IMACULADAMENTE на Английском - Английский перевод

• immaculately

Примеры использования Imaculadamente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele estava imaculadamente limpo.
It was immaculately clean.

Os sapatos estão engraxados imaculadamente.
Shoes immaculately polished.

Imaculadamente limpo e fantasticamente decorados.
Immaculately clean and fantastically appointed.

De tamanho generoso e imaculadamente limpa.
Generously sized and immaculately clean.

Quando Annabel vem, eu a tenho para fazer a minha manicure e pedicuro imaculadamente.
When Annabel comes in, I have her do my manicure and pedicure immaculately.

Quero esta sala imaculadamente limpa dentro de 30 minutos.
You will clean this room spotless in 30 minutes.

O teto de gesso parece imaculadamente.
The ceiling of plasterboard looks immaculately.

O hotel está imaculadamente limpo, o pessoal muito útil….
The hotel is immaculately clean, the staff very helpful….

Maria não podia ter sido concebida imaculadamente.
Mary could not have been immaculately conceived.

Imaculadamente apresentada moradia situada nas proximidades do campo de golfe, em Vilamoura.
Immaculately presented townhouse situated nearby the golf course, in Vilamoura.

Como não podia deixar de ser, as carruagens estão imaculadamente limpas.
As was to be expected, the carriages are immaculately clean.

O nosso quarto era muito espaçoso e imaculadamente apresentado e ofereceu um bom valor para o seu dinheiro.
Our room was very spacious and immaculately presented and offered good value for money.

Paredes recém-pintadas em cores para imitar os trópicos e um condomínio imaculadamente limpo são apenas o começo.
Newly painted walls in colors to mimic the tropics and an immaculately clean condo are just the beginning.

Relíquias antigas imaculadamente preservadas misturadas perfeitamente com uma decoração tradicional das Canárias.
Immaculately preserved antiques blend in seamlessly with traditional Canarian décor.

São Vicente é uma pequena e encantadora cidade com ruas estreitas e pitorescas, casas antigas, imaculadamente brancas.
Sao Vicente is a charming little town with narrow picturesque streets, old houses, immaculately white.

Mergulho para novas profundidades: o imaculadamente concebido[Qudos] acção luz de vídeo irá destacar a noite.
Diving to new depths: the immaculately designed[qudos] action video light will highlight the night.

Viaje pelas colinas e vinhedos da Toscana, e sinta-se como se tivesse voltado para o século 15 em uma excursão pela cidade medieval imaculadamente preservada.
Travel through the rolling hills and vineyards of Tuscany, and feel as though you have stepped back into the 15th century on a tour of the immaculately preserved medieval city.

Uma vez, limpei a casa imaculadamente e a minha parceira chegou a casa e disse:"Pensei que ias limpar.
I once cleaned the house immaculately and my partner came home and said:"I thought you were going to clean.

Se ir á praia não faz parte dos planos do dia, então relaxe junto à piscina imaculadamente mantida e desfrute das horas preguiçosa das tardes algarvias.
If the beach is not part of day days plan, then relax by the immaculately maintained pool and let the lazy afternoon hours slip you by unnoticed.

Cobrir, imaculadamente colocada sobre uma superfície plana e vai durar muito mais do que as feitas sobre uma base irregular.
Covering, immaculately laid on a flat surface, will last much longer than those made over an uneven base.

Uma instituição da Riviera Francesa, este hotel imaculadamente branco conseguiu reinventar-se ao longo das últimas décadas.
A French Riviera institution, this immaculate white hotel has successfully reinvented itself over the past decades.

Um homem imaculadamente vestido se aproxima da mesa delas e abaixa suas comida e bebida com um profissional desembaraço.
An immaculately dressed man approaches their table and lays out their food and drink with professional aplomb.

Estas lindas praia da região de propriedades são imaculadamente limpo, bem conservado e embalado com todos os confortos de casa….
These lovely beach-area properties are immaculately clean, well-maintained and packed with all the comforts of home….

Numa dessas instituições, imaculadamente limpa e muito bem equipada, um gülenista, professor graduado, disse-me que os cursos preparatórios gülenistas põem alunos nas melhores universidades da Turquia, e que reservam 15% dos lugares para alunos pobres, que recebem bolsas de estudo.
At one such institution, immaculate, well equipped, and Gülenist, a senior educator told me that Gülen-affiliated crammers send pupils to the country's best universities, and that they offer 15 percent of their places to poor pupils on a scholarship basis.

Uma oportunidade fantástica para investir em um apartamento imaculadamente mantido em uma localização privilegiada com vistas surpreendentes de golfe.
A fantastic opportunity to invest in an immaculately maintained apartment in a privileged location with amazing golf views.

Além dos campos verdejantes, duas armadilhas de areia imaculadamente brancas e um lago cheio de lírios bocejam em direcção a um liso campo esmeralda… o buraco parece lentamente arrastar-se pelo relvado… até o lago, carregado pela brisa de Verão… o relvado cresce cada vez mais.
Beyond the green, two pristine white sand traps and a lily-filled pond yawn out towards the emerald fairway. The hole seems to slowly drift away across the green towards the pond, carried by the summer wind. The green grows larger and larger.

A partir da melhor localização absoluta na cidade(diretamente atrás da Casa Branca), para a decoração autêntica imaculadamente preservada, para a melhor equipe do hotel, esta é a acomodação de luxo no seu melhor.
From the absolute best location in town(directly behind the White House), to the immaculately preserved authentic decor, to the best hotel staff, this is luxury accommodation at its finest.

Como Obatalá, todos vestem roupas imaculadamente brancas, e seus paramentos, oferendas, animais sacrificiais e contas, também devem ser brancos.
Like Obatalá, they all dress in immaculate white cloth, and their paraphernalia, offerings, sacrificial animals, and beads must also be white.

Volte no tempo enquanto visita a antiga vila imaculadamente preservada e aprenda sobre a vida diária dos antigos romanos.
Step back in time as you visit the immaculately preserved ancient village and learn about daily life for Ancient Romans.

Agora, imagina ter sua comida em um restaurante ou imaculadamente definir o seu jantar no Lotus, o nosso restaurante flutuante no lago.
Now, imagine having your food in an immaculately set restaurant or your dinner in Lotus, our floating restaurant in the lake.

Как использовать "imaculadamente" в предложении

E agora como é que eu vou para Barcelona para só sair de lá imaculadamente grávida e depois governar esta família?

O quarto e o banheiro também era imaculadamente limpo.

Os Curingas Tempestade de Água O Elements é imaculadamente apresentado com animações 3D surpreendentes.

Vestia uma roupa imaculadamente branca e identificou-se como chefe de uma Legião Celeste.

Com um amplo espaço de arrumação, o conjunto de móveis de casa de banho é perfeito para organizar imaculadamente os seus artigos de casa de banho e para mantê-los ao alcance.

Depois a imagem da freira grávida com o texto "Imaculadamente concebido", e outros dois com cenas sensuais entre um padre uma freira ("Submeta-se à tentação").

No que se refere ao próprio taxista, está imaculadamente vestido com um uniforme branco, que inclui gravata e luvas.

A Jovem mãe imaginou que iria ter à sua espera uma casa imaculadamente limpa e arrumada com flores e balões, mas não é o que encontra!

Este vídeo mostra condutores de trem japoneses imaculadamente vestidos apontando para todos os lados, pressionando botões e se referindo a telas.

A praia na minha porta A Petrino Guesthouse é administrada por uma família e imaculadamente limpo.