JÁ ESTARIA MORTO на Английском - Английский перевод

• already be dead
• i would be dead
• be dead by now
• have been dead

Примеры использования Já estaria morto на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Já estaria morto.
I would be dead.

Não, assim já estaria morto.
No, he would have been dead by now.

Ou já estaria morto agora.
Or I would be dead by now.

Caso contrário, eu já estaria morto.
Otherwise, I would already be dead.

Eu já estaria morto.
I would already be dead.

Se soubesse, ele já estaria morto.
If I knew that, he would already be dead.

Tem consciência que se o meu filho não estivesse aqui, já estaria morto.
You realize had my son not been here, you would already be dead.

Você já estaria morto.
Or you will already be dead.

Disse-lhes que o Teal'c já estaria morto.
You told them Teal'c would already be dead.

O Al já estaria morto.
Big Al would already be dead.

Sem as armas dele, eu já estaria morto.
Without his guns, I would be dead by now.

Se tivéssemos agido à minha maneira, você já estaria morto.
If we would done it my way, you would be dead by now.

Se eu fosse, você já estaria morto há muito tempo atrás.
If I were, you would have been dead a long time ago.

Se não fosse por nós, ele já estaria morto.
If it wasn't for us, he would be dead by now.

Bem, se soubesse penso que já estaria morto há muito tempo.
Well, if he did, I think he would have been dead a long time ago.

Saberiam se ela estivesse, e a maioria de vocês já estaria morto.
You would know if she was, and most of you would be dead by now.

Se soubessem, eu já estaria morto.
Cause if they knew, I would already be dead.

Se eles não precisassem de você, já estaria morto.
If they did not need him, I would be dead.

Se me quisesse morto, já estaria morto, não era?
If you wanted me dead, I would be dead, wouldn't I?.

Um homem normal com estas feridas já estaria morto.
A normal man with these injuries would already be dead.

Se me quisesse matar, já estaria morto.
If she wanted to kill me, I would be dead.

O Duncan assegurou-me que o presidente já estaria morto.
Duncan assured me the President would be dead by now.

Se pudesses matar-me eu já estaria morto.
If you could kill me I would already be dead.

Com certeza vieste sozinho, senão, eu já estaria morto.
You definitely came alone. Otherwise, I would be dead by now.

Se o olhar matasse, eu já estaria morto.
If looks could kill, I would be dead by now.

Harry, se o Windom quisesse matar-me, eu já estaria morto.
Harry, if Windom wanted to kill me, I would already be dead.

Se eu fosse da CONTROL, já estaria morto.
If I were CONTROL, you would already be dead.

Se me tivesse dado a tarefa mais cedo, já estaria morto.
If you would given me the task sooner, he would already be dead.

Se acreditasses realmente nisso, já estaria morto agora.
If you really believed that, I would be dead by now.

Se ele fosse o Negro, aqui o garanhão já estaria morto.
If he were the Dark One, lover boy here would already be dead.

Как использовать "já estaria morto" в предложении

Se não falasse do assunto, ele já estaria morto.

A informação foi publicada junto com dados cruzados pela internet durante esta terça-feira que apontariam até que Fidel já estaria morto.

A viatura do SAMU chegou a ser acionada e esteve no local do acidente, mas, segundo testemunhas, Jurandi Carneiro já estaria morto.

Mesmo com todos os erros, se não fosse por eles, o carnaval de Belo Horizonte já estaria morto e sepultado.

Eu vi que até eu me lembrar da arma e tentar sacar, eu já estaria morto”, relembra.

Todos os temas têm algo da minha vida mas claro que eu já estaria morto se tudo acontecesse como acontece nas letras.

Durante a negociação para não ser morto, um dos criminosos teria desdenhado: jornalista, para de tremer; se quiséssemos, você já estaria morto".

Lúcifer colocou a ponta de sua espada na cabeça do Edward. — Diga-me um motivo para eu não te matar. — Se você quisesse...eu já estaria morto — respondeu Ed erguendo seu rosto.

A família já estava reunida pois todos imaginavam que ele já estaria morto”, informou a prima.

Porém se arrependimento matasse, Mavi já estaria morto.