ISSO DEVE ACONTECER на Английском - Английский перевод

isso deve acontecer
this should happen
isso deve acontecer
this must happen
isso deve acontecer

Примеры использования Isso deve acontecer на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Como isso deve acontecer?
How should this happen?
A que horas é que isso deve acontecer?
What time is this supposed to happen?
Isso deve acontecer com você.
This must happen to you.
Porque Kṛṣṇa está dizendo isso deve acontecer.
Because Kṛṣṇa is saying this it must happen.
Isso deve acontecer com você.
That should happen to you.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
coisas acontecemaconteceu alguma coisa raio aconteceuas coisas acontecemaconteceu uma coisa coisas que acontecemdiabos aconteceuaconteceu naquela noite acontecer no futuro estas coisas acontecem
Больше
Использование с наречиями
aconteceu aqui aconteceu depois acontecer agora aconteceu ontem aconteceu hoje aconteceu antes acontecer novamente acontece sempre aconteceuacontece todos
Больше
Использование с глаголами
deixar isso aconteceracabou de acontecerfazer isso aconteceraconteceu no passado deixar isto acontecervi isso aconteceracontece quando há fazer isto acontecervi isto acontecerprogramada para acontecer
Больше
Não antes esta geração que isso deve acontecer.
Not before this generation that this should happen.
Isso deve acontecer-te muito.
That must happen to you a lot.
Segundo a Sanofi, isso deve acontecer até o fim deste ano.
According to Sanofi, it should happen later this year.
Isso deve acontecer a todos vocês.
This should happen to all of us.
Não podemos deixar de enfatizar: isso deve acontecer já.
We cannot urge this strongly enough: this must happen now.
E isso deve acontecer a vocês.
And this should happen to you.
Dir-lhe-ei tudo pessoalmente, mas isso deve acontecer em privado.
I will tell you everything in person, but, uh, this must happen privately.
Isso deve acontecer a todos vocês.
This should happen to all of you.
Todos eles mostraram que nesta época,esta época no final deste século, isso deve acontecer.
They have all indicated this time,this time by the end of this century, this should happen.
Isso deve acontecer depois da revisão.
This should happen after you revise.
Somente isso deve acontecer a todos os Sahaja Yogis.
Just this should happen to all the Sahaja Yogis.
Isso deve acontecer apenas muito raramente.
But this should happen very rarely.
Isso deve acontecer ainda este ano.
This should happen later this year.
Isso deve acontecer nos próximos meses.
That should happen in the next few months.
E isso deve acontecer a todos vocês aqui.
And it should happen to all of you here.
Isso deve acontecer muito, a um tipo do teu tamanho.
Must happen a lot with a guy your size.
Isso deve acontecer no início da reunião.
That should happen at the beginning of the meeting.
Isso deve acontecer até o final desta semana.
This should happen by the end of this week.
E isso deve acontecer de forma absolutamente espontânea.
And it should happen absolutely spontaneously.
Mas isso deve acontecer antes do início do sacrifício.
But it must happen before the human sacrifice begins.
Isso deve acontecer em todos os músculos a serem avaliados.
This should happen in all muscles to be assessed.
Isso deve acontecer sem mais demoras e condições.
This must happen without any further delays and conditions.
Tudo isso deve acontecer, mas por fim o Senhor vencerá.
All this must happen, but in the end The Lord will conquer.
Isso deve acontecer para que possam ser libertados do cativeiro.
This must happen for you to be released from bondage.
Isso deve acontecer automaticamente com o PHP e Apache 1.3.x.
This should happen automatically with PHP and Apache 1.3.x.
Результатов: 53, Время: 0.0286

Как использовать "isso deve acontecer" в предложении

Para ela, isso deve acontecer independentemente da condição financeira da família. “A participação do filho no orçamento familiar faz parte da educação dada pelos pais.
E isso deve acontecer desde antes da compra e perdurar por toda a experiência do comprador.
Isso deve acontecer desde o início, quando estamos planejando, nos preparando e treinando para fazer a diferença.
Isso deve acontecer até o final de dezembro.
O texto não prevê em que momento isso deve acontecer.
Também isso deve acontecer em nome dos interesses nacionais — mas ainda não se conhecem detalhes.
E isso deve acontecer independentemente da cor partidária do prefeito, do governante estadual ou dos parlamentares", afirmou o prefeito Arinos Chaves.
Considerando 4 -7 opções binárias sinais de um dia isso deve acontecer após 3-5 dias.
Isso deve acontecer no final do semestre, em junho.
Então, se o seu aplicativo ainda não foi atualizado, isso deve acontecer muito em breve.

Isso deve acontecer на разных языках мира

Пословный перевод

isso devaisso deve ajudar

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский