ISSO VAI SALVAR на Английском - Английский перевод

• that will save

Примеры использования Isso vai salvar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Isso vai salvar os dados.
This will save the data.

Achas que isso vai salvar-te?
You think that will save you?

Isso vai salvar-vos a vida!
That will save your life!

Ao fazer isso, vai salvar vidas.
In doing this, it will savesalvare livesvite.

Isso vai salvar o novo arquivo.
This will save your new.

Não tenho de dizer-lhe quantas vidas isso vai salvar.
I don't have to tell you how many lives that will save in the end.

E isso vai salvar a Olivia.
And it's going to save Olivia.

Então, selecione a opção“Recuperar,” por isso vai salvar os dados no seu computador.
Then, select the option“Recover,” so it will save the data on your computer.

Porque isso vai salvar outras vidas.
Cause it will save lives.

Se o Thawne morrer antes de viajar no tempo outra vez, isso vai salvar a mãe do Barry?
If Thawne dies before he can time travel again, will that save Barry's mother?

Isso vai salvar o Depósito?
That's what's gonna save the warehouse?

Você não terá que se preocupar de onde se pode alugar um carro, e isso vai salvar o seu precioso tempo, que você deve gastar melhor para resolver questões de negócios ou desfrutar do passeio.
You will not have to worry of where to hire a car, and this will save your precious time, which you should better spend for solving business issues or enjoying the tour.

Isso vai salvar o seu IncrediMail para contatos.
That will save your IncrediMail contacts to.

Achas que isso vai salvar o teu casamento?
You think that's gonna save your marriage?

Isso vai salvar-me de uma sova, enquanto estou a trabalhar.
That will save me a beating while I'm on work duty.

Isso vai salvar todos os seus dados após sua mudança para Perfil Comercial.
This will save all of your data after you switch to a Business Profile.

Isso vai salvar as mensagens extraidas para arquivos de formato eml com extensão. msg.
This will save extracted messages to files of eml format with msg extension.

Isso vai salvá-lo no futuro da obesidade e muitos problemas de saúde.
This will save him in the future from obesity and many health problems.

Se isso irá salvar alguém, então tudo bem.
If it's going to save someone, it's okay.

Isso irá salvá-los de falhas prematuras.
This will save them from premature failure.

Nada disso vai salvá-lo agora.
None of that's going to save him now.

E isso vai salvá-lo?
And that would save him?

E presumo que com tudo isso, vamos salvá-los todos menos o Lincoln?
And I assume with all that, we're gonna save everybody but Lincoln?

Quando tudo isso foi salvo no seu disco rígido, vamos mais longe.
When all of this has been saved on your HDD, we will go further.

Isso irá salvar os dados em formato CVS, que depois poderão ser lidos pela maioria dos softwares de planilha comum.
This will save the data in CVS format which can then be read by most common spreadsheet software.

Ela imediatamente comentou que isso vai salvá-la uma pequena fortuna em chamadas internacionais para os EUA- como ela tem para Phone Book fornecedores com bastante regularidade.
She immediately commented that this is going to save her a small fortune in international calls to the US- as she has to phone book suppliers fairly regularly.

Isso irá salvar este mundo, nada mais, somente a inocência que você possui irá salvar o mundo.
That is going to save this world. Nothing else, but the innocence that you have is going to save the world.

Depois que isso for salvo, você verá um link para a nova página do fórum.
Once this is saved, there will be a link to the new forum page.

Isso irá salvá-lo do desenvolvimento de processos putrefativos no aquário, associado à decomposição de resíduos alimentares, a água será muito maior para permanecer transparente e a tartaruga não enfrentará muitas infecções perigosas.
This will save you from the development of putrefactive processes in the aquarium associated with the decomposition of food waste, water will be much longer to remain transparent, and the turtle will not face many dangerous infections.

Simulação tornou-se melhor por causa dos gráficos 3D, você pode ver imediatamente o que tem de ir para onde, e pontos de colisão podem ser evitados desde o início", disse Ackermann, acrescentando que isso iria salvar correções demoradas e caras em uma data posterior.
Simulation has become better because of the 3D graphics, you can see immediately what has to go where, and collision points can be avoided from the outset," said Ackermann, adding that this would save time-consuming and expensive corrections at a later date.

Как использовать "isso vai salvar" в предложении

Mas acho que não dá para achar que isso vai salvar esse nosso trabalho, porque é sempre muito incerto”, conclui Rogério.

Uma pequena prévia: Não comece por tornar os times ágeis - isso vai salvar seus nervos e muito dinheiro!

Isso vai salvar o seu precioso tempo.

Se isso vai 'salvar o rock', deixo para que os outros determinem", afirmou.

Isso vai salvar seus documentos definitivamente de quaisquer imprevistos com seus eletrônicos.

isso vai salvar meu cel da mesmice.

Isso vai salvar bastante do teu tempo e também criará uma opção de armazenar o backup toda database em uma localização remota como o DropBox.

Isso vai salvar vidas e também bens materiais.

Isso vai salvar algumas toalhas de mesa e poupar o seu traseiro de alguma chineladas!!

Quem me indicou esse site foi um professor lindo da Faculdade e isso vai salvar minha vida. É o site da Fundação Bradesco, clique aqui para acessar.