JÁ TINHA IDO на Английском - Английский перевод

• had already gone
• was already gone
• would already gone
• had already been
• would already left

Примеры использования Já tinha ido на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Já tinha ido.
I already did.

Diz-lhe que eu já tinha ido.
Say that I have gone.

Já tinha ido.
Already pulled.

Pensei que já tinha ido.
I thought you already left.

Já tinha ido lá antes?
Have you been there before?

Achei que já tinha ido.
I thought you were gone already.

Mas já tinha ido para a cama.
But you had gone to bed.

Ed disse que já tinha ido.
Ed said you would already gone.

Eu já tinha ido.
I was already gone.

Pensei que ele já tinha ido.
I thought he would already left.

Ela já tinha ido.
She was already gone.

Bem, quando acordei, ele já tinha ido.
Well, I woke up and he was already gone.

Já tinha ido antes ao Texas?
Then you have been to Texas before?

Ele disse que já tinha ido.
He said he already went.

Já tinha ido aquele bar antes?
You ever been to that bar before?

Julguei que já tinha ido até ao fim.
I thought you already did go all the way.

Já tinha ido todos para casa.
Everyone had gone home for the day.

Tom pensou que Maria já tinha ido para casa.
Tom thought Mary had already gone home.

Já tinha ido lá dizer-lhe.
I would have gone straight up and told him so.

Quando o sino caiu, ela já tinha ido.
When the bell come down, she was gone already.

Ela já tinha ido para o aeroporto.
She would already left for the airport.

Eu acordei com o calor e ele já tinha ido.
I woke up in the heat of it' He was already gone.

Ele já tinha ido para a Vila de Nie Feng.
He had already gone to Nie Feng Village.

Disse-nos que já tinha ido para lá.
You said you had already gone through there.

Depois de regressar a primeira vez de Abydos, ela já tinha ido embora.
After I came back from Abydos the first time,… she would already left.

Eu já tinha ido nesse restaurante, logo antes da Charity ir para a Índia.
I have been there before, right before Charity went to India.

Felizmente, o empregado já tinha ido para casa.
Fortunately, the worker had already gone home.

Em meados da primeira década, os Ancharans e os Anunnaki já tinha ido.
By the middle of the first decade, the Ancharans and the Anunnaki had left.

Como é que sabias que já tinha ido a casa do Cole?
How do you know I have already been to Cole's?

O IPM do Crusp já tinha ido para a auditoria militar e fui absolvido, como aconteceu no inquérito do ITA.
The CRUSP Military Police Inquiry had already been closed and I was absolved, the same as with the ITA inquiry.

Как использовать "já tinha ido" в предложении

Luan já tinha ido viajar e chegaria na segunda.

O irmão dele ainda tentou salvá-lo, mas ao sair para procurar ajuda e retornar ao local, a vítima já tinha ido a óbito.

O mais engraçado é que muita gente já tinha ido para casa e acabou perdendo o lance.

E a pressão de Bueno sobre esses especialistas da Aeronáutica já tinha ido da repreensão à ameaça de prisão, se o movimento não fosse suspenso.

Eles só estão lá ainda, porque são sócios em 30% e 10% respectivamente desse curso, se não tivesse sociedade, já tinha ido embora há muito tempo.

Já tinha ido ao Londres, também com a minha mãe ver o Mammamia .

Ele já tinha ido antes, mas eu fui pela primeira vez e ficamos por cinco dias.

Elas são Thalia (isso mesmo, a Maria do Bairro) e Pabllo Vittar – e você achou que a drag brasileira já tinha ido longe demais, né?

Ela já tinha ido ao ar na África do Sul e igualmente suspensa.

Portista_desde_pequenino 16/Fev/19, 10:48 Por mim, já tinha ido embora à muito.