

Após isto, automaticamente nossa plataforma irá identificar a apólice de cada comissão e vincular o valor recebido de comissão em cada respectivo processo!

As investigações devem continuar para identificar outros envolvidos, bem como o paradeiro dos veículos roubados.

Como a pessoa não consegue identificar a fonte, vai filtrando todos os demais acontecimentos que, naturalmente, são desencadeados como confirmação da culpa.

Uma forma de tentar identificar erros de montagens em regiões gênicas é utilizar sequencias adquiras de forma independente, como, por e 6.

Que regras norteiam as interações entre os diferentes atores na turma? É possível identificar as regras estáveis (costumes) e as regras variáveis?

Entretanto, existem inúmeras pessoas sofrendo essa dor sem identificar uma fonte verdadeira da qual ela emana.

Como identificar um bom Vídeo Explicativo São Vídeos Animados que apresentam uma ideia de forma dinâmica e didática e prendem nossa atenção.