ISSO на Английском - Английский перевод

• it

Примеры использования Isso на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Dá-me isso a mim.
Give me it.

Isso, todos!
This, everyone! All!

De-me isso, Otto.
Give it to me, Otto.

Isso era da avó dele.
It was his grandmother's.

Dá-Ihe isso, Cody.
Give it to him, Cody.

Diga isso pra mim, Calvinho.
Say it, Calviño.

Não sei, isso.
I don't know, it… it..

Escreve isso, Anetka.
Write it down, Anetka.

Isso não pode estar bem.
Oh, that can't be right.

O Tom quer que eu faça isso.
Tom wants me to do it.

Desculpa, mas isso é treta.
I'm sorry, it 's bullshit.

Eu odiaría quebrar isso.
One would hate to break it.

Isso tudo é para uma pessoa?
Is that all for one person?

Não é assim que nós fazemos isso.
That's not how we do it.

Isso simboliza exactamente, o quê?
It symbolizes what, exactly?

Preciso que me ajudem a parar isso.
I need your help to stop it.

Li isso na biografia médica dele.
I read it in his medical bio.

Tu és amigo dele, por isso resolve.
You're his friend, so fix it.

Betty Ong: Isso, eu sou a número 3.
Betty Ong: Yeah, I'm number 3.

Não, quero vê-la a comer isso.
No, no, no, I want to see her eat it.

Continua a fazer isso, continua!
Keep doing… Oh, keep doing that!

Não podes fazer nada em relação a isso.
Nothing you can do about it.

Isso me leva ao meu segundo ponto.
Which brings me to my second point.

Por acaso, isso não funciona assim.
Actually it doesn't work like that.

Isso ainda tenho de ver, Sr. Castle.
I have yet to see that, Mr. Castle.

Considere o quanto isso é triste por ser necessário.
Consider how sad it is that this is necessary.

Isso abrandaria a apanha de algodão.
It would slow them down picking cotton.

Legalmente, chamamos isso de danos mentais ou emocionais.
Legally, we call these mental or emotional damages.

Isso, e esse cavalo provavelmente é atrasado mental, meu.
Yeah, and that horse is probably retarded, man.

E dizes isso diante dos meus homens.
You say such things in front of my men.

Как использовать "isso" в предложении

Por isso, oferecemos o melhor em acessórios flexográficos.

E ele lhes disse: Um inimigo é quem fez isso.

Isso porque possivelmente alguém deixou de cumprir o dever não é?

Não sou a favor de sensacionalismo oportunista, por isso não vou enfatizar muitas opiniões à respeito.

Uma das intenções do BLOG é causar reflexão nas pessoas, por isso, busque refletir a respeito.

Isso assegura ao homem não se aventurar sem objetivos e sem estratégias definidas,desconsiderando as possibilidades e consequências da vitória ou da derrota.

Mas claro que, legalmente somos privados de falar muito, porque isso cabe a quem de respeito!

Com os dois juntos eu passei mais ou menos isso também, a unha só veio dar uma lascadinha no 4 dia, achei ótimo.

Ver a riqueza do mundo que nos rodeia foi a grande dádiva do desenho e é por isso que desenho diariamente.

Por isso, as usinas buscaram parcerias para oferecer treinamentos aos funcionários.