JOGO DE VOLTA на Английском - Английский перевод

• game back
• return match
• spin game
• return fixture
• play back

Примеры использования Jogo de volta на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Consiga o jogo de volta!
Get the game back!

No jogo de volta, uma cena inédita.
In the game back, a scene unprecedented.

Queres o teu jogo de volta?
You wanna get your GameBoy back?

Este jogo de volta livre tem um extra mantêm a característica.
This free spin game has an extra hold feature.

Podes pôr o jogo de volta?
Can you please put the game back on?

Cadeira de rodas dobrável Breezy 300P autopropulsable rodas grandes e jogo de volta.
Folding wheelchair Breezy 300P autopropulsable large wheels and back game.

Podes meter o jogo de volta, Mike.
You can put the game back on, Mike.

Cadeira de Breezy dispõe de 250 rodas grandes e jogo de volta.
Breezy chair features 250 large wheels and back game.

O primeiro jogo de volta desde que aconteceu.
First game back since it happened.

Foi uma bela vitória, que vem bem a calhar antes do jogo de volta contra o Chelsea.
It's a good win and it's a big boost ahead of the return match against Chelsea.

Vais ter o jogo de volta quando terminarmos.
You will get your game back when we're done.

Ele tem 2 títulos de pontuação, e sua melhor média de pontuação em 31 aponta um jogo de volta em 62.
He has 2 scoring titles, and his best scoring average at 31 points a game back in 62.

Passada uma semana, era o dia do jogo de volta, a decisão do título.
A week later, was the day of the game back, the decision of the title.

No jogo de volta, ele marcou o segundo gol na vitória por 5 a 0 sobre o clube da Albânia.
In the return fixture, he scored the second goal in the 5-0 defeat of the Albanian club.

Ele marcou seu primeiro gol pelo clube no jogo de volta no Celtic Park com uma cabeçada.
He scored his first goal for the club in the return fixture at Celtic Park with a header.

Contudo, no jogo de volta foi eliminado, perdendo a partida no Maracanã por 3 a 0….
However, in the return match was eliminated, losing the match in the Maracana Stadium by 3-0….

De sua carreira marcou mais 25ppg, e sua melhor média PPG vindo em 33 aponta um jogo de volta em 1980.
Of his career scored over 25ppg, and his best ppg average coming at 33 points a game back in 1980.

Como é que colocamos o jogo de volta na caixa, como se não tivesse sido aberto?
How are we going to get the game back in the box and make it look like it was never opened?

De sua carreira, ele marcou mais 25ppg, sua melhor temporada sendo um colossal 38 aponta um jogo de volta em 62.
Of his career he scored over 25ppg, his best season being a whopping 38 points a game back in 62.

Em um jogo de volta, em novembro de 1925 no Brooklyn, Nova Iorque, o Canadá foi derrotado por 5-1.
In a return match in November 1925 in Brooklyn, New York, Canada was defeated 1-5.

Cadeira de rodas dobrável Breezy 250 grandes rodas autopropulsable e jogo de volta, permite um melhor transporte.
Folding wheelchair Breezy 250 autopropulsable large wheels and back game, allows for better transport.

Em apenas o seu terceiro jogo de volta, ele marcou 38 pontos na vitória sobre o Dallas Mavericks em Dallas.
In only his third game back, he scored a season high 38 points in a road win over the Dallas Mavericks.

Os jogadores do Principado venceram(1×3) os Gunners e conseguiram a classificação no jogo de volta, no Stade Louis-II.
The Principality's players win(1-3) at the Gunners and manage to qualify in the return match at the Stade Louis II.

Eu e meu amigo inventou um jogo de volta na escola primária que pode ser jogado em qualquer lugar sem a necessidade de qualquer objeto.
Me and my friend invented a game back in elementary school that can be played anywhere without requiring any object.

A cadeira de rodas 250 BREEZY de aço com rodas pequenas e jogo de volta é sinónimo de robustez e design.
The wheelchair 250 BREEZY steel with small wheels and back game is synonymous with robustness and design.

Na final enfrentou o Criciúma, vencendo o primeiro jogo por 1 a 0, em casa, dependendo apenas do empate no jogo de volta.
In the final faced Cricklewood, winning the first game 1-0 at home, depending only on the draw in the return match.

O jogo de volta entre Sydney FC v Kashima Antlers, foi antecipado de 10 de Maio de 2011 para 13 de Abril de 2011.
The return match, Sydney FC v Kashima Antlers, was brought forward from 10 May 2011 to 13 April 2011.

O vendedor ainda deixou um bilhete“Eu espero que você vai se divertir tanto quanto eu tinha quando eu comprei este jogo de volta, em seguida,”.
The seller even left a note“I hope you will have as much fun as I had when I bought this game back then”.

Em seu primeiro jogo de volta à Orlando em 12 de março, Howard marcou 39 pontos e pegou 16 rebotes na vitória dos Lakers por 106-97.
In his first game back in Orlando on March 12, Howard scored a season-high 39 points and had 16 rebounds in a 106-97 Lakers win.

No início de janeiro Barrera voltou de lesão e no seu primeiro jogo de volta marcou um gol contra o Necaxa.
In early January, Barrera came back from his injury and in his very first game back he scored a goal against Necaxa.

Как использовать "jogo de volta" в предложении

O São Paulo conquistou uma vantagem importante para o jogo de volta, e os garotos estão de parabéns”, acrescentou o centroavante.

A equipe do interior paulista fez 1 a 0 em Caçador e, portanto, administra a vantagem no jogo de volta em casa, estádio Anísio Haddad.

O jogo de volta será na próxima terça-feira (10), no mesmo horário, no Estádio Olímpico de Roma.

O jogo de volta do ‘Desafio SC/PR’ será em 13 de abril.

A intenção é não perder e chegar vivo no jogo de volta na semana que vem.

Mas o visitante vencer o jogo de volta não é novidade na história da competição.

Como faço para colocar o jogo de volta?

Vale lembrar que a partida terá início às 18h15(MS) e que o jogo de volta será no dia 3 de maio (quarta), a partir das 21h45.

No jogo de volta, um gol nos acréscimos deu a vitória ao Pantera e levou a decisão para os pênaltis.

No jogo de volta, faltou vontade, pois o Tricolor fez 1×0, ficou com um jogador a mais e não partiu para cima, esperou a decisão nos pênaltis.