INCENTIVE на Английском - Английский перевод

• encourage
• incentive
• promotes
• incentivize
• incentivises
• stimulates
• fosters
• spur
• encourages
• encouraging
• promote

Примеры использования Incentive на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Hermes, incentive o empregado.
Hermes, incentivize that employee.

Gestão da Mudança- Abrace e incentive a mudança.
Change Management- Embrace and encourage change.

Incentive e elogie quando merecer.
Encourage and praise when deserved.

Disponível por meio do Adobe Value Incentive Plan VIP.
Available through the Adobe Value Incentive Plan VIP.

Incentive que continuem te recomendando.
Promote that people continue recommending you.

Esperando que isso te incentive a comentar e interagir comigo.
Hopefully that encourages you to comment and interact with me.

Incentive a liderança para liderar pelo exemplo.
Encourage leadership to lead by example.

Que instigue a imaginação e que incentive a tomada de decisões.
Which instigates the imagination and encourages making decisions.

Incentive-os, mas com total transparência.
 Incentivize them, but be transparent about it.

É preciso uma cultura corporativa que adote diversidade e incentive a colaboração.
It takes a corporate culture that embraces diversity and encourages collaboration.

Incentive-os. É assim que os negócios funcionam.
Incentivize them. That's how business works.

Por isso, qualquer coisa que incentive e melhore esta comunicação tem de ser bem-vinda.
Therefore, anything that encourages and improves this communication has to be welcome.

Incentive boas práticas de manuseio/processamento.
Promote good handling/processing practices.

Output a medida, os padrões de valuation, os sistemas incentive e os sistemas da compensação.
Output measurement, valuation standards, incentive systems and compensation systems.

Incentive o pequeno a assoar levemente o nariz.
Encourage your toddler to blow her nose gently.

Uma tarifa externa comum, que incentive a competitividade externa dos países signatários;
A common external tariff which encourages the foreign competitiveness of the States Parties;

Incentive a participação e a colaboração dos alunos.
Spur student participation and collaboration.

Diga adeus à Apple, ou espere que isso incentive o gigante do design a nivelar sua moral com sua estética.
Say goodbye to Apple, or hope that this incentivises the design giant to level its morals with its aesthetics.

Incentive os participantes a ouvirem uns aos outros.
Encourage participants to listen to each other.

Temos de o conseguir fora do contexto das subvenções de uma economia planificada, com vista a atingirmos uma política liberal que incentive a auto-responsabilização.
We need to break away from planned economy subsidies in favour of a liberal policy which fosters personal responsibility.

Incentive as crianças a tocar e sentir as texturas.
Encourage children to touch and feel the textures.

Actualmente, o principal desafio é passar de uma agenda que pretende evitar a exclusão social, para outra que incentive a inserção social e a coloque no centro de todas as políticas.
A key challenge is now to move from an agenda of tackling social exclusion to one which fosters social inclusion and mainstreams it into the heart of all policy making.

Incentive o uso de tópicos relevantes ao concurso.
Encourage the use of topics relevant to the contest.

Que o seu exemplo, juntamente com o do Padre Inocêncio da Imaculada, incentive os jovens a abraçarem o estilo de vida que nos é proposto pelo Evangelho, vivido com coragem e entusiasmo.
May their example, together with that of Fr Inocencio de la Inmaculada, spur young people to embrace the lifestyle which the Gospel offers us, living it with courage and enthusiasm.

Incentive cada jogador a alcançar o seu potencial.
Encourage each player to reach his or her potential.

A fascinante descoberta da presença viva do Senhor ressuscitado, através da escuta da sua palavra e da"fracção do Pão", vos incentive a aprofundar a comunhão e a colaboração pastoral dentro das vossas Comunidades e renove o vosso impulso ao fazerdes-vos anunciadores do Evangelho da salvação.
May the fascinating discovery of the living presence of the risen Christ through listening to his word and the"breaking of Bread" spur you to deepen your communion and pastoral cooperation within your communities and renew your zeal to proclaim the Gospel of salvation.

Incentive as crianças para"ler" ou conte você a história.
Encourage children to"read" or tell you the story.

Em última análise, o sistema predominante é aquele que logra um equilíbrio entre uma economia vibrante e competitiva que incentive a inovação e a criação de emprego e que garanta a protecção do consumidor, bem como as salvaguardas sociais e ambientais exigidas pelos nossos cidadãos.
In the final analysis, the predominant system is one that succeeds in striking a balance between a vibrant and competitive economy that incentivises innovation and job creation and which provides consumer protection as well as social and environmental safeguards required by our citizens.

Incentive amigos e familiares a oferecer cuidados e apoio.
Encourage friends and family to provide care and support.Â.

Estando a inflação na União Europeia a registar uma tendência decrescente positiva dando lugar a um correspondente aumento do PIB, é mais importante do que nunca que esta tendência bem-vinda seja gerida de uma forma que incentive uma maior actividade económica conducente à criação de empregos sustentáveis.
With inflation within the European Union moving in a positive downward direction and a corresponding increase in GDP it is more important than ever that this welcome trend is managed in a manner which stimulates further economic activity from which sustainable jobs can be created.

Как использовать "incentive" в предложении

Reúna cada departamento em sua organização e incentive a mudança interna e externa.

Diante da seleção do público-leitor, pretende- se neste trabalho, estudar e experimentar as possibilidades de projeto gráfico na obtenção de um produto editorial que seja convidativo e incentive à prática de leitura.

Espero que a torcida do Inter lote o Beira-Rio e incentive o time", explicou.

Incentive o trabalho e a cooperação em equipe Além do gestor estreitar o relacionamento com sua equipe, é importante que ele incentive a cooperação entre os demais membros dela.

A formação tem o intuito de contribuir para o desenvolvimento de uma Educação Básica de qualidade que incentive, nos professores e estudantes, o interesse pela ciência, tecnologia e inovação.

Incentive-os após a produção a fazer a leitura de sua redação, para seus colegas.

Deve ser uma linguagem de estimulação eu incentive o envolvimento e o comprometimento por meio do reconhecimento, oportunidades e participação. 3.

Aos pais peço que não desista de seus filhos, e sim invista, eduque e incentive.

Uma política governamental que incentive a abertura de mercado em um determinado setor irá provocar o aumento da concorrência, ampliando a competitividade nesse setor.

Incentive a compra de uma boa escova interdental que seja do tamanho adequado às necessidades do implante.