IRÁ ACOMODAR на Английском - Английский перевод

• will accommodate

Примеры использования Irá acomodar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O surgimento da nova governança irá acomodar isso.
The rise of new governance is to accommodate this.

Já a resistência irá acomodar o músculo de acordo com o arco do movimento.
The resistance will accommodate the muscle according to the movement arch.

Certifique-se de montar a caixa de gesso, que irá acomodar o dispositivo.
Be sure to mount plasterboard box, which will accommodate the device.

Os mais pobres irá acomodar as condições materiais extremamente degradadas.
The poorest will have to adapt to extremely degraded material conditions.

É trabalho do gestão fazer o planejamento que irá acomodar as possibilidades.
It is management's job to do the planning that will accommodate the possibilities.

Galerias nobres irá acomodar obras contemporâneas overscale, com uma área reservada para displays digitais.
Lofty galleries will accommodate overscale contemporary works, with an area reserved for digital displays.

O Malacaracteriza um compartimento acessório que irá acomodar o braço, bits e um Bocal.
The case features an accessory compartment that will accommodate neck, bits and a mouthpiece.

Transfere os animais sobreviventes regressam em casa ou por adopção prévia que irá acomodar.
Transfers the survivors animals in returners or by prior adoption home that will accommodate.

Queremos criar um ambiente que irá acomodar a todos, sendo aberto a surpresas.”.
We wish to create an environment which will welcome all and be open to surprise.”.

O rack irá acomodar até 14U com espaço adicional para casa plug soquetes e cabos dentro da base do rack.
The rack will accommodate up to 14U with added space to house plug sockets and cables within the base of the rack.

Para além da protecção contra o frio, seu tecido macio irá acomodar sua pele com grande suavidade.
In addition to protection from the cold, its soft fabric will accommodate your skin with great softness.

Isto irá acomodar uma variedade de gêneros populares excelência, que variam de país e bluegrass de raízes e blues.
This will accommodate a range of quintessential folk genres, ranging from country and bluegrass to roots and blues.

Quando todo o projeto estiver completo, irá acomodar mais de 120 mil pessoas em torres residenciais e moradias.
When the entire development is complete, it will accommodate more than 120,000 people in residential towers and villas.

Se os seus funcionários a trabalhar horas que se estendem em um novo dia, não há problema, o cálculo do tempo irá acomodar isso.
If your employees work hours that span into a new day, no problem, the time calculations will accommodate this.

A sua mesa de café irá acomodar bem com os nossos poltronas, Napoleão III, visite nossa loja de móveis para encontrar.
Your coffee table will fit perfectly with our Napoleon III armchairs, visit our furniture store to discover them.

Com um comprimento ajustável de 41" a 72", esta cinta monocromática irá acomodar uma variedade de músicos diferentes. Ref de produto: 82789.
With an adjustable length of 41" to 72", this monochrome strap will accommodate a variety of different players.

Essa capacidade expandida irá acomodar facilmente encontros de grupos de estudo virtuais no ciber espaço, utilizando a tecnologia HD interactiva e tridimensional.
That expanded bandwidth easily accommodates virtual study groups meeting in cyber space, in real time, using three-dimensional interactive HD technology.

Cada elemento da Carbis é totalmente responsivo, Então, se você estiver visualizando Carbis em seu computador desktop, Tablet ou celular, o tema irá acomodar adequa perfeitamente a tamanho da tela.
Each element of Carbis is fully responsive, so whether you are viewing Carbis on your desktop computer, tablet or mobile phone, the theme will accommodate to suit the screen size perfectly.

A nossa sala de jantar interior irá acomodar 32 pessoas sentadas, mas temos um amplo espaço para 200 para 300 convidados ao ar livre!
Our indoor dining room will accommodate 32 seated guests, but we have ample space for 200 to 300 guests outdoors!

Este uso particular do secularismo francês parece quando se refere a outros contextos, como o anglo-saxão ou países nórdicos, onde a escola eo serviço público irá acomodar o uso de"hijab.
This particular use of French secularism appears when it refers to other contexts, such as the Anglo-Saxon or Nordic countries, where the school and the public service will accommodate the wearing of"hijab.

