LIGEIRAMENTE MAIS на Английском - Английский перевод S

ligeiramente mais
slightly more
ligeiramente mais
levemente mais
ligeiramente maior
discretamente mais
um pouquinho mais
little more
pouco mais
somewhat more
pouco mais
um tanto mais
de alguma forma mais
little further
um pouco mais
um pouco além
um pouco adiante
um pequeno mais adiante
adiantando-se um pouco
marginally more
ligeiramente mais
marginalmente mais
slightly further
mildly more
slightly longer

Примеры использования Ligeiramente mais на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Ligeiramente mais escuro.
Slightly darker.
É também ligeiramente mais firma.
It is also slightly firmer.
Ligeiramente Mais Rápido do que Andar a Pé.
Slightly Faster Than Walking.
Quando fica ligeiramente mais sênior!
When you become slightly more senior!
Também as pessoas vão a esta profissão é ligeiramente mais sênior.
Also people go to this profession is slightly more senior.
Os ligeiramente mais velhos.
The slightly older.
O segundo caminho é ligeiramente mais difícil.
The second way is slightly more difficult.
Uma ligeiramente mais espiritual.
One slightly more spiritual.
Pôr uma pétala redonda ligeiramente mais difícil.
To put a round petal slightly more difficult.
E coisas ligeiramente mais complexas surgem.
And slightly more complex things appear.
Vamos desenhar-se ao repolho ligeiramente mais de um dia.
Let's be drawn to cabbage slightly more days.
Um preço ligeiramente mais decente do que o iPhone X.
A slightly more decent price than the iPhone X.
Agora vamos considerar a ideia ligeiramente mais difícil.
Now let's consider idea slightly more difficult.
Ventre ligeiramente mais claro.
Belly slightly lighter.
Converter o decimal a octal é ligeiramente mais difícil.
To convert decimal to octal is slightly more difficult.
Arbitragem ligeiramente mais preferido a litígios.
Slightly more preferred arbitration to litigation.
Só café, tabaco e especiarias sobre o ligeiramente mais pronunciada.
Just coffee, tobacco and spices on the slightly more pronounced.
Ou é ligeiramente mais semolina de um meiocopo.
Or it is slightly more than semolina of a half-glass.
O tamanho de um cão é ligeiramente mais do que a média.
The size of a dog is slightly more than average.
É ligeiramente mais suave e tânico do que o Merlot.
It's slightly softer and more tannic than the merlot.
Mas não assim, ligeiramente mais rápidos.
But not like that. Slightly more rapid.
As luvas longas chegam antes do cotovelo e são ligeiramente mais caras.
The long gloves arrive before the elbow and are a little more expensive.
Preparar o óleo ligeiramente mais simplesmente.
To prepare oil slightly more simply.
Chudnenko, a lista de foreshortenings disponíveis é ligeiramente mais direita.
Chudnenko, the list from available foreshortenings is slightly more right.
Tubo perianth ligeiramente mais longo do que os lóbulos.
Perianth tube slightly longer than the lobes.
Afinal, os proprietários de negócios são apenas consumidores ligeiramente mais sofisticados.
After all, business owners are just slightly more sophisticated consumers.
Sim, sim, a dele é ligeiramente mais a sério que a minha.
Yeah, yeah, his is a little more serious than mine.
Olhar reto para cima e para baixo apenas,seus pés devem ser ligeiramente mais do que o normal.
Look straight up and down only,your feet should be slightly wider than normal.
Selecione uma cor ligeiramente mais clara que o seu tom de pele.
Choose a shade slightly lighter than your skin tone.
Aparência geral: Grandes pernas e patas dianteiras,na proporção ligeiramente mais do que a frente os.
General appearance: Great legs and Forelegs,in proportion slightly longer than the front ones.
Результатов: 821, Время: 0.0599

Как использовать "ligeiramente mais" в предложении

Nas fêmeas um pescoço ligeiramente mais fino e mais longo é desejável, trazendo feminilidade ao conjunto.
No próximo empurrar para níveis de preços ligeiramente mais baixos (depois de um rali), b cai apenas para 10, enquanto RSI pára em 40.
Base arredondada e ligeiramente mais comprida atrás.
A Índia apresentou um cluster (3) ligeiramente mais significativo que o sulafricano, mas ambos com forte tendência a baixo custo.
O lince-euroasiático tem pernas poderosas, com membros posteriores ligeiramente mais longos, adaptados para saltar.
Ligeiramente mais experiente, as vianenses poderão socorrer-se desse atributo para somarem mais três pontos, podendo dar um pequeno salto, em frente, na classificação.
Os novos com menos de um ano (primeira muda) começam a mudar ligeiramente mais cedo que os restantes.
Suas ofertas são semelhantes, mas o preço dos seus concorrentes é ligeiramente mais baixo.
Já a instalação de modelos diferentes de dobradiças é ligeiramente mais trabalhosa, pois é necessário entalhar as novas peças nas estruturas.
Patas posteriores: Ligeiramente mais alongadas que as anteriores.

Ligeiramente mais на разных языках мира

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Ligeiramente mais

pouco tarde um pouco atrasado little more um tanto mais pouco atrasado levemente mais
ligeiramente mais rápidoligeiramente melhores

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский