LINGÜIÇA на Английском - Английский перевод

• sausage
• sausages

Примеры использования Lingüiça на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Lingüiça, hoje.
Sausage today.

Oba! Tem lingüiça branca!
Today we have white sausage!

Lingüiça picante com mostarda!
Hot sausage and mustard!

Ela nunca come lingüiça branca!
She never eats white sausage!

A lingüiça de algas como alternativa ao tofu.
Algae sausage as an alternative to tofu.

Você não pode plantar lingüiça" Eles diriam.
You can't plant sausage seeds, they said.

Retornar a lingüiça e frango ao forno holandês.
Return sausage and chicken to Dutch oven.

Você sabe que minha esposa amores sua lingüiça?
Do you know that my wife loves your sausage?

Caracóis estilo lingüiça E tudo por causa de ti.
Sausage curls, chicken wings It's all because of you.

Eu pus queijo e um tomate, um pimentão verde, lingüiça no topo.
I put cheese and a tomato, a green pepper, sausage on the top.

Mercado com lingüiça, frango, carne, peixe e marisco.
We commercialize with inlays, chickens, meat, fish and seafood.

E use o tofu como substituto da carne para fazer hambúrguer e lingüiça de legumes.
And use Tofu as a substitute of meat to make vegetable burger and sausage.

Cozinhe a lingüiça até dourar, sobre 4 minutos de cada lado.
Cook the sausage until browned, about 4 minutes per side.

Comércio por grosso ea retalho de carne de bovino de Mais… leite, carne de porco, frango, lingüiça e muito mais.
Wholesale and retail of dairy beef, pork, chicken, sausage and More… more.

Batimentos por dre, lingüiça e um muffin Inglês no McDonalds.
Beats by dre, sausage, and an English muffin at McDonalds.

Misture bem, junte um pouco de mistura de tofu e faça em forma cilíndrica com as mãos para completar uma lingüiça de tofu.
Mix well, gather some Tofu mixture, and make into cylindrical shape with hands to complete a Tofu Sausage.

A lingüiça de presunto Wollschwein da lata é uma verdadeira iguaria.
The Wollschwein ham sausage from the tin is a real delicacy.

Recheio de pausa saudável com lingüiça de carne, cebola roxa e vinagrete de mostarda.
Hearty pause filler with meat sausage, red onion and mustard vinaigrette.

Na amostra estudada, o que de fato ocorreu foi que, desde a demarcação da reserva e o contato progressivo com os brancos, os nativos passaram a desenvolver outros hábitos em detrimento dos seus costumes e tradições. Em pouco tempo, passaram a conhecer e utilizar o açúcar cristalizado, manteiga, margarina, carne bovina e lingüiça.
What actually occurred in the studied sample was that, since the reservation was established and the progressive contact with white civilization began, habits such as crystallized sugar, butter, margarine, beef, and sausages were introduced in the community.

Sabe que a lingüiça é boa quando as partes não estão separadas.
You know you have got good sausage when they're attached like this.

Então, aqui está uma grande combinação de feijão, lingüiça defumada e legumes, meus pequeno chefs!
Then, here is a great combination of beans, smoked sausage and vegetables, my little chefs!

Hoje tem lingüiça e brócolis e macarrão à napolitana… um prato delicioso!
Today we have macaroni with sausage and broccoli… a delicious dish!

Em inglês, há a frase"como a lingüiça é feita"-"como a lingüiça é feita".
In English there is the phrase"how the sausage gets made"-"how the sausage is made.

Combine lingüiça de carne, cebola, pão ralado e os temperos e misture bem.
Combine sausage meat, onion, breadcrumbs and seasonings and mix well.

Os projetos abrangem uma ampla gama de aplicações, desde pequenas salas frias ou câmaras frigoríficas, supermercados, laboratórios, matadouros frigoríficos, fábricas de gelo em bloco, fábricas de lingüiça, sistemas prontos, plantas agro- industriais, equipamentos para plantas de refrigeração de água para a conservação flores para sistemas de grande congelamento e armazenamento para exportação e comercialização de produtos processados, como camarão, peixe e produtos perecíveis.
The projects cover a range of applications from small cold rooms or cold rooms, supermarkets, laboratories, slaughterhouses refrigerator, block ice plants, factories of sausages, precooked systems, agro-industrial plants, cooling water plants, plants for conservation flowers to large freezing and storage systems for export and marketing of processed products such as shrimp, fish and perishable.

Pretzels assados, lingüiça branca, cebola e salsa em vinagrete de mostarda doce. Gol!
Roasted pretzels, white sausage, onions and parsley in sweet mustard-Vinagrette. Goal!

Refinamos o clássico de pão misto, lingüiça de porco e gürkchen com mortadela e batata frita de pistache.
We refine the classic of mixed bread, pork sausage and gürkchen with mortadella and pistachio crisp.

Há saborosa Brat- e lingüiça de porco propagação, Bolo, Café oferecido e outras bebidas de baixo custo.
There are tasty Brat- and pork sausage spread, Cake, Offered coffee and other beverages inexpensive.

Pequeno-almoço americano lá: ovos fritos ou cozidos, lingüiça, batatas fritas, panquecas, geléia, torradas, muffins, suco de laranja e café frito.
American breakfast there: fried or boiled eggs, sausage, fried potato chips, pancakes, jelly, toast, muffins, orange juice and coffee.

Anduja, peproncini, taralli, azeitonas, lingüiça e assim por diante e assim por diante e assim por diante, são os ingredientes básicos de refeições tradicionais desta terra, Tudo o que se afogou por grande vinho da área de Cirò marina.
Anduja, peproncini, taralli, olives, spicy sausages and so on and so on and so forth, are the basic ingredients of traditional meals of this land, all drowned by great wine of the area of Cirò marina.

Как использовать "lingüiça" в предложении

Após contribuir com suas sempre sensatas, ponderadas e refletidas opiniões, tudo o mais é mera encheção de lingüiça.

Colocado a massa na palha até uns três dedos da borda, acrescentar o recheio escolhido (de lingüiça ou de frango).

Au Brésil la norme exige que les mots comme « pingüim », « cinqüenta », « lingüiça » portent des trémas.

A galinha está envolvida com o ovo, o porco está comprometido com a lingüiça; IV – Ter uma visão clara para onde se vai.

Fatie a lingüiça em peças de 8 a 10 centímetros, que servirá para cada pamonha.

Era comida verdadeira, lingüiça, pão, e biscoitos caseiros.

APRÈS LA REFORME- Le tréma n’existerait plus, alors des mots comme « cinqüenta », « pingüim » et « lingüiça » seraient orthographier comme au Portugal, c’est-á-dire sans le « tréma ».

ARROTO DE LINGÜIÇA O mais breve dos arrotosARROTO DE LINGÜIÇA O mais breve dos arrotos.

Nas palavras do próprio fotógrafo: Uma cozinha bem abastecida refere-se à culinária turca com queijo de cabra e lingüiça halal.

Folhado de lingüiça e ricota . 400g de massa folhada . 400g de lingüiça fresca . 250g de ricota esfarelada Em uma panela, aqueça o azeite e refogue a cebola.