ISSO PODE DEIXAR на Английском - Английский перевод

• this can leave
• this can make

Примеры использования Isso pode deixar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Isso pode deixar um gajo maluco.
That can drive a guy nuts.

Se eles decidirem investigar o caso, isso pode deixar você bastante vulnerável.
If they choose to investigate the issue, it may leave you quite vulnerable.

Isso pode deixar você em sérios apuros.
This might get you into real trouble.

Eu também estou com raiva, mas acredita… Quando alguém se mete com a tua família… Isso pode deixar-te.
I'm angry too, but believe me when someone hurts your family it can make you.

Isso pode deixar seu cabelo ressecado e quebradiço.
This can make your hair dry and brittle.

Para propriedades de preço mais baixo em particular, isso pode deixar a propriedade com um dilema.
For lower-priced property in particular, this can leave the estate with a dilemma.

Isso pode deixar um legado duradouro e valioso.
This may leave a lasting and valuable legacy.

Se você conhece outras formas de fazer isso, pode deixar uma mensagem na caixa de comentários abaixo.
If you know any other ways of doing it, you can leave a message in the comment box below.

Isso pode deixar pouco espaço para você como um melhor amigo.
This can leave little space for you as a best friend.

Semelhantemente, tente não fumar antes do trabalho ou durante sua folga, já que isso pode deixar um péssimo odor para trás.
Similarly, try not to smoke before work or during your break, as it can leave an obnoxious smell.

E sim, isso pode deixar você se sentir um pouco perdido….
And yes, this can leave you feeling a little lost….

Os mesmos assuntos também uma câmara, teleshootings- até não quero representar isto uma vez que tudo isso pode deixar-me,- Maxim conta.
The same concerns also a chamber, teleshootings- I even do not want to represent that once all this can leave me,- Maxim tells.

Mas tenha em mente que isso pode deixar uma brecha para que você seja descobertoa.
Realize that doing this can leave you open to being discovered.

Para entender o que é o escurecimento de DC, primeiro precisamos aprender sobre o escurecimento de PWM e como isso pode deixar alguns usuários desconfortáveis.
To understand what DC dimming is, we first need to learn about PWM dimming and how this can make some users uncomfortable.

Isso pode deixar sua pele sentir seca, mais ele será maçante na aparência.
This can leave your skin feeling dry plus it will be dull in appearance.

O Prospect fornece uma sensação de privacidade visual- e isso pode deixar os membros da equipe mais à vontade para compartilhar ideias pouco convencionais.
Prospect provides a sense of visual privacy-and that can make team members more comfortable about sharing offbeat ideas.

Isso pode deixar seu arquivo pessoal, fotos, e-mailsetc. abertos a qualquer pessoa.
This can leave your personal file, photos, e-mails etc. open to anyone.

Às vezes, ao mover o arquivo do Word se qualquer tipo de interrupção ocorre, então isso pode deixar seu arquivo em estado corrompido, devido a que ele não vai funcionar.
Sometimes, while moving Word file if any kind of interruption occurs, then that may leave your file in corrupted state due to which it will not work.

Isso pode deixar algumas pessoas em dúvida sobre o futuro do Facebook para a publicidade.
That might leave some skeptical about the future of Facebook for advertising.

Quando tendes um rápido vislumbre da vida para lá da Terra, nas dimensões mais altas, isso pode deixar-vos uma impressão tão forte que na verdade é uma experiência que muda uma vida.
When you get a glimpse of life beyond Earth in the higher dimensions, it can leave you with such a strong impression it is indeed a life changing experience.

Isso pode deixar você em apuros, porque é a definição perfeita de excesso de palavras-chave.
This can get you into trouble, because it's the perfect definition of keyword stuffing.

Cada QNAP NAS pode armazenar um número incrível de arquivos e dados, mas isso pode deixar alguns usuários sofrendo para encontrar arquivos específicos e dados importantes", disse Alex Chang, gerente de produto da QNAP.
Every QNAP NAS can store an incredible number of files and data, but this can leave some users struggling to find specific files and important data,” said Alex Chang, product manager of QNAP.

Isso pode deixar o leme preso e sem deflexão completa, impossibilitando retificação pelo piloto.
This may leave the rudder stuck at full deflection with the pilot unable to recenter it.

Tudo isso pode deixar a pele macia, limpeza, clara e saudável, dando uma aparência brilhante, radiante.
All this can leave the skin soft, cleaning, clear and healthy, giving a shiny appearance, radiant.

Mas, às vezes, isso pode deixar de corrigir o erro 0x800ccc0f Outlook ou pode causar ainda mais mais a corrupção, portanto, é melhor ir para a ferramenta de reparo terceiro partido.
But at times, this might fail to fix the Outlook error 0x800ccc0f or might cause further more corruption, hence it is better to go for third party repair tool.

Isso poderá deixar-los se sentindo como um estranho vivendo em uma terra estranha.
This may leave you feeling like a stranger living in a strange land.

Se conseguisse isso, podia deixar o Neil.
If I could do that, I could leave Neil.

Depois disso, podes deixar-me, se quiseres.
After that you can ditch me if you want.

Isso pode deixá-lo mais à vontade.
I can make him more comfortable.

Não se force a comer grandes refeições, pois isso pode deixá-lo enjoado.
Don't force yourself to eat large meals- this could make you sick.

Как использовать "isso pode deixar" в предложении

Instale o melhor antivírus Há diversas opções de antivírus, tanto pagos como gratuitos, e isso pode deixar diversas dúvidas sobre qual é o melhor.

Isso pode deixar a pele mais gordurosa e com tendência à acne.

Isso pode deixar você com uma abertura para realizar ataques mais poderosos depois, como Bola Sombria.

O estresse altera nossos hormônios, aumentando a liberação de corticoide endógeno e adrenalina, por exemplo. "Isso pode deixar a pele mais oleosa e acneica.

Segundo a agência Sê Social, isso pode deixar de ser um problema.

Outra coisa importante é não fazer piadas ou brincadeiras enquanto estiver utilizando o tabuleiro ou realizando alguma pergunta, pois isso pode deixar os espíritos zangados.

Ele não quer que Banner aceite a conexão com o Simbionte, pois isso pode deixar resíduos quando o vínculo terminar.

Serviço pós-obra Obra já é algo estressante, por isso, pode deixar a limpeza com a gente.

Isso pode deixar seu treino ineficaz e comprometer totalmente resultados." Procure um profissional qualificado e faça um treinamento planejado.

Convenhamos que isso pode deixar algumas garotas desesperadas para entrar no universo do autor, esperando loucamente se identificar com a personagem.