LANCIL на Английском - Английский перевод

• curb
• kerbs pavements
• curbstone

Примеры использования Lancil на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Põe a boca no lancil!
Put it on the curb!

Lancil de rampiado 10 a 30 cm de espessura.
Curbstone slahsed 10 to 30 cms of thickness.

Gus, cuidado com o lancil.
Gus, look out for the curb!

Lancil de pavimentos 13 a 30 cm de espessura.
Curbstone for paving 13 to 30 cms of thickness.

Mantenham os pés no lancil.
Keep your feet on the curb.

Bati no lancil por dentro de frente, e acabei na relva.
Hit the kerb on the inside and took the front, ended up in the grass.

Tropecei num lancil.
I fell over. Tripped on a kerbstone.

Isto pode evitar o contacto da roda com o lancil e evitar uma sobrelargura de inscrição da traseira sobre o passeio.
This can prevent wheel contact with the kerb and pivoting of the rear section onto the pavement.

Ela estava por ali, perto do lancil.
She was, like, right there, just near the curb.

Por isso, levantei-me saí e fiquei no lancil onde termina a bomba. No caminho de acesso.
So I got up and I walked out and stood on the curb where the gas station ends.

Há um atrás da porta, outro debaixo da árvore, no lancil.
One's behind the door. One's under the tree. On the curb.

Ele deve ter batido com as costas nalguma coisa depois do murro, como um lancil ou um estacionamento de bicicletas.
He must have hit his back on something after the punch, like a curb or a bike rack.

Já tentaram saber a história de vida de alguém sentado num lancil?
You ever tried to get the life story of someone sitting on a curb?

A reabilitação e construção desta avenida inclui a construção de valas, lancil, construção de passeios, reconstrução das camadas de base e sub-base da estrada e colocação da camada de desgaste em pavêt, construção de paragens de taxis e autocarros.
The rehabilitation and construction of this avenue includes the construction of ditches, kerbs, pavements, the reconstruction of the base and sub-base of the road and the laying of the wearing course, in stone blocks, and the construction of bus stops and taxi stands.

Fui passear, tropecei e bati com a cabeça no lancil.
And I went for a walk, I tripped, and I hit my head on the curb.

A reabilitação e construção desta avenida inclui a construção de valas e outras estruturas de drenagem, lancil, construção de passeios, aumento da actual capacidade de drenagem para eventuais situações de cheias, construção de box-culverts para substituição dos drifts existentes, reconstrução das camadas de base e sub-base da estrada e colocação da camada de desgaste em pavêt, construção de paragens de taxis e autocarros.
The rehabilitation and construction of this avenue includes the construction of ditches and other drainage structures, kerbs, pavements, increasing the current drainage capacity for possible flood situations, construction of box culverts to substitute the existing drifts, reconstruction of the base and sub-base layers of the road and laying of the wearing course, in stone blocks, construction of bus stops and taxi stands.

As características definidoras sinais/ sintomas observáveis e relatados que o enfermeiro obtém após a colheita de dados, nas mais variadas fontes são:" capacidade comprometida para subir escadas, capacidade comprometida para contornar lancil, capacidade comprometida para descer em plano inclinado, capacidade comprometida para subir em plano inclinado, capacidade comprometida para caminhar em superfícies irregulares, e capacidade comprometida para caminhar a distância necessária.
The defined characteristics signs/symptoms observed and reported, which the nurse receives after the data collection, in the most varied sources are:"impaired ability to climb stairs, impaired ability to overcome curbs, impaired capacity to descend an inclined plane, impaired ability to climb slopes, impaired ability to walk on uneven surfaces, and impaired ability to walk the distance required.

Lancis desejos indesejados assim que você come as proporções corretas.
Curbs unwanted cravings so you eat the right proportions.

Uso: para rabatok em lancis, mixborders e grupos no gramado.
Use: for rabatok in curbs, mixborders and groups on the lawn.

Materiais secos de construção Materiais rodoviários Placas rodoviárias e lancis.
Bulk construction materials Road materials Road plates and curbs.

É usado em camas de tapetes, lancis baixos, rabatkah.
It is used in carpet beds, low curbs, rabatkah.

Nos canteiros de flores, cordilheiras, lancis, como envasamento cultura.
In the flower beds, ridges, curbs, as potting culture.

à usado em camas de tapetes, lancis baixos, rabatkah.
It is used in carpet beds, low curbs, rabatkah.

Uso: nos canteiros de flores, cordilheiras, lancis, como envasamento cultura.
Use: in the flower beds, ridges, curbs, as potting culture.

Lancis especiais permitem aos motoristas a aproximação precisa às paragens.
Special kerbstones allow bus drivers to dock at precisely-defined points at the stations.

Definir passeios, formas particulares de alvenaria para cubas, tanques, e piso, ou lancis.
Set strolls, particular forms of masonry for vats, tanks, and flooring, or curbstones.

TK Círculo de viragem entre lancis.
TK Turning circle between kerbs.

Lancis varas costumam colocar nas articulações dos pisos e azulejos para criar uma composição pura completa.
Curbs sticks usually put in the joints of floor and wall tiles to create a complete neat composition.

Lancis si barra de tarefas transparente Apenas problema é que pode ser activada Transparência total para eles.
Curbs si transparent taskbar Only problem is that can not be activated Full transparency for those.

Lancis Jardim- uma tira planta cerca de meio metro de largura, que é enquadrado por gramados e caminhos.
Garden curbs- a plant strip about half a meter wide, which is framed by lawns and paths.

Как использовать "lancil" в предложении

O acordo judicial estipula que a junta tem de fazer o prolongamento do lancil no acesso às habitações virado a sul, de modo a garantir o mais eficaz acesso a veículos.

Este tipo de lancil tem as faces rugosas e rachadas e pode ser cortado à medida solicitada pelo cliente.

Mas, a linha amarela contínua pintada no lancil do passeio, segundo o Código da Estrada, não permite a paragem e o estacionamento em toda a sua extensão.

Contrate um lancil 1 dia na capital A média temporada na Argentina é o mês de julho, denial inverno.

Evite todas at the same time as apostas proposition, conforme nosso lancil de regras e apostas.

De pés no lancil do passeio, na Almirante Reis, nunca mais ninguém, mulher ou homem, se rirá tanto e tão perdidamente.

Agora vamos ver quanto tempo levam para repor o lancil no sítio.

Pedalar com cabeça talvez seja mais rentável do que arriscar-se a escavacar o “computador central” em qualquer lancil do passeio.

Para as expressões do jogo ficarem mais claras, criamos um lancil dos termos da roleta que você pode acessar e ter explicações com mais detalhes.

Ler Mais » A mulher madura ria-se, de perdida, os dois pés assentes no lancil do passeio da Avenida Almirante Reis.