INICIAREMOS на Английском - Английский перевод

• we will start
• we will begin
• we will initiate
• we shall begin
• we will launch
• we will commence

Примеры использования Iniciaremos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Quando iniciaremos a descida?
When do we start down?

Após a confirmação do pagamento, iniciaremos a produção.
After confirming payment, we will start the production.

Iniciaremos a demolição de imediato.
We start demolition immediately.

Quando estiver preparada, iniciaremos a sequência de ignição.
When you're ready, we will start the ignition sequence.

Iniciaremos o processo de análise formal.
We will start the formal vetting process.

Quando a excursão terminar, iniciaremos a viagem de volta a Paris.
Once the tour concludes we will start the drive back to Paris.

Iniciaremos o leilão nos 150 000 dólares?
Shall we start the bidding then at $150,000?

Senhoras e senhores, iniciaremos a nossa descida para Los Angeles.
Ladies and gentlemen, we are beginning our descent into Los Angeles.

Iniciaremos os trabalhos, o mais depressa possível.
We start work as soon as possible.

E como eu disse antes, iniciaremos nosso plano na hora que escolhermos.
As I said before, we will commence our plan at a time of our choosing.

Iniciaremos pela questão da cultura organizacional.
We begin with the question of cultural organization.

Lennart Sindhal(SAAB): Iniciaremos o desenvolvimento do biplace agora.
Lennart Sindahl(SAAB): We will start development of the two-seater now.

Iniciaremos hoje o trabalho preparatório, Sr. Poirot.
We will begin today the preparatory work, Mr. Poirot.

Após o café da manhã, iniciaremos a caminhada até o desfiladeiro de Salkantay.
After breakfast, we will start the hike going up to the Salkantay pass.

Iniciaremos a nossa investida a Wilmington pelo mar.
We will commence our assault on Wilmington from the sea.

Descobriremos o seu endereço… Faremos uma cilada e iniciaremos uma investigação.
We will find his address, set up surveillance, and begin an investigation.

Quando iniciaremos o diário capitular.
When we will start the chapter diary.

Caso sua bagagem não seja localizada em até 14 dias, iniciaremos o processo de indenização.
If we do not find it within 14 days, we will initiate the compensation process.

Agora iniciaremos o processo apertando o botão.
Now we start the processing by pressing the button.

Para que o encontro seja frutuoso,- como já disse- achamos muito importante a fase de consulta, que iniciaremos imediatamente.
So that the meeting might be fruitful, as I have already said, we believe that it is very important that there be a consultation phase, which we will launch soon.

Hoje, iniciaremos a parte mais difícil do treino.
Today, we will start the hardest part of your training.

Penso que esta semana ou na próxima iniciaremos na Comissão as consultas interserviços.
We will I think start this or next week interservice consultations in the Commission.

Assim, iniciaremos um estudo para avaliação da cardite.
In this manner, we shall begin a study to assess the.

Se você excluir sua conta, iniciaremos a exclusão dessas informações após 30 dias.
If you delete your account, we will initiate deletion of this information after 30 days.

Iniciaremos a produção após o recebimento de depósito de 30.
We will start production upon receipt of 30% deposit.

Quando a nevada passar, iniciaremos uma operação completa de busca e resgate.
When the storm lets up, We will initiate a full-scale search-and-rescue operation.

Iniciaremos a revisão por alguns textos de Marx e Engels.
We will begin by reviewing some texts of Marx and Engels.

Informe o Ministro da Saúde de que iniciaremos a descontaminação assim que chegarmos a órbita.
Advise the ministry of health that we will begin decontamination procedures immediately upon locking into orbit.

Iniciaremos delimitando o percurso metodológico da pesquisa.
First, we will delimit the methodological course of the study.

Para responder à primeira pergunta, iniciaremos pela evolução histórica da ética em pesquisas envolvendo seres humanos.
To answer the first question, we will start by the historical evolution of ethics in research involving human subjects.

Как использовать "iniciaremos" в предложении

Iniciaremos a investigação e enviaremos os resultados por e-mail.

Iniciaremos um arrastão com bateria e performances no CCET, caminhando pelos corredores centrais até o paliteiro.

Em 15 dias, iniciaremos a retirada da terra para voltar ao local de onde foi escavada.

Estamos numa fase de transição e em breve iniciaremos a etapa final dessa grande mudança.

Gostaria de ser cidadão de um universohabitado ainda maior Na próxima semana iniciaremos a publicação de uma série de artigos subordinados ao tema “Constituição para a Europa”.

Iniciaremos pela parte mais antiga da cidade; partindo da Praça Vendôme, visitaremos a fantástica Ópera Garnier, edifício considera- do uma obra prima de seu tempo.

Iniciaremos a confecção do produto somente após confirmação de pagamento.

Iniciaremos por um assunto pouco abordado no meio rural, mas que é de fundamental importância.

Iniciaremos nosso dia visitando esta pequena cidade conhecida pela sua prataria.

E iniciaremos um novo ciclo de respeito, dignidade e justiça com o protagonismo dos trabalhadores organizados.