LUTAREI на Английском - Английский перевод

• i will fight
• i shall fight
• i'm gonna fight

Примеры использования Lutarei на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Lutarei por ela.
I shall fight for it.

Mas com que lutarei?
But with what will I fight?

Lutarei até à morte.
Fight to the death.

Eu ainda lutarei por ti.
I will fight for you still.

Lutarei contra todos.
I will fight against all.

Mas, até a esse dia lutarei.
But until that day… I will fight.

Lutarei com vocês as duas.
I shall fight you both.

Posso lutar. Lutarei.
I can fight, I will fight.

Lutarei para o seu rei.
I will fight for your king.

Protegerei o Japão. Lutarei até ao final!
To protect Japan, I will fight to the end!

Lutarei no seu exército.
I will fight in your army.

Não será a primeira vez que lutarei contra a vontade de um rei.
This won't be the first time I fought a king's rule.

Lutarei quando for chamado.
Fight when called upon.

Mas nesse micro segundo em que ainda respiramos lutarei contra o inevitável.
But in this microsecond that we are still breathing air, I'm gonna fight the inevitable.

Eu… lutarei pelo vosso lado.
Will fight by your side.

Seja lá o que tens planeado com os lobos, quero que saibas que lutarei pelos meus homens, e pela minha cidade, até morrer.
Whatever it is you got coming with the wolves, just know that I'm gonna fight for my guys, I'm gonna fight for my city, and I will fight until I am dead.

Lutarei com cada um de vocês.
I will fight every one of you.

Primeiro lutarei pela minha vida.
I shall fight for my life first.

Lutarei por vós, minha senhora.
I will fight for you, My Lady.

Agora eu lutarei contra a tua escuridão.
Now I will fight against your darkness.

Lutarei contra os pedófilos.
I will fight against the paedophiles.

Mas não lutarei mais com saxões.
But I think I shall be fighting no more Saxons.

E lutarei pelo amor contigo.
And I will fight for love with you.

Lutarei com todos, até á morte!
I shall fight you all to the death!

Lutarei com ele, arranharei ele.
I will fight with him and scratch him.

Mas lutarei ao teu lado com orgulho.
But I will fight beside you with pride.

Eu lutarei contra vocês com toda a minha vida.
I will fight you with my life.

Lutarei convosco contra o meu irmão.
I will fight with you against my brother.

Lutarei na arena, as minhas vitórias.
I shall fight in the arena, my winnings.

Lutarei ao lado dos nossos novos aliados.
I will fight alongside our new allies.

Как использовать "lutarei" в предложении

Se tiver que lutar por toda vida para conseguir o que quero, lutarei por toda vida.

Sei que ainda no cumpri o meu papel no cenrio profissional, por isso lutarei sempre para no ficar devendo trabalho a ningum.

Você pode dizer aos opressores ‘se você me matar, eu vou para o céu; se me deixar vivo, eu lutarei novamente contra o sistema’”.

Ficou em segundo lugar, mas contra-atacou afirmando ser "um combatente". "Lutarei até o fim", proclamou ante seus seguidores.

Quando assumo isso, não lutarei contra o meu ciúme, mas, sim, me deixarei convidar a sentir o meu amor pelo meu(minha) marido(esposa) e a ser grata(o) por ele.

Após aplausos e gritos de apoio da plateia, emendou: "lutarei para defender o mandato que me foi dado pelo voto popular".

Lutarei para os programas e os convênios federais para podermos ajudar à população a ter uma qualidade de vida melhor".

Guardar-te-ei de todo o sofrimento que puder evitar, e, se não estiver em minhas mãos, lutarei ao teu lado frente a todo e qualquer obstáculo.

Eu nunca vou dizer nunca!Eu lutarei Eu vou lutar para sempre!Faça isso certo Sempre que você me derrubar, Eu não vou ficar no chão.

Lutarei por ela, assim como sempre fiz.