Примеры использования Incandescência на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
O lobo que olha ao redor com incandescência eyes na noite.
Wolf looking around with glowing eyes at night.A incandescência foi imóvel em janelas empoeiradas de uma sinagoga.
Glow was motionless in dusty windows of a synagogue.Permitem desenvolver apuradas simbologias de incandescência.
Allow the developing of refined symbolisms of incandescence.Na rua da incandescência foi tão leve- embora reúna agulhas.
On the street from glow was so light-though collect needles.A luz produz-se pela combinação de incandescência e candoluminescência.
The light is produced by a combination of incandescence and candoluminescence.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lâmpadas de incandescência
A incandescência do Leste ou amor ganha contra todas as adversidades e barreiras.
Glow of the East or love wins against all adversities and barriers.Sua estatura imponente irradia incandescência, paixão, desejo e amor.
His commanding frame radiates incandescence, ardor, yearning and love.Incandescência partículas flutuantes formam curvas, superfícies, grade ou espaço virtual.
Glowing floating particles form curves, surfaces, grid or virtual space.Os bulbos habituais de uma incandescência acrescentarão à cor rosa de amarelo.
Usual bulbs of an incandescence will add to pink color of yellowness.A incandescência sangrenta de um setembro de 1942 de chama tornou-se a história de área de Kobrin.
Bloody glow of a flame September, 1942 became history of Kobrin district.A luz é então produzida pela combinação de incandescência e candoluminescência.
The light is produced by a combination of incandescence and candoluminescence.Pelo contrário, a incandescência consiste na luz produzida por altas temperaturas.
Incandescence, in contrast, is light generated by high temperatures.Em primeiro lugar, o golpe de baixas de água em qualquer bulbo de uma incandescência não se permite.
First, it is not allowed hits of drops of water on any bulbs of an incandescence.Então compreenda o por que desta incandescência. Observe até onde ela vai, perto da sua bomba.
And this glow, you see where it goes near to your vacuum pump, the color changes.Entre as ondas gravitacionais ea radiação tudo nesta sopa espacial é micro-pó ou incandescência.
Between the grav waves and the radiation,Everything in that space soup is micro-Dust or glows.Eles cedem sua incandescência natural aos Atarka, lutando pelo clã como guerreiros ferozes.
They lend their natural incandescence to the Atarka clan, fighting for the clan as fierce warriors.A intensidade desaparece ao longo do tempo, maso calor suficiente é capaz de renovar sua incandescência.
The intensity fades over time, butsufficient heat is capable of renewing its incandescence.Se se aquecesse a crosta terrestre até à incandescência, o seu espetro assemelhar-se-ia ao do Sol.
If one were to heat the crust of the Earth to incandescence, its spectrum would resemble that of the Sun.Estas são em primeiro lugar várias grinaldas de díodos de emissão de luz oubulbos habituais de uma incandescência.
It first of all various garlands from light-emitting diodes orusual bulbs of an incandescence.Podem ser vistos à noite como uma incandescência esbranquiçada na base das árvores numa floresta de eucaliptos.
They may be first seen at night as a pale whitish glow at the base of trees in a eucalypt forest.Dinheiro da economia e conceitos do investimento,mão que põe a moeda nas garrafas de vidro com incandescência das plantas.
Download preview Saving money and investment concepts,Hand putting coin in glass bottles with plants glowing.Na cozinha a luz amarela de lâmpadas de incandescência é boa- cria a atmosfera acolhedora, apetite de aumentos.
In kitchen yellow light of glow lamps is good- it creates the cozy atmosphere, increases appetite.Na incandescência das construções ardentes viram como chasteners foi uma cadeia, em um intervalo de metros e meio, na sua direção.
In glow of the burning constructions they saw how chasteners went a chain, with an interval of one and a half meters, in their direction.Quase todo o ano, desde a primavera,o céu kobrinsky foi iluminado com a incandescência do perto e longe dispara das tardes.
Almost all year, since the spring,the Kobrin sky was lit with glows of the near and far fires in the evenings.O sol brilhava com incandescência límpida, assando as rochas, espelhando a camada salobra que cobria as folhas dos terebintos.
The sun shone with limpid incandescence, roasting the rocks, mirroring the brackish layer that covered the leaves of the terebinths.Esta união, desde o início, assusta as pessoas envolventes com sua incandescência explosiva e constante de paixões.
This union from the very beginning frightens the surrounding people with its explosive and constant incandescence of passions.Mas ao mesmo tempo os bulbos de uma incandescência consomem mais poder elétrico, esquentam-se mais forte, e o termo do seu serviço é menos.
But thus bulbs of an incandescence consume more electric power, heat up more strongly, and the term of their service is less.A empresa de californiano apresenta um impressionante projetor baseado na variável LED luz com lente tipo fresnel com 900W comparável a 5000W na incandescência.
The Californian company presents an impressive projector based on LED variable light with lens type fresnel with comparable 900W to 5000W on incandescence.Também bem como a dois tipos prévios os trionex precisam da lâmpada de incandescência(+30-32°C em uma lâmpada) e uma fonte ultravioleta.
Also as well as to the previous two types trioniksa need the glow lamp(+30-32°C on a lamp) and an ultraviolet source.A incandescência tremeu em consórcios e fortaleceu a confusão de carretas de duas rodas, instrumentos, cavalos, carretas- toda a confusão feia da retirada da noite.
Glow shook in pools and strengthened confusion of two-wheeled carts, tools, horses, carts- all ugly confusion of night retreat.
