ISSO VAI SE TORNAR на Английском - Английский перевод

• this will become

Примеры использования Isso vai se tornar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Isso vai-se tornar um hábito?
Is this going to become a habit?

Ariel se não tomar cuidado, isso vai se tornar um crime….
Ariel If not you will attention, This will become a crime….

Isso vai se tornar o novo normal.
This will become the new normal.”.

Portanto, este é um negativo, e em seguida isso vai se tornar um positivo.
So this is a negative, and then this will become a positive.

E depois isso vai se tornar um 12.
And then this will become a 12.

Pode пpиBpaTb sobre o passado dia, e parece atraente, mas será desagradável, se isso vai se tornar um hábito.
Can FIB about the day and looks attractive, but it will be painful, if this will become a habit.

Isso vai se tornar um evento anual para nós.
This will become an annual event for us.”.

Com doces coloridos e brilhantes que você vai adorar, Isso vai se tornar um de seus jogos favoritos.
With colorful and bright sweets you will love, This will become one of your favorite games.

Talvez isso vai se tornar seu novo livro favorito.
Maybe this will become your new favorite book.

Mas talvez em breve(como escrever em seu artigo p. Ariel) se não tomar cuidado, isso vai se tornar um crime….
But maybe soon(How to write in his article p. Ariel) If not you will attention, This will become a crime….

Então isso vai se tornar um 10, que é realmente um 1.
So this will become a 10, which is really a 1.

O sistema de controlo 3D está a perder terreno a cada dia e, em apenas algumas semanas, isso vai-se tornar muito óbvio para todos.
The 3D control system is losing ground every day, in just a few weeks this will become very obvious to everyone.

E isso é, isso vai se tornar inaudível.
And this is, this will become inaudible.

Comunicações analógicas, no entanto, enquanto segura dos olhos espiões, também são lentas, assim, ainda é muito cedo para tentar colocar uma data precisa de quando tudo isso vai se tornar público.
Analogue communications, however, while secure from snooping eyes, are also slow so, it is still too early to try to put a precise date on when all this will become public.

Por fim, isso vai se tornar um hábito, e você aprende a sonhar menos.
Eventually it becomes a habit and you learn to daydream less.

Para nós não é qualquer inconveniente, se seu Van é grande ou pequeno, Se passageiro, comercial ou antiguidade porque isso vai se tornar o instrumento perfeito para viver uma das experiências mais bonitas que são.
For us it is not any inconvenient if your Van is big or small, If passenger, commercial or antiquity because that will become the perfect instrument to live one of the most beautiful experiences that are.

Com o tempo, isso vai se tornar o instinto, em vez de o“não natural”.
Eventually it will become the instinct rather than the unnatural.

Embora os caminhos daquelas primeiras edições seguiram as trilhas e o livro de estrada foram apenas a poucas páginas apontando para pouco mais do que nomes de lugares da fase precoce e tardia mesmo conhecidos nomes do Dacar em si, Mas isso vai se tornar ícones de África.
Although the paths of those first editions followed the trails and road book were only to very few pages pointing to little more than place names of early and late stage even lesser-known names of the Dakar itself, but that will become icons of Africa.

Isso vai se tornar importante como nós olhamos para alguns da saída no nosso.
This will become important as we look at some of the output in our.

Wiselman também disse:"guarde minhas palavras, isso vai se tornar um hino de verão e uma das faixas mais mixadas do ano.
Furthermore, Wiselman said:"Mark my words, this will become a summer anthem& one of the most mashed up tracks of the year.

Isso vai se tornar virulento e é uma coisa contra a qual teremos que construir resiliência.
It will become virulent and it's something we have to build resilience against.

Um inventário premium de alto nível exige publicidade altamente relevante para envolver o consumidor, e isso vai se tornar possível graças à integração de nossos dados hiperlocais excepcionalmente granulares por meio das plataformas", conta Charlie Johnson.
Top-tier premium inventory requires highly relevant advertising to engage the consumer, and this will be made possible by the integration of our exceptionally granular hyperlocal data across platforms.

Isso vai se tornar algo mais como um triste deficiência, uma que a'malvada direita religiosa' persegue com propósitos desprezíveis?
Will it become something more like a sad disability, one that the"mean religious right" targets for nefarious purposes?

Embora a caça para o direito psíquica, você pode se deparar presentes em que você começa o custo inicial- livre psíquico estudar na web, embora as leituras subsequentes ter cobrado isso vai se tornar realmente desagradável e poderia ser apenas uma medida para velo você.
Although hunting for the right psychic, you may come across presents whereby you get the initial cost- free psychic studying on the web even though the subsequent readings get charged this will become really unpleasant and could be just a measure to fleece you.

Eu acredito que isso vai se tornar a nova tecnologia para lidar com as violações dos direitos humanos.
I believe this will become the new technology for dealing with human rights abuses.

Según Schmidt,“de repente autocracias estão a ver este incrível mudança que capacita as pessoas” e disse que, apesar esses governos tentam fazer todo o possível para impedir que isso“revolução” isso vai se tornar cada vez mais difícil, graças à tecnologia móvel e internet.
Según Schmidt,“suddenly autocracies are viewing this amazing change that empowers people” and said that despite these governments try to do everything possible to stop this“revolution” this will become increasingly difficult thanks to mobile technology and internet.

Isso vai se tornar cada vez mais visível enquanto os Estados Unidos estão aumentando sua presença militar na vizinhança da China, como parte do seu"pivô asiático.
This will become ever more visible as the United States is increasing its military presence in China's neighborhood as part of its'Asian pivot.

Según Schmidt,"de repente autocracias estão a ver este incrível mudança que capacita as pessoas" e disse que, apesar esses governos tentam fazer todo o possível para impedir que isso"revolução" isso vai se tornar cada vez mais difícil, graças à tecnologia móvel e internet.
SegÃon Schmidt,"suddenly autocracies are viewing this amazing change that empowers people" and said that despite these governments try to do everything possible to stop this"revolution" this will become increasingly difficult thanks to mobile technology and internet.

Eu suspeito que isso vai se tornar uma boa ferramenta por algum tempo e me permite consolidar um pouco do meu costume muitos fizeram ferramentas de monitoramento a partir dos últimos anos.
I suspect this is going to become a good tool for quite some time and will allow me to consolidate some of my many custom made monitoring tools from the last few years.

Esse aqui é sen(x), e entoão, e, se nós admitirmos, e eu não estou rigorosamente provando para vocês, que se pegarmos esse infinito numero de termos aqui, que isso essencialmente se torna cos(x), e se você pegar um infinito numero de termos aqui, isso vai se tornar sen(x), isso nos leva a uma formula fascinanete.
This right here is sin(x) and so, if we take it for granted, I'm not rigorously proving it to you, that if you would take an infinite number of terms here, that this will essentially become cos(x), and if you take an infinite number of terms here, this will become sin(x), it leads to a fascinating formula.

Как использовать "isso vai se tornar" в предложении

Então isso vai se tornar uma questão de saber sobre o que elas estão falando, quais são as letras, quais são as batidas que escolheram.

Ainda mais que, para muitos, isso vai se tornar uma questão de princípio.

Isso vai se tornar cada vez mais evidente para vocês, se tanto é que vocês vivem a Luz.

Isso vai se tornar cada vez mais rápido, cada vez mais fácil de escutar o seu coração, porque só ele detém a verdade.

Isso vai se tornar possível porque vamos adquirir um novo conjunto de sensores que são chamados de cinco Sefirot.

Isso vai se tornar EUA 501, a cerca de 8 km ao sul de Conway, SC.

Sei que muitos vão questionar essa idéia da simplicidade, mas quanto mais estudarmos esse sistema, mais claro isso vai se tornar.

Isso vai se tornar cada vez mais habitual.

Será que isso vai se tornar um recurso de alto nível? Últimas Notícias Últimas NotíciasMonstro: será que essas são as especificações técnicas do Galaxy Note 6?

Você vai se preocupar com outras coisas e isso vai se tornar apenas lembranças, então cuide agora para que sejam boas no futuro.