IR BUSCAR на Английском - Английский перевод

• get
• pick up
• fetch
• grab
• go find
• getting
• picking up
• fetching

Примеры использования Ir buscar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

A ir buscar gelo.
Getting ice.

Não consegues ir buscar, cadela?
Can't fetch, bitch?

Ir buscar uma garrafa de vinho e.
Get a bottle of wine and.

Deixe-me ir buscar um mapa.
Let me go find a map.

Ir buscar e carregar, pintar aqui e ali?
Fetch and carry, paint here and there?

Eu devia ir buscar o meu carro.
I should get my car.

Se a coisa no nevoeiro não me quer, posso ir buscar ajuda.
If the thing in the mist doesn't want me, I could go find help.

Podes ir buscar o gelo.
You can fetch the ice.

Mas eles nunca poderiam ir buscar o Peter!
They could not fetch Peter themselves!

Deixe-me ir buscar a minha maleta.
Let me fetch my bag.

Envenenar-me? Lamento, Excelência, se quiser posso ir buscar outra coisa.
Sorry, Your Excellency; if you want, I can go find something else.

Deixe-me ir buscar a Marianne.
Let me fetch Marianne.

Os meus pais podem ir buscar a Julie.
My parents can pick up Julie.

Mim ir buscar e dar coragem.
Me go find and give him courage.

Ou talvez devesses ir buscar outra.
Or perhaps you should get another.

Deixa-me ir buscar as minhas coisas.
Let me grab my stuff.

Importas-te de me ir buscar um café?
Do you mind getting me a cup of caffeine?

Basta ir buscar um livro de história.
Just grab a history book.

Eu não posso ir buscar o vinho sozinho.
I can't pick up the wine alone.

Devia ir buscar a minha câmara de vídeo.
I should get my video camera.

Eu tenho que ir buscar a minha filha.
I must get my daughter.

Posso ir buscar algumas com a minha irmã.
I can get some from my sister.

Claro, deixa-me ir buscar as minhas coisas.
Sure, let me grab my stuff.

Pode ir buscar as chaves do seu carro ao escritório.
You can pick up your car keys at the office.

Sr. Monk, tenho que ir buscar a Julie em breve.
Mr. Monk, I have to pick up Julie soon.

Deixa-me só ir buscar um par de sapatos que não sejam muito altos.
Let me just go find a pair of shoes that aren't so tall.

Se puder ir buscar o meu saco.
If I could pick up my bag.

Deixa-me ir buscar a minha mala.
Let me grab my purse.

Deixa-me ir buscar a minha sela.
Let me grab my saddle.

Tenho de ir buscar o meu cavalo.
I have to fetch my horse.

Как использовать "ir buscar" в предложении

E eu gostaria que você para ir buscar-me uma corda.

Os autores têm que ir buscar uma cadeirinha, podem até se quiserem ter o nome nas costas como os realizadores de cinema, e ir para o sítio - realizar o cinema.

Na noite em que completa 100 jogos, o guarda-redes tocou pela primeira vez na bola para a ir buscar ao fundo da baliza.

Sim, dei-me ao trabalho de ir buscar milho para as galinhas, erva para as ovelhas e batata para os porcos.

Pois gostaria de pegar na semana que vem se possível soh compra diretamente na loja se quiser Como faço pra ir buscar, ceita depósito em conta?

Pois, mesmo que as empresas tenham registado prejuízos, o Estado arroga-se o direito de lá ir buscar o pagamento por conta e o PEC - pagamento especial por conta.

Onde poderão elas ir buscar força e esperança?

Na ânsia da ir buscar, limpo, arrumo, aspiro, passo a ferro, não páro.

Seja só para nós ou para um grupo ajuda sempre ter onde ir buscar inspiração.

Fazer o almoco, arrumar a mesa, ir buscar as criancas.