Примеры использования
Irá agradar
на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Porque irá agradar-me.
Because it will please me.
Porque ele pensa que isso me irá agradar.
Because he thinks that it will please me.
Isso irá agradar ao teu pai.
It will please your father.
Crê que a vida na aldeia lhe irá agradar?
Do you think you will enjoy village life?
Ele pensa que irá agradar à Anna.
He thinks that it will please Anna.
E tenho uma surpresa,algo que penso te irá agradar.
And I have a surprise,something I think will please you.
A"primeiro carro" irá agradar aos fãs de carro.
A"First Car" will appeal to fans of car.
A verdade, que eu descobri esta noite, irá agradar-vos.
The truth, which I discovered tonight, will amuse you.
Este trabalho irá agradar muitos fãs do bordado.
This work will please many fans of embroidery.
Não há mais compras ou cozinhar- o que irá agradar muitos de vocês!
No more shopping or cooking- that will please many of you!
Esta adição irá agradar especialmente às crianças.
This addition will appeal especially to children.
Mas eu acho que eu encontrei uma solução que irá agradar a todos nós.
But I think I found a solution that will please all of us.
Inspirador, que irá agradar até mesmo o menor.
Inspiring, that will appeal to even the smallest.
Talvez ele vai dizer alguma opção interessante que irá agradar a ambos.
Perhaps he will suggest some interesting option that you both like.
Acho que isso não irá agradar aos meus colegas.
I do not think this will please my colleagues.
Que irá agradar e perdoar todos os pecados e transgressões múltiplas.
That it would please and pardon all manifold sins and transgressions.
Crie um conteúdo incrível que irá agradar seus leitores.
Create amazing content that will please your readers.
Este hack irá agradar aos amantes do sono pela manhã.
This hack will appeal to lovers of sleep in the morning.
Violett- é uma missão real para Android, que irá agradar a todos os fãs do gênero.
Violett- it's a real quest for Android, which will please all fans of the genre.
O DNS irá agradar os visitantes com descontos, promoções, sistema de desconto.
DNS will please visitors with discounts, promotions, discount system.
Em jogo de carros jogo irá agradar a todos, sem exceção.
In game play cars will appeal to all without exception.
Isto irá agradar aqueles que não desejam que o seu site WordPress para responder.
This will please those not wishing that his WordPress site to be responsive.
Adulto jogos online gratuitos irá agradar a todos os jogadores.
Free adult games online will appeal to every player.
Os tons neutros irá agradar a todos e é uma excelente base para qualquer estilo de interior.
The neutral tones will appeal to all and is a great base for any style of interior.
Testado e Engineering garante desempenho que irá agradar os músicos profissionais.
Tried and tested engineering ensures performance that will please professional players.
Durante anos, ele irá agradar os proprietários com uma atmosfera favorável e aparência natural.
For years it will please the owners with a favorable atmosphere and natural appearance.
Este poderoso arranjo com definição de temas de filmes familiares irá agradar a todos os públicos.
This powerful setting of familiar film themes will appeal to all audiences.
Aqui está uma receita que irá agradar a todas as crianças com certeza!
Here's a recipe that will please all the children for sure!
E isso irá agradar ao Senhor, mais do que o sacrifício de um boi ou um touro com chifres e cascos”.
And this will please the Lord better than the sacrifice of an ox or bullock with horns and hoofs.”.
Há um aspecto específico que irá agradar a ambos os senhores deputados.
The two honourable Members will be pleased with one particular aspect.
Результатов: 109,
Время: 0.0365
Как использовать "irá agradar" в предложении
Mas, com certeza ele irá agradar a todas as pessoas que forem participar da sua refeição, pois o resultado é bastante positivo.
Em embalagens de 145g, o Wafer Leite é uma deliciosa explosão de sabor e crocância a cada mordida, que certamente irá agradar a todos!
O Groupon está com essa oferta de dar água na boca e que irá agradar os amantes da boa mesa.
Um filme bem diferente dessa safra de histórias genéricas e que, certamente, irá agradar quem gosta de comédia com terror.
Concluindo, Dracula - Pages from a Virgin's Diary é estranho, incomum, e certamente não irá agradar ao grande público.
A Playlist é algo que vale muito a pena conferir e com toda certeza irá agradar qualquer ouvinte.
A quantidade de coisas que há para desbloquear neste jogo irá agradar aos complecionistas e aos jogadores que querem descobrir e explorar todas as combinações de espíritos.
Se for mulher um kit de maquiagem com certeza irá agradar sem sombra de duvidas, já homem deve ser oferecido um kit térmico para bebidas.
Acho que já é o meu ponto forte, embora me dê prazer cozinhar qualquer coisa que sei que irá agradar quem come!
Oferecer uma peça de roupa, calçado ou acessório é, certamente, uma prenda ideal e que irá agradar imenso aos pais!
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文