LEIAMOS на Английском - Английский перевод

• read

Примеры использования Leiamos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Leiamos o Livro de Malaquias.
Let us read from Malachi.

Quer que entres e que lhe leiamos à vez.
She wants you to come in. She wants us to take turns reading.

Leiamos alguns dos telegramas.
Let's go read some of the telegrams.

Façamos apenas isto: leiamos todos esse ponto, quando tivermos tempo.
Simply that: we should all read it when we have time.

Leiamos um pouco mais do registro.
Let us read a little more of the record.

Os pacientes com Munchausen têm registos médicos que não querem que nós leiamos.
Munchausen's patients have medical histories They don't want us reading.

Leiamos o Salmo 121,'Uma Canção Peregrina.
We read Psalm 121,'A Pilgrim Song.

O projeto de lei contra o ódio não está disponível para que nós cidadãos leiamos: https://t. co/88txrxFF60.
The draft law against hatred has not been made available for us citizens to read: https://t. co/88txrxFF60.

Leiamos Faludi no Brasil, agora mais do que nunca.
Read Faludi, now more than ever.

Ele nos dá Isaias 41 para nosso estímulo, mas também nos dá Mateus 23 e o livro de Judas, e Ele espera que leiamos tudo.
He gives us Isaiah 41 to stimulate us but He also gives us Matthew 23 and the book of Judas, and He expects us to read it all.

Leiamos atentamente os versículos a seguir….
Let us carefully read the next verses….

A fim de entendermos melhor sobre o que estas inspiradas pessoas tentaram nos avisar, leiamos as iluminadas palavras do Senhor em Lucas 16: 15.
In order to understand better what these inspired people were warning us about, read the illuminating words of our Lord in Luke 16:15.

Leiamos a história política colombiana, a sério.
Let's read Colombian political history, seriously.

Ele simplesmente quer que acreditemos que Ele nos ama, e quer que leiamos a Sua Palavra, acreditemos nela, a recebamos e deixemos que ela nos transforme.
He wants you to believe that He loves you, and He wants you to read His Word and believe it and receive it and let it transform you..

Leiamos e estudemos o capítulo doze de Daniel.
Let us read and study the twelfth chapter of Daniel.

Tinham razão? Leiamos duas destas passagens que citavam, e vejamos.
Were they correct? Let us read two of the passages they quoted and see.

Leiamos duas destas passagens que citavam, e vejamos.
Let us read two of the passages they quoted and see.

Import pygal import json Leiamos os dados JSON abrindo o arquivo em modo de leitura e carreguemos os dados.
Import pygal import json Read the JSON data by opening the file in read mode, and load the JSON data.

Leiamos o comunicado final do Conselho Europeu.
Let us read the final communiqué from the European Council.

Ele grandemente recomenda que leiamos esse artigo novo de Edgar Steele no site de Jeff Rense, sobre o conflito em Georgia e suas implicações imensas.
He strongly recommended that we read this new Edgar Steele article on Jeff Rense's website, about the conflict in Georgia and its much wider implications.

Leiamos para terminar o texto de Rita Carvalho publicado no DN sobre a Praia do Amado.
Let's read to finish the text published in Rita Carvalho DN on Praia do Amado.

Portanto leiamos Hb 8:3 e 4 para sermos ajudados a entender que Deus está nos dizendo algo.
So read Heb. 8:3 and 4 to help us realize that God is saying something to us.

Leiamos mais um trecho escrito por Gallarati-Scotti:“Compreensão, compreensão e inteligência.
We read again in Gallarati-Scotti:«Understanding, understanding and intelligence.

Mesmo que leiamos em The Economist de 15 de Maio de 2010, sob o título"The Tube upgrade deals.
Thus we read in The Economist on May 15, 2010, under the title:"The Tube upgrade deals.

Leiamos agora alguns versículos do Antigo Testamento onde Deus emprega esses pronomes plurais.
Let us read now some verses of the Old Testament in which God is using these plural pronouns.

Além disso, leiamos os Livros da Verdade, escutemos os sermões em áudio e também vejamos os vídeos.
Additionally, let us read the Truth Books, listen to audio sermons, and watch videos as well.

Leiamos agora o trecho contido na nota 53 da página 27 do pequeno livro editado por 30Giorni.
Now let us read the passage contained in note 53 on page 27 of the booklet published by 30Giorni.

É imperativo que leiamos nossas Bíblias, oremos, testemunhemos, e nos reunamos em adoração com outros crentes.
It is imperative that we read our Bibles, pray, witness, and gather to worship with other believers.

Quer leiamos Harry Potter ou Grandes Esperanças lemos o tipo de aventura que inspirou Darwin.
Whether you're reading"Harry Potter" or"Great Expectations," you're reading the kind of plot that inspired Darwin.

Ele espera que a leiamos como história sagrada, com a estrutura teológica estabelecida na lei de Moisés.
He expects us to read this story as sacred history, with the theological framework set out in the Law of Moses.

Как использовать "leiamos" в предложении

Assim, leiamos toda a frase escrita corretamente: Ao analisar todo o processo de execução fiscal, vi que na f. 15-v.

Agora leiamos Apocalipse 20: 4: “Vi também tronos, e aos que se assentaram sobre eles foi-lhes dado o poder de julgar.

Leiamos sobre o efeito de fragmentação: "São mais comuns quando o explosivo acha-se confinado no interior de um recipiente qualquer.

Gerson Cecatto, leiamos o livro mencionado por você como se lê o caso da possível "traição" de Judas em relação a Jesus Cristo, guardadas as devidas proporções, não é mesmo?

Nos adiantemos um pouco e leiamos João capítulo 17.

Leiamos: O mês de janeiro foi de atividades intensas e fevereiro promete mais.

Leiamos, na íntegra, o que ele nos escreve: “Na expectativa da nomeação do nosso novo Bispo Diocesano, sugiro que… Diocese, Igreja no Mundo, Papa FranciscoPor Pe.

Leiamos mais uma vez o versículo 16, do Salmo 51: “...não te comprazes em sacrifícios; do contrário eu tos daria; e não te agradas de holocaustos”.

Leiamos o art. 15 da LIA: Perceba que o recurso é cabível, seja pelo indeferimento propriamente dito ou das razões que levaram ao indeferimento.