ISTO OUTRA VEZ на Английском - Английский перевод

• this again

Примеры использования Isto outra vez на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vamos ver isto outra vez.
Let's see that again.

Isto outra vez não, Martin.
Not this again, Martin.

Vamos rever isto outra vez.
Let's go over this again.

Quinn, isto outra vez, não.
Quinn, not this again.

Não posso fazer isto outra vez.
I can't do this again.

Se disser isto outra vez, vomito em cima de você.
If you say that to me again, I will throw up all over you.

Não podemos fazer isto outra vez.
We can't do this again.

Se usares isto outra vez, confisco-te isto, está também!
If you wear it again, I will confiscate that, too!

Tenho de ouvir isto outra vez?
I HAVE TO HEAR THIS AGAIN?

Oh, Deus, isto outra vez não.
Oh, God, not this again.

E não podemos fazer isto outra vez.
And we can't do this again.

Não consigo fazer isto outra vez, Daniel. Não consigo fazer isto de novo.
I can't do it again, Daniel, I can't do it again..

Joe, temos de fazer isto outra vez.
Joe, we gotta do this again.

Por favor, isto outra vez, não!
Please no more of this!

Não posso estar a fazer isto outra vez.
I can't be doing this again.

Devias ver isto outra vez.
I think you should look at this again.

Brooke, não posso fazer isto outra vez.
Brooke, I can't do this again.

Deixa-me ver isto outra vez, está bem?
Let me look at this again, okay?

Gordon, não podemos fazer isto outra vez.
Gordon, we can't do this again.

Não vamos fazer isto outra vez, está bem?
Let's not do that again, okay?

Não, eu… eu não posso fazer isto outra vez.
No, I… I can't do this again.

Vamos passar isto outra vez.
So let's go over this again.

Quando é que fazemos isto outra vez?
WHEN ARE WE GONNA DO THIS AGAIN?

Não vamos fazer isto outra vez, Mitch.
We are not doing this again, Mitch.

Uma coisa: se fizermos isto outra vez.
One thing… if we do this again.

Não comeces com isto outra vez, Alec.
Do not start this again with me, Alec.

Pai, não quero fazer isto outra vez.
Dad, I don't want to do this again.

Vai ter de fazer isto outra vez amanhã.
You're gonna have to do this again tomorrow.

Vamos recapitular isto outra vez.
Let's go over this again.

Por que não tentamos isto outra vez amanhã à noite?
Why don't we try this again tomorrow night?

Как использовать "isto outra vez" в предложении

Quando olha para trás diz "não faria isto outra vez"?

Permitam-me dizer-vos isto outra vez: Existe o potencial para duplicar o vosso tempo de vida como humanos.

Agora, simplesmente fazei isto outra vez!

Isto outra vez merkules mp3 descarrega.

Vamos a isto, outra vez, Benfica? "Não me peçam para fugir ao conflito se os interesses do Benfica assim o exigirem.

E há poucas coisas que eu goste mais do que a sensação de sair do cinema e dizer: “eu quero ver isto outra vez”.

Perdi isto tudo e não encontro forma de conseguir isto outra vez.

Usou isto outra vez ao vaguear em torno do hospital após o ataque ácido de Cordelia onde tropeçou em uma mãe gritando cujo o bebê tinha morrido.

Lembrei-de tudo isto, outra vez, a propósito da notícia da morte de Merce Cunningham.

Ele é um dos jogadores mais seguros em receber bolas na NFL e nesta partida ele demonstra isto outra vez.