Com upto trinta vozes a bordo para escolher, o ar de C1 irá acomodar muitos estilos e gêneros para um desempenho versátil.
With up to thirty onboard voices to choose from, the C1 Air will accommodate many styles and genres for a versatile performance.

Também equipado com uma ponte B126 Accu-cast para um desempenho estável, a Ibanez SR305EB Bass é o companheiro perfeito para baixistas aspirantes querendo um instrumento que irá acomodar suas habilidades crescentes.
Also fitted with an Accu-cast B126 bridge for a stable performance, the Ibanez SR305EB Bass is the perfect companion for aspiring bassists wanting an instrument that will accommodate their growing skills.

Pesca em água doce poucos nesta área irá acomodar uma lancha, baixo assim largemouth, tipo de peixe ea pesca sargo não é tão popular aqui no centro da Flórida ao norte do Lago Okeechobee.
Few freshwater fisheries in this area will accommodate a powerboat, so largemouth bass, crappie and bream fishing is not as popular here as in central Florida north of Lake Okeechobee.

Os colchões são muito confortáveis- A localização é imbatível(5 minutos para o Duomo e Piazza della Signoria)- A equipe irá acomodar as suas necessidades da melhor forma possível você só precisa perguntar!
The mattresses are very comfortable- The location is unbeatable(5 minutes to the Duomo and Piazza della Signoria)- Staff will accommodate your needs as best as possible you just need to ask!

Portanto, o seu interface de administração irá acomodar tudo MailChimp tem para oferecer em termos de monitorização, e ele só vai usar o seu interface de administração para criar, lançar e acompanhar suas campanhas de e-mail e boletim informativo.
So your administration interface will accommodate everything MailChimp has to offer in terms of monitoring, and it will just use your admin interface to create, launch and track your email campaigns and newsletter.

Acomodação de Aupair Traduzido do Español A nossa casa não é muito grande, mas tem 2 andares e várias salas para o quarto irá acomodar cesar ainda não utilizados porque o sono com a gente no nosso quarto, então você tem uma dispongas confortáveis e íntimos.
Originally translated from Español Our house is not very big, although it has 2 floors and several rooms, so we will accommodate the cesar room that is not yet used because it sleeps with us in our room, so you have a comfortable stay and have privacy.

Com pouco mais de 2, 500 membros nós somos grandes o suficiente para fornecer espaços que irá acomodar o seu evento especial, mas pequeno o suficiente para garantir que você ainda se sente parte da nossa comunidade familiar.
With just over 2, 500 members we're big enough to provide spaces that will accommodate your special event but small enough to ensure you still feel part of our family community.

Móveis de cozinha vai acomodar 8 Dinheiro.
Kitchen furniture will accommodate 8 diners.

O segundo ano vai acomodar a especialização técnica.
The second year will accommodate the technical specialisation.

Você diz-nos suas necessidades e nós iremos acomodá-lo sempre que possível.
You tell us your requirements and we will accommodate you where possible.

Как использовать "irá acomodar" в предложении

Ele irá acomodar confortavelmente 10 pessoas tornando-o perfeito para uma reunião de família.

A deslumbrante vista do mar irá acomodar qualquer hóspede.

que irá acomodar o texto sobre o contorno da figura.

Ele irá acomodar tranquilamente os convidados ou uma grande família.

Agora o único mistério é se o PS se irá acomodar e, para além da verborreia eleitoralista, ceder – como até aqui – à oligarquia deste país.

Beachy três quartos, duas casa de banho irá acomodar até 8 pessoas.

A tenda irá acomodar ações de prevenção, como distribuição de preservativos, testes rápidos anti-HIV para a população e informações sobre HIV/aids.

Coloque o molde, o qual é específico para o tamanho do marcador do cartucho irá acomodar, no ponto de carga e pressione a tampa.

O aeroporto tem uma 4.400 pés por 75 pés pista, e irá acomodar apenas VFR - sem instrumentos.

Ambos os quartos apresentam uma vibração confortável e irá acomodar perfeitamente qualquer estudante.