ISTO DEVE DAR на Английском - Английский перевод

• this should give
• this must give
• this should do
• that should buy

Примеры использования Isto deve dar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Isto deve dar.
This should do.

Está bem, isto deve dar.
All right, it should hold.

Isto deve dar.
This should work.

Trey Spencer Dez Mil e 00/100 Isto deve dar para o copo-de-água e talvez uma bebida de qualidade.
This should take care of the reception and maybe some top-shelf liquor.

Isto deve dar.
This ought to do.

Pronto, isto deve dar-lhe para o mês.
Okay, this ought to hold you through the month.

Isto deve dar-te coragem.
This should buck you up.

Porque o poder purificador de Deus não conhece enfermidades que não possam ser curadas; e isto deve dar nos confiança e abrir o nosso coração ao Senhor, a fim de que venha e nos cure. Chamando os pecadores à sua mesa, Ele cura os restabelecendo os naquela vocação que eles julgavam perdida e que os fariseus tinham esquecido: a de convidados para o banquete de Deus.
Because the healing power of God knows no infirmity that cannot be healed; and this must give us confidence and open our heart to the Lord, that he may come and heal us. By calling sinners to his table, he heals them, restoring to them the vocation that they believed had been lost and which the Pharisees had forgotten: that of being guests at God's banquet.

Isto deve dar um bom.
This should be getting a good.

Isto deve dar-nos um tempo.
That should buy us some time.

Isto deve dar-lhe vantagem.
This ought to give him an edge.

Isto deve dar-lhe dores de cabeça.
This should give him a headache.

Isto deve dar-te para uma semana.
This should do you for next week.

Isto deve dar-nos uns 15 segundos.
That should buy us about 15 seconds.

Isto deve dar-nos os tons que precisamos.
This should give us the tones we need.

Isto deve dar-nos uma área geral de busca.
This should give us a general search area.

Isto deve dar-lhes algo em que pensar.
This should give them something to think about.

Isto deve dar para suar com vários parceiros.
This might get sweaty with multiple partners.

Isto deve dar-nos um minuto para pensar.
That ought to give us… a minute to think.

Isto deve dar-nos respostas mais concretas.
I think this should give us more definitive answers.

Isto deve dar-nos uma ideia do que anda por aí.
This should give us a good idea of what's around here.

Isto deve dar a opção de iniciar em modo de segurança.
This should give the choice to start up in safe mode.

Isto deve dar algum motivo de preocupação a esses Vermelhos.
That should give those Reds a thing or two to worry about.

Isto deve dar-lhes um bom material para o meu perfil criminal.
This ought to provide you with some juicy profiling material.

Isto deve dar para você a dica da largura de imagem que você precisa.
This should give you the inherent image widths you need.

Isto deve dar a vocÃa algum tempo para pensar e levantar hipÃ3teses adicionais.
This should give you some time to argue and launch additional hypothesis.

Ora, isto deve dar paz à consciência, se somente for recebido na simplicidade da fé.
Now, this must give peace to the conscience, if only it be received in the simplicity of faith.

E isto deve dar-nos confiança e abrir o nosso coração ao Senhor, a fim de que venha e nos cure.
And this must give us confidence and open our heart to the Lord, that he may come and heal us.

Toma, Kip, Isto deve dar-te algum alívio, encontramo-nos para a semana, à mesma hora, no mesmo local.
Here, Kip, this should provide you with some relief and we will just meet next week, same time, same place.

Isto deve dar a você uma lista do que foi carregado na página, e aqui você pode checar qual arquivo da imagem foi escolhida para baixar.
This should give you a list of the assets that were downloaded to make up the webpage, and here you can check which image file was chosen for download.

Как использовать "isto deve dar" в предложении

Isto deve dar uma ar de nostalgia aos jogadores que estão com o game a mais tempo e puderam acompanhar as mudanças ao longo dos anos.

Isto deve dar-lhe uma grande indicação de quais robôs forex para evitar, e quais a considerar.

Isto deve dar uma ideia da importância deste livro.

Isto deve dar o tom positivo para Petrobras, podendo ajudar na reversão positiva para o Ibovespa Brent em +2,38% e WTI em +2,13% as 7:45 desta manhã.

Conjugando isto deve dar um sujeito mais ou menos equilibrado.

Isto deve dar-lhe uma grande indicação de quais robôs Biárias para evitar, e quais a considerar.

Isto deve dar ao usuário uma experiência mais amigável, mas eu não recomendo contando apenas com controle do lado do navegador.

Isto deve dar-lhe a introspecção em um determinado mercado potencial, mas não reflete necessariamente o seu investimento específico.

Isto deve dar origem a algumas reflexões que nos dizem diretamente respeito. 1.

Isto deve dar os mínimos para manter o tvi reality e “sacar” os euros da NOS.