INSTITUIÇÃO на Английском - Английский перевод

• institution
• establishment
• imposition
• institute
• facility
• institutions
• instituting

Примеры использования Instituição на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Nova Instituição.
New Institution.

Instituição empregadora.
Employer institution.

Site da instituição.
Website of the Institute.

Instituição e funções.
Institutions and functions.

A Yuri está numa instituição.
Yuri's in a facility.

Instituição da agência.
Establishment of the Agency.

A Adicionar uma Nova Instituição.
Adding New Institution.

Instituição do programa.
Establishment of the programme.

Eles não são uma instituição.
They are not an institution.

CEP e instituição de pesquisa.
CEP and research institutions.

O Mr. Waterbed é uma instituição.
Mr. Waterbed is an institution.

Sois da Instituição, não é?
You're from the institution, aren't you?

Que representa tal pessoa ou Instituição.
That represents such individual or institute.

A instituição extinguiu-se em 1938.
The institute was abolished in 1938.

Artigo 18º Instituição de comités.
Article 18 Establishment of committees.

Instituição de medidas de salvaguarda provisórias.
Imposition of provisional safeguard measures.

Artigo 1.º Instituição do Programa.
Article 1 Establishment of the Programme.

Instituição da Agência Europeia da Segurança Marítima.
Establishment of the European Maritime Safety Agency.

Estudos de uma instituição em Barcelona.
Studies from a facility in Barcelona.

Instituição, órgãos, funções, privilégios e imunidades.
Establishment, organs, functions, privileges and immunities.

A visão desta instituição é muito simples- uma.
The vision of the institute is very simple- a healthier.

Além disso, segurança pública é fundamental para qualquer instituição.
Plus public safety is paramount for any institution.

A outra instituição médica da cidade.
The town's other medical facility.

Na verdade engloba todos os resíduos produzidos pela instituição.
Actually, it includes all the waste produced by an institution.

É uma instituição que não se pode depreciar.
It's an institute you can't disparage♪.

Planejar uma segunda tentativa 48 horas após a instituição de corticóide.
A second attempt should be planned 48 hours after instituting corticoid.

Artigo 1.º Instituição e âmbito de actuação 1.
Article 1 Establishment and Scope of action 1.

A instituição de medidas não é contrária ao interesse da União.
The imposition of measures is not against the Union interest.

Efeito provável da instituição de medidas anti-dumping.
Likely effect of the imposition of anti-dumping measures.

A instituição oferta 11 cursos de graduação e 17 cursos de pós-graduação.
The institute offers ten undergraduate and 17 postgraduate courses.

Как использовать "instituição" в предложении

Essa exposição em suas dependências reforçará a nossa alegria, além de permitir a divulgação da nossa Instituição e o interesse de novos parceiros.

O jovem vocacionado ingressa em uma família religiosa conforme o carisma pessoal e de acordo com o Carisma da Instituição que ele escolhe para uma missão específica.

Os indicadores da instituição apontam queda na confiança na indústria, no comércio, no setor de serviços e até entre consumidores.

A Educação Física na instituição privada - Relatório de Estágio supervisionado enfrentará em suas intervenções, no cotidiano escolar.

Você/Sua instituição deve passar antes pela Assessoria Social.

Agradecemos o convite da direção da instituição e nos disponibilizamos para próximos eventos.

Uma instituição comprometida com a supremacia de Deus sobre a mente, cultivará imaginações férteis.

A manutenção do selo de certificação do Sistema de Gestão da Qualidade (SGQ) foi dada pela Fundação Carlos Alberto Vanzolini, instituição sem fins lucrativos.

EIMAR LOPES (Presidente do CRO/RN) Fez saudação ao Poeta, em nome da Instituição, dizendo-se honrado com a visita.

No STJ, a instituição bancária alega que a decisão da Justiça gaúcha a prejudicou.