INSPECÇÃO на Английском - Английский перевод

• inspection
• inspectorate
• control
• check
• inspections
• inspectorates
• checking
• checks

Примеры использования Inspecção на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Inspecção CECA.
ECSC inspections.

A data da inspecção;
The date of the check;

Inspecção de serviços na LGA.
Service check on LGA.

Auditoria e inspecção.
Audit and Inspection.

Inspecção de voo, Sr. Tracy.
Flight checks, Mr Tracy.

CAPÍTULO III Inspecção.
CHAPTER III Inspection.

A Inspecção não é autorizada.
Inspection is not authorized.

Tenho que voltar antes da inspecção à cama.
Gotta get back before bed check.

Inspecção da carga completa.
Freight inspections all complete.

A Victoria Bartlett, inspecção ao jardim.
Victoria Bartlett, garden inspection.

Inspecção do trabalho, Fyns amt.
Labour inspectorate, Fyns omt.

Requisitos de inspecção diária às armadilhas.
Requirements for daily trap inspections.

Inspecção matinal, sua majestade.
Morning checks, Your Majesty.

Mas só alguns de nós falámos de inspecção.
And just a few of us spoke of an inspectorate.

Inspecção do equipamento em 30 minutos!
Equipment check in 30 mikes!

Apenas na presença da Inspecção do Trabalho.
Only in the presence of the Labor Inspectorate.

Agora, inspecção dentro de 15 minutos.
Now, inspection in 15 minutes.

Eu não me apercebi que estava marcada uma inspecção.
I didn't realize there was an inspection scheduled.

A inspecção deve determinar se.
The inspections shall determine whether.

Benjamin, inicie uma inspecção aos sistemas na nave.
Benjamin, start a full systems check on the ship.

Inspecção do trabalho, Storstrøms amt.
Labour inspectorate, Storstrøms omt.

Meios jurídicos da intervenção da inspecção do trabalho.
Legal instruments available to the Labour Inspectorate.

É uma inspecção de rotina, capitão.
It is an inspection of routine, captain.

O Richard Adams foi o engenheiro que fez a inspecção de segurança.
Richard Adams was the engineer who ran the safety inspections.

Ou é uma inspecção, ou um aneurisma.
It's either an inspection or an aneurysm.

O controlo da aplicação da legislação incumbe à Inspecção Checa do Ambiente ICA.
Enforcement is carried out by the Czech Environmental Inspectorate CEI.

Inspecção visual da qualidade de superfícies;
Visual inspection of surface quality;

Não precisamos de uma inspecção supranacional deste tipo.
We do not need that kind of supra-national inspectorate.

Inspecção técnica na estrada dos veículos comerciais.
Roadside inspections of commercial vehicles.

FQ2 O novo padrão em inspecção de imagens e verificação de códigos.
FQ2 The new standard in image inspection and code verification.

Как использовать "inspecção" в предложении

Foram também concebidos e produzidos os meios laboratoriais de inspecção automatizada.

Também não fiz viagens de qualquer espécie, a inspecção e revisão foram mais baixas do que aquilo que tinha apontado e o dentista não cobrou a consulta.

Os governos podem exigir certificados de inspecção, facturas consulares ou certificados de origem.

Introdução o presente trabalho irá abordar o papel da inspecção-geral das finanças em moçambique no âmbito de contas, podendo-se adiantar aqui que ela tem.

A inspecção com câmara de vídeo optimiza os efeitos para uma completa desobstrucção de caixas de esgoto, prumadas e todas as canalizações em Negrais.

Os meios de inspecção laboratoriais desenvolvidos mostraram-se adequados aos requisitos estabelecidos.

O primeiro-ministro, Cameron, deu um passo atrás e só avança, após os resultados da inspecção das armas químicas.

AUTÓNOMO O HAUV é um AUV com dois homens-portáteis, concebido para a inspecção do casco de navios.

Neste sentido, é necessário estabelecer e disciplinar as regras que presidem ao curso de formação específico para integração na carreira especial de inspecção da Inspecção-Geral da Agricultura e Pescas.

Felizmente, tudo correu bem no dia da inspecção e agora só aguardo a papelada que eles têm de me enviar.