ISTO PODE ACONTECER на Английском - Английский перевод

• this can happen
• this may happen
• this can occur
• this may occur
• this could happen
• this might happen
• could this happen
• this may be the case

Примеры использования Isto pode acontecer на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Isto pode acontecer.
This can happen.

Como é que isto pode acontecer?
How could this happen?

Isto pode acontecer.
This may happen.

Acho que isto pode acontecer.
I think this could happen.

Isto pode acontecer.
This could happen.

Como é que isto pode acontecer aqui?
How could this happen here?

Isto pode acontecer.
This might happen.

Resposta: Existem muitas razões pelas quais isto pode acontecer.
Answer: There are several reasons why this might happen.

Isto pode acontecer de dois modos.
This can occur two ways.

Existem uma série de razões pelas quais isto pode acontecer, incluindo.
There are a number of reasons why this might happen, including.

Isto pode acontecer ao Mulder.
This could happen to Mulder.

Nas circunstâncias erradas… isto pode acontecer com a filha de qualquer um.
Given the wrong circumstances, this could happen to anyone's child.

Isto pode acontecer de dois modos.
This can happen in two ways.

AZOPT é absorvido por via sistémica, pelo que isto pode acontecer com a administração tópica.
AZOPT is absorbed systemically and therefore this may occur with topical administration.

Isto pode acontecer do dia para a noite.
This can happen overnight.

À medida que as buscas a nível nacional intensificam-se, as comunidades perguntam-se como isto pode acontecer aqui?
As the nationwide search intensifies, communities are asking how could this happen here?

Isto pode acontecer, incluindo a morte.
This could happen, including death.

Quero dizer, isto pode acontecer a qualquer um.
I mean, this can happen to everyone.

Isto pode acontecer entre homens e mulheres.
This can happen between a man and a woman.

Não percebo como isto pode acontecer durante a noite, literalmente.
I don't understand how this can happen overnight, literally.

Isto pode acontecer nas seguintes situações.
This can happen in the following situations.

Dependendo da jurisdição, isto pode acontecer mesmo se você estiver agindo como indivíduo e não como representante do Citi.
Depending on the jurisdiction, this may be the case even if you are acting in a personal capacity and not as a representative of Citi.

Isto pode acontecer onde quer que haja um portal.
This could happen anywhere there's a gate.

E isto pode acontecer das mais diversas maneiras.
This can happen in a number of different ways.

Isto pode acontecer com as pessoas em nossas vidas.
This can happen with the people in our lives.

Isto pode acontecer devido a um certo número de razões.
This may happen due to a number of reasons.

Isto pode acontecer somente se você tiver a ânsia.
This could happen only if you have the eagerness.

Isto pode acontecer em qualquer estágio da vida de uma pessoa;
This can happen at any stage of one's life;

Isto pode acontecer, mas nem sempre acontece..
This can happen, but does not always happen..

Isto pode acontecer devido a duas causas principais nas crianças.
This can happen due to two main causes in children.

Как использовать "isto pode acontecer" в предложении

Sei que no futebol isto pode acontecer a qualquer jogador, mas a única coisa que quero é jogar futebol.

Isto pode acontecer em uma sala grande com um monte de gente.

Isto pode acontecer quando você receber diárias e ajuda de custos em um mês e acabar tendo imposto de renda retido por conta disso, por exemplo.

Tudo isto pode acontecer a partir de um planejamento estratégico de conteúdo claro ao ponto.

Isto pode acontecer durante uma campanha política e em algumas controvérsias sobre política ou religião, ou ainda durante debates científicos.

Sim, isto pode acontecer no Brasil também!

E, isto pode acontecer ainda este ano, ou não.

Isto pode acontecer para benefícios de pessoas ou prejuízo da organização.

Isto pode acontecer em qualquer circunstáncia e sem hora marcada.

Ver para Vacinar | eu, mãe Isto pode acontecer a uma criança que não seja vacinada contra a tosse convulsa.