INTERCEPÇÃO на Английском - Английский перевод

• interception
• being intercepted

Примеры использования Intercepção на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Intercepção em cinco.
Intercept in five.

Uma hora para a intercepção.
One hour to interception.

Que intercepção foi esta?
What's with the tackling?

Tive de fazer uma intercepção.
I had to make an interception.

Intercepção de Brian Chavez!
Interception, Brian Chavez!

Sete minutos para a intercepção.
Seven minutes to interception.

Intercepção do Padre eminente.
Priest intercept imminent.

Possível intercepção do Erwich.
We got a possible intercept on Erwich.

Intercepção daqui três minutos.
Intercept in three minutes.

Temos três aeronaves requisito intercepção.
We have three aircraft requirement interception.

Essa intercepção parou o jogo.
That interception stopped the game.

Anotei as datas e horas da intercepção.
I have written down the dates and times of interception.

Intercepção de telecomunicações.
Interception of telecommunications.

Novas formas de intercepção e contra-gestação.
New forms of interception and contragestation.

Intercepção em 1-8-0, velocidade 17 nós.
Intercept is 1-8-0, speed 17 knots.

Envio individual, envio ao serviço, recepção, intercepção.
Individual sending, sending to the service, reception, interception.

Intercepção do SAGRADO CORAÇÃO ATEMORIZADO.
Intercession of the SACRED HEART.

Esforços no controlo das fronteiras e intercepção de imigrantes ilegais.
Efforts in border control and interception of illegal immigrants.

Intercepção e análises de informações.
Analysis and interception of information.

Prevenção da ruptura e intercepção não autorizada de comunicações.
Preventing the disruption and unauthorised interception of communications.

Intercepção estipulada dentro de 3 minutos.
Estimate intercept in three minutes.

O cancelamento aumenta o risco de intercepção das suas informações privadas.
Opting out increases the risk of your private information being intercepted.

Intercepção legal de telecomunicações.
Lawful interception of telecommunications.

Em especial, a Convenção trata também do auxílio mútuo na intercepção de comunicações.
In particular, the Convention deals also with mutual assistance in interceptions of telecommunications.

A intercepção ocorrerá dentro de seis minutos.
Interception will occur in six minutes.

Objecto: Intercepção de telecomunicações.
Subject: The interception of telecommunications.

Intercepção dentro de dois minutos e dez segundos.
Intercept in two minutes ten seconds.

Possível intercepção do Erwich- Jacob Rossler.
We got a possible intercept on Erwich- Jacob Rossler.

Bela intercepção, mas não devias estar aqui.
Nice interception, but you shouldn't be here.

Qualquer intercepção será feita pelas forças especiais.
Any intercept will be by Special Forces.

Как использовать "intercepção" в предложении

Pepe foi imperial na retaguarda, com dois desarmes, dez alívios, uma intercepção e três recuperações de bola, demonstrando grande ligação com Ricardo Carvalho.

O fenómeno tem origem na intercepção da órbita terrestre com o rasto deixado pelo cometa Giacobini-Zinner, explica Carlos Santos, astrónomo do Observatório Nacional.

E teve ainda um desarme, um alívio, uma intercepção e duas recuperações de bola.

Por meio da criptografia, o ssl garante a troca segura de informações no seu site e protege os dados contra alteração ou a intercepção de terceiros.

Hipótese: Pessoas em pontos de intercepção entre redes sociais têm maior probabilidade de produzir novas ideias.

A cidade onde isto se passa, Toowoomba, fica nas proximidades da intercepção de duas autoestradas e, percebe-se pelas imagens, que o local é muito desenvolvido.

Todos possuem um objetivo científico com meta final de produzir soluções em Intercepção de Doenças que podem tomar várias formas: medicamentos, diagnósticos, dispositivos e tecnologias.

A intercepção cria obstáculos que são, na realidade, canais de oportunidades.

No entanto a intercepção de ficheiros a partir de outro programa compatível não deve alterar a estrutura dos ficheiros, nem criar, alterar ou anular registos.

Uma declara que uma intercepção é um ponto focal num horóscopo e que ela e as suas qualidades devem merecer uma grande atenção.