IR TER COM ELE на Английском - Английский перевод

• meet him
• to get back to him
• i have to go to him

Примеры использования Ir ter com ele на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Devo ir ter com ele.
I have to go to him.

Ele está cercado. Preciso ir ter com ele.
I need to get back to him.

Preciso ir ter com ele!
I have to go to him!

Está no outro lado, podemos ir ter com ele.
On the other side, we can meet him.

Devia ir ter com ele.
You would have of irte.

E, se não te importas, gostaria de ir ter com ele.
And if you don't mind, I would like to get back to him.

Deixe-me ir ter com ele.
Let me get to him.

O Inspector pede-lhe o favor de ir ter com ele.
The Inspector asks for him the favor of meeting him.

Devias ir ter com ele.
You should go get him.

Ele não tinha fé, é verdade, mas a menos que queiramos ir ter com ele, é melhor irmos para as ameias.
He lacked of faith, true, but unless we wish to join him, we had better return to the battlements.

Tu podes ir ter com ele e dizer-lhe o que sentes.
You can walk right up to him and tell him how you feel.

Acho que devia ir ter com ele.
I think you should meet him there.

Temos de ir ter com ele primeiro.
We have to get to him first.

Consegues ir ter com ele?
Can you get to him?

Ouve, tens de ir ter com ele e eu tenho de te esquecer.
And listen. You have got to go to him and I have got to walk away.

Ele disse-me para me arranjar e ir ter com ele ao Modell's em meia hora.
He told me to look sharp and meet him at modells in half an hour.

Deixe-me ir ter com ele.
You must let me go to him.

Tenho de ir ter com ele.
I have gotta go to him.

Tenho de ir ter com ele.
I have got to go to him.

Tenho que ir ter com ele.
I have got hold of him.

Tenho de ir ter com eles!
I have got to get them!

Tenho que ir ter com ele.
I have gotta go get him.

E que devia voltar, despedir-me da pessoa… e ir ter com ele à esquina da 73ª com o Central Park West.
And that I should go back, finish my date… and meet him at the corner of 73rd and Central Park West.

Vai ter com ele, Jack!
Go get him, Jack!

Então vai ter com ele.
Then go get him.

Bom rapaz. Vai ter com ele!
Good boy, now go get him!

Vai ter com ele, dá-lhe de mamar, dorme com ele..
Go get him, feed him, sleep with him..

Vai ter com ele, diz-lhe que preciso de falar com ele agora.
Go get him. Yeah, tell him I need to speak to him now.

Vai ter com ele.
Go get him.

Agora, vai ter com ele.
Now, go meet with him.

Как использовать "ir ter com ele" в предложении

Se demoro mais que o habitual a ir ter com ele de manhã, a situação é a mesma... Às refeições ele fica no quintal, fechamos o portão do quintal e ele fica lá.

E está à vossa espera, podem ir ter com ele.

Apetece-me pular a cerca de estacas e raízes velhas de plantas e ir ter com ele. É bonito, visto daqui.Este cenário é lindo.

Mas não sou assim tão forte e só me apetece correr para ir ter com ele, abraça-lo e dizer-lhe o quanto gosto dele e as saudades que tenho.

Sei bem o que é poder ir ter com ele naquele momento, estar ao lado dele depois de minutos.

Pedro duvidando, pede ao Senhor para ir ter com Ele, e o Senhor determinou: Vem!

A todas, convida a ir ter com Ele — «Vinde a Mim» —, prometendo-lhes alívio e recuperação”.

Pensei em ir ter com ele mas por vezes hesitei mas lá fui.

Ele vai estar toda a tarde no centro, se quiseres ir ter com ele, embora aí, eu levo-te.

Deve sim, ir ter com ele quando estiver calmo, caso contrário pode começar a associar esse comportamento à chegada do dono.