MAIS ASSUSTADORAS на Английском - Английский перевод

• scariest
• more frightening
• most frightening
• scarier
• most terrifying
• more frightful
• more daunting

Примеры использования Mais assustadoras на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Outros são ainda mais assustadoras.
Others are even more daunting.

Quando eu era pequena ele contava-me histórias. Eram cada vez mais estranhas e mais assustadoras.
When I was a kid he used to tell me stories, and they became stranger and scarier.

As surpresas ainda mais assustadoras.
I saw yet more frightful things.

Uma das coisas mais assustadoras sobre o tsunami, que eu não vi ser mencionada, é a completa falta de informação.
One of the scariest things about the tsunami that I have not seen mentioned is the complete lack of information.

Haverá coisas mais assustadoras.
There will be more frightening things ahead.

Ela ainda não queria que ele tivesse consciência de suas habilidades mais assustadoras.
She did not want him to be consciously aware of his more frightening abilities yet.

As quatro horas mais assustadoras da minha vida.
The scariest four hours of my life.

Basicamente as notícias continuarão ficando mais assustadoras.
Basically the news is going to keep getting more scary.

Já tossi coisas mais assustadoras que isso!
I have coughed up scarier stuff than that!

As situações em áreas remotas eram ainda mais assustadoras.
SituationsSituacijama in remotedaljinski areaspodručja were even more dauntingobeshrabljujući.

Duas das cabras mais assustadoras do planeta.
Two of the scariest bitches on the planet.

O Sturnus vulgaris, ou estorninho-comum, uma das espécies invasoras mais assustadoras da América.
The Sturnus vulgaris, or European Starling, one of America's scariest invasive species.

As coisas soam mais assustadoras quando somos velhos.
Things just sound creepier when you're old.

Essas coisas ficaram muito mais assustadoras.
These things just got a whole lot scarier.

Foi das coisas mais assustadoras que alguma vez experienciei.
It was one of the scariest things I have ever experienced in my lifetime.

As 7 falhas de cibersegurança mais assustadoras de 2014.
The 7 scariest cyber security breaches of 2014.

Há poucas coisas no mundo mais assustadoras que o futuro que se estende à frente, desconhecido e nunca visto.
There are few things in the world more frightening than the future stretching out ahead of you, unknowable and unseen.

O vídeo tornou-se numa das lendas mais assustadoras da Deep Web.
The video became one of the most frightening legends invisible online.

Muitas poucas coisas na vida são mais assustadoras do que ser encarado de cima a baixo por um jogador de xadrez momentos antes deste te derrotar.
Very few things in life are scarier than being stared down by a chess player moments before they beat you.

Eis a minha lista das 5 Músicas Natalinas Mais Assustadoras e Sexistas.
Here is my list of the top 5 creepiest and sexist Holiday songs.

Deparamo nos já com a subida da linha de neve nas estações de inverno das montanhas da Europa, mas as perspectivas a longo prazo são ainda mais assustadoras.
We are already witnessing in