INCENTIVO на Английском - Английский перевод

• incentive
• encouragement
• stimulus
• inducement
• incentivo
• spur
• impetus
• encouraging
• promoting
• stimulating

Примеры использования Incentivo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles têm incentivo.
They got incentive.

Incentivo à liderança.
Encouraging leadership.

Mas com um incentivo.
But with an incentive.

Incentivo à concorrência.
Promoting competition.

O ouro era o incentivo.
The gold was the inducement.

Quero incentivo, detalhes.
I want incentive, details.

Isso é que é um incentivo.
That's quite an inducement.

Incentivo à auto-regulação;
Encouraging self-regulation.

Um papel vital no incentivo da retoma.
A vital role in stimulating recovery.

Incentivo à participação das PME.
Encouraging SME participation.

A necessidade do conhecimento também é um incentivo.
Need for knowledge is also an impetus.

Não, o incentivo é eu estar a pedir.
No, the inducement is I'm asking.

Existe o perigo de retirada do incentivo global em 2010.
There is a danger of a withdrawal of global stimulus in 2010.

Incentivo à tolerância e compreensão.
Promoting tolerance and understanding.

Não é o único incentivo financeiro para a qualidade.
It's not the only financial incentive for quality.

Incentivo à recuperação económica na Europa.
Promoting Economic Recovery in Europe.

E precisamos tanto incentivo e palavras desafiadoras.
And we need both encouragement and challenging words.

O incentivo da produção aumentada da banana.
The encouragement of increased banana production.

Não deve haver um incentivo para trabalhar mais horas.
There should not be an incentive to work longer hours.

Incentivo ao comércio internacional e ao consumo.
Encouragement of international trade and consumption.

Suas informações, incentivo e apoio contínuo tem sido.
Your information, encouragement and continued support has been.

Incentivo da auto-regulação e dos códigos de conduta;
Encouraging of self-regulation and codes of conduct;

Um debate que terá novo incentivo na Declaração de Laeken, em Dezembro.
This debate will be given new stimulus in December with the Laeken declaration.

Incentivo à excelência e ao conhecimento sustentável.
Encouragement to excellence and sustainable knowledge.

Dar a conhecer os progressos realizados no incentivo à redução da pobreza no âmbito da atribuição de recursos.
Report on progress in promoting poverty reduction in resource allocation.

Iii incentivo a actividades turísticas sustentáveis.
Iii encouragement of sustainable tourism activities.

Os estudos sobre o pensamento de S. Tomás e doutros autores escolásticos receberam novo incentivo.
Studies of the thought of Saint Thomas and other Scholastic writers received new impetus.

É um incentivo, mas não ao investimento.
It's an incentive, but not on investment.

Um monorail a ligar a baixa de New York até White Lake seria um grande incentivo para a economia local.
A monorail linking downtown New York to White Lake would be a tremendous spur to the local economy.

O principal incentivo é o nosso amor a Deus.
The chief incentive is our love for God.

Как использовать "incentivo" в предложении

O evento é patrocinado pela Oi através da Lei Estadual de Incentivo à Cultura e conta com o apoio de diversas instituições, privadas e públicas, entre elas o Governo do Piauí.

Promover o incentivo a participação de idosos em instâncias de Controle Social.

O órgão responsável pela execução técnica e administrativa do certame é o Instituto Brasileiro de Incentivo ao Desenvolvimento Organizacional EIRELI EPP (Instituto IBDO) Continue lendo para saber mais!

Herivelto Marciel – pintor e artista plástico – 63 anos “O que Macapá precisa é um maior incentivo aos artistas por partes dos governantes.

Hoje integro o corpo funcional da ABRIC como Coordenador Regional, e acredito no poder transformador da ciência e na importância do incentivo à pesquisa na escola.

A mobilização e divulgação da data serve para fortalecer o combate à violência, o incentivo a denúncias e a busca por responsabilização daqueles que praticam este tipo de crime.

Temos que reconhecer que ela é a mudança para tempos melhores. É preciso um incentivo também por parte dos nossos políticos.

Logo após, o Prefeito deu sua palavra de incentivo aos alunos.

O incentivo é importante, mas pensamos errado em querer só algo que venha de cima, as pessoas têm de procurar incentivar os nossos artistas”.

Entre elas, a importância do incentivo ao diagnóstico precoce.