INTENSIFICAI на Английском - Английский перевод

• intensify

Примеры использования Intensificai на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Intensificai vossas orações pela Igreja.
Intensify your prayers for the Church.

Nestes dias intensificai vossas orações.
In these days, intensify your prayers.

Intensificai vossas orações e sereis salvos.
Intensify your prayers and you will be saved.

Nestes tempos difíceis intensificai vossas orações.
In these difficult times, intensify your prayers.

Intensificai vossas orações em favor da humanidade.
Intensify your prayers in favor of humanity.

Nestes tempos difíceis intensificai vossas orações em favor da paz.
Intensify your prayers for peace in these difficult times.

Intensificai vossas orações em favor da paz do mundo.
Intensify your prayers on behalf of peace in the world.

Prossegui com fervor o itinerário do Ano Santo e intensificai as iniciativas de evangelização e caridade, empreendidas pela vossa Diocese.
Fervently continue the journey of the Holy Year and strengthen the initiatives of evangelization and charity in your Diocese.

Intensificai vossas orações nestes tempos difíceis para a humanidade.
Intensify your prayers for humanity in these difficult times.

Neste dias intensificai vossas orações e sacrifícios.
Intensify your prayers and sacrifices in these days.

Intensificai vossas orações e vivei com humildade todas as Minhas mensagens!
Intensify your prayers and humbly live all My messages!

Nestes dias, intensificai vossas orações pela Igreja.
In these days, intensify your prayers for the Church.

Intensificai vossas orações e voltai-vos Àquele que é o vosso Único Grande Amigo.
Intensify your prayers and return to Him Who is your only great friend.

Nestes dias intensificai vossas orações e sacrifícios.
Intensify your prayers and sacrifices in these days.

Intensificai vossas orações pela paz do mundo e pela conversão dos pecadores.
Intensify your prayers for peace in the world and for the conversion of sinners.

Queridos filhos, intensificai vossas orações em favor da paz.
Dear children, intensify your prayers for peace.

Nestes dias intensificai vossas orações em família para que a luz de Deus esteja sempre em vossos lares.
Intensify your prayers in family in these days so the light of God will always be in your homes.

Queridos filhos: intensificai vossas orações e vossos sacrifícios.
Dear children, intensify your prayers and sacrifices.

Nestes dias, intensificai vossas orações, pois o demônio causará grande confusão na Casa de Deus.
During these days, intensify your prayers, for the devil will cause great confusion in the House of God.

Nestes dias intensificai vossas orações pelo Papa e por toda a Igreja.
In these days intensify your prayers for the Pope and the whole church.

Queridos jovens, intensificai o vosso testemunho de amor fiel a Cristo Crucificado.
Dear young people, intensify your witness of faithful love to the Crucified Christ.

O álcool pode intensificar ou reduzir o efeito hipoglicémico da insulina.
Alcohol may intensify or reduce the hypoglycaemic effect of insulin.

Intensifiquem o fogo!
Intensify forward firepower!

O álcool pode intensificar e o prolongar o efeito hipoglicemiante da insulina.
Alcohol may intensify and prolong the hypoglycaemic effect of insulin.

Intensifique o tratamento.
Intensify the treatment.

Intensificar os trabalhos sobre uma nova abordagem da política industrial;
Intensify the work on a new approach to industrial policy;

Intensificar a nossa busca onde?
Intensify our search where?

Devemos intensificar os nossos esforços.
We must intensify our efforts.

Intensificar a cooperação entre a polícia e as autoridades alfandegárias;
Intensify cooperation between police and customs authorities;

Intensificam a militarização da UE.
Intensify the militarisation of the EU.

Как использовать "intensificai" в предложении

Nestes tempos intensificai as vossas orações pela paz do mundo.

Intensificai vossas intenções de Luz não tendo medo do que o futuro vos reserva.

Caríssimos, intensificai neste tempo da Quaresma, a atenção aos que se encontram em necessidade.

Quando o desânimo vos tente, intensificai os passos na estrada da realização.

Se quiserdes testemunhar vossa fé, intensificai vossas oraçãoes.

Se pretendeis o intercâmbio com os sábios, crescei no conhecimento, valorizai as experiências, intensificai as luzes do raciocínio!

Interação Católica: Armadura do Cristão Intensificai as vosas invocações e súplicas.