LOJISTA на Английском - Английский перевод

• shopkeeper
• retailer
• storekeeper
• merchant
• shop owner
• shop keeper
• store owner
• shopkeepers
• shopgirl
• salesgirl

Примеры использования Lojista на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Fala como um lojista.
You sound like a shopkeeper.

Um lojista reconheceu-me.
A shopkeeper recognized me.

Quis sempre ser lojista?
Do you always want to be a storekeeper?

O que o lojista disse?
What did the shopkeeper say?

Fizeste-me perder o meu lojista.
You made me lose my shopkeeper.

Quando o lojista abre a porta.
When the shopkeeper opened the door.

Ele é que matou o lojista?
Ed- is he the one who shot the owner?

Bem, a lojista não se queixou.
Well, the salesgirl didn't complain.

Confeccionamos somente para lojista.
We create only for retailer.

Aquele lojista era um bom homem.
That owner who died was a good man.

A menos que contes com a lojista.
Unless you count that shopkeeper.

Esse lojista é tão mau como o Sykes.
That storekeeper, he's as bad as Sykes.

As crianças são ajudadas por um lojista.
The children are rescued by a shopkeeper.

O lojista que roubaste tem seis filhos.
That storekeeper you robbed has six kids.

Bem, basicamente, sou apenas um lojista.
W-Well, basically, I'm just a storekeeper.

A filha de um lojista e uma professora.
A shopkeeper's daughter… and a schoolteacher.

Nunca deixará de ser o filho de um lojista.
He will never stop being a shopkeeper's son.

O lojista a quem o comprei chamou-lhe bibelô.
The shopkeeper I bought it from called it a"knickknack.

Duas vezes, no início da semana, por um lojista.
Twice, early in the week by a store owner.

O lojista disse que o casamento vai ser em Adapazari.
The vendor said the wedding will be in Adapazari.

Um punhado de gergelim pertencentes a um lojista.
A handful of sesame belonging to a shopkeeper.

Eu disse para o lojista, irmão, esse é o meu Jonga.
I said to the shopkeeper- brother, this is my Jonga.

A estratégia de vendas é definida por cada lojista, mas….
The sales strategy is defined by each shopkeeper, but….

Agrediu um lojista com uma serra eléctrica, em 2008.
He assaulted a shopkeeper With a chainsaw back in 2008.

Creio que o código de Líbano seja 961", disse o lojista.
I believe that the code for Lebanon is 961," the shopkeeper said.

O lojista estava se recuperando de uma operação anca.
The shopkeeper was recovering from a hip operation but ran.

Mafiosos a arrearem num lojista por não ter pago protecção.
Mobsters beating up a shopkeeper for protection money.

Aquele lojista era um líder comunitário, as pessoas adoravam-no.
That store owner was a community leader. People loved him.

Esgotei tudo o que tinha e esperava deixar de ser lojista.
I was all sold-out and was hoping I could stop being a storekeeper.

Um lojista viu a Malia a entrar num carro com um homem mais velho.
The shop owner saw Malia get into a car with an older guy.

Как использовать "lojista" в предложении

Dessa forma, o trabalho do lojista é reduzido, já que não precisa entrar em contato com empresa por empresa.

Pois, o lojista que estava acostumado a fazer vendas no dinheiro e cheque até alguns anos atrás teve que mudar completamente sua forma de vender.

Para o lojista que aceitar o pagamento via QR Code do Iti haverá cobrança de 1%.

Após o contato do lojista com nossos representantes, a Via Marte tomará todas as providências necessárias.

Sem suporte, os problemas do lojista só vão aumentar.

Os fornecedores cuidam do envio dos produtos diretamente para o endereço dos compradores, deixando o lojista livre e focado em vender.

A entidade não tem números das demissões no setor lojista na cidade, mas já existe a preocupação com a situação dos trabalhadores quando terminar a pandemia.

Se o lojista não for capaz de comprovar a identidade de quem comprou, a venda é cancelada.

Desde então, mais de 100 lojista foram notificados, emitidos 40 autos de infração e feitas 10 apreensões de mercadorias.

Como é difícil checar esse dado, geralmente o lojista perde a ação.