JOGO DUPLO на Английском - Английский перевод

• double game
• double-dealing
• double play
• double set

Примеры использования Jogo duplo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Jogo duplo busca on-line….
Play Double Pursuit Online….

É onde vives, o jogo duplo.
That's where you live, the double game.

Jogo duplo de Burlington mulher faz para uma grande estação dos cervos.
Burlington woman's double play makes for a great deer season.

Isto tornou-se um jogo duplo.
This just turned into a doubleheader.

Fornecida com jogo duplo de flanges, um especial para cortes em chanfro.
With a double set of flanges, one specially designed for mitre cuts.

Mas os americanos estão fazendo um jogo duplo.
But the Americans are playing a double game.

Tenho de fazer um jogo duplo no Doubloon esta noite.
I got to do a double set at"The Doubloon" tonight.

Você podia ter-me contado sobre o jogo duplo.
You know, you could have told me about double-crossing.

E um jogo duplo assim é muito perigoso quando você entra no Reino de Deus.
And such a double game is very dangerous when you enter into the kingdom of God.

Os países do Golfo e Turquia continuam seu jogo duplo.
The Gulf countries and Turkey continue their double game.

E tu, pensas que estou a fazer jogo duplo porque estou na folha de pagamento deles?
And you, you think I'm playing a double game'cause I'm still on their payroll?

O que significa que vamos ter de acusar a Polícia de Sierra Vista de jogo duplo.
We're gonna have to accuse the Sierra Vista P.D. of double-dealing.

O espírito de paz não está jogando um jogo duplo ou servir a dois senhores.
The spirit of peace is not playing a double game or serve two masters.

Alguns dos seus trabalhos incluem"The Last Freedom(A Última Liberdade)"e"Double Play Jogo Duplo.
His works include"The Last Freedom(De laatste vrijheid)"and"Double Play""Dubbelspel.

Jogo duplo- duplo jogo é tão semelhante ao famoso modo de jogo de roleta.
Double game- Double game is just as similar to the famous roulette gamemode.

Segundo os relatos árabes, Leão continuou a fazer um jogo duplo com os seus ex-aliados.
According to the Arab accounts, Leo continued to play a double game with the Arabs.

Graças a este jogo duplo, os britânicos cobravam um imposto aos Rajás pago por todos os camponeses da região.
Thanks to this double-dealing, the British collected a tax from the Rajahs paid by every farmer in the country.

Liberal em Paris, é socialista em Estrasburgo e este jogo duplo é politicamente insuportável.
He is a Liberal in Paris and a Socialist in Strasbourg, and this double game is politically intolerable.

Este fabuloso boho chique pingente mostra a combinação de uma estrela com pingente lua em um jogo duplo.
This fabulous boho chic pendant shows the combination of a star with moon pendant on a double play.

O Paquistão parece estar a desempenhar um jogo duplo de magnitude surpreendente", afirma o relatório.
Pakistan appears to be playing a double-game of astonishing magnitude," the report states.

Descrição: A todos os novo torneio de futebol vai começar, onde os jogadores se enfrentarão em um jogo duplo.
Description: The all new football tournament is going to start where the players will face each other in a dual match.

Os familiares utilizam as máscaras, como a astúcia e o jogo duplo, para estabelecer a harmonia, nos momentos de nebulosidade das relações.
Family members use masks such as cunning and double-dealing to establish harmony in cloudy moments of relationships.

Ele sabe que nenhum Estado pôde jamais sair da Aliança, mas, ele imagina poder manter-se no poder através deste jogo duplo.
He knows that no State has ever gotten out of the Alliance, but he imagines he can stay in power via this double game.

Assim, o afegão comum jogava um jogo duplo, ele devem cooperar com a gente, mas também devem colaborar um pouco com esses caras.
So, the average Afghan is playing a double game, like, they have to try and cooperate with us, but they also have to cooperate with these guys a little bit.

Mais uma vez, a diretora usa pessoas reais que representam sua rotina diária em frente à câmera, evocando um jogo duplo com a realidade.
Once again the director uses real people who represent their daily routine in front of the camera, evoking a double game with the reality.

Seu nacionalismo e ideologia nacional são marcados por um jogo duplo de atração e repulsão em relação a Europa em particular e ao Ocidente em geral.
Its nationalism and national ideology are marked by a double game of attraction and revulsion towards Europe in particular and the West in general.

Uma mulher pode facilmente seduzir um homem nativo nativo signo signo de Gêmeos, se ele pode levar com ele o jogo duplo para seduzir e ser seduzido.
A woman can easily seduce a man native native sign star sign Gemini, if it can carry with it the double play to seduce and be seduced.

O suposto aliado da América, o Paquistão, fazia jogo duplo, aceitando ajuda militar dos EUA, mesmo colaborando com os Talibã para planear ataques no Afeganistão.
America's supposed ally, Pakistan, was playing a double game, taking military aid from the U.S., even while working with the Taliban to plan attacks in Afghanistan.

Ela conta essa história, onde a aleatoriedade do destino como o melhor aliado de uma explosão de possibilidades na frente do jogo duplo de felicidade e tragédia.
She tells this story, where the randomness of fate as best ally an explosion of possibilities in front of the double game of happiness and tragedy.

De resto, temo o jogo duplo daqueles que militam por uma multiplicação das línguas para melhor impor, na prática, o monopólio do inglês.
Incidentally, I fear that there is a double game being played by those who are arguing for an increase in the number of languages, with the actual aim of better establishing the monopoly of English.

Как использовать "jogo duplo" в предложении

Escavação para cenas lésbicas - Jornal Nacional - Vidas Resultado de uma fusão entre Ocidente e Oriente, a atriz de ‘Jogo Duplo’ quer quebrar estereótipos.

Manuela Couto, que está a gravar “Jogo Duplo”, vai saltar diretamente da TVI para a estação de Carnaxide, onde se estreia em novelas.

Seu design de motores de jogo duplo oferece Carga Rápida e bom desempenho de jogo.

Este senhor é um dos implicados no processo “Jogo Duplo” relativo a viciação de resultados e apostas ilegais.

Um dos sócios de César Boaventura na GIC é precisamente Abel Silva, o tal herói de Riade e que recentemente passou à condição de arguido no caso “Jogo Duplo”.

Você me chamou de jogo duplo, leva e traz.

Descobrindo o jogo duplo, Lívia expulsa Renato por coisa.

Só o final de Jogo Duplo que tem salvado a honra ultimamente, pelo vistos Não fecharam a personagem, pois não?

Descobrindo o jogo duplo, Lívia expulsa Renato de casa.

No entanto, nunca deixou de colaborar com a TVI e atualmente está no ar com “Jogo Duplo”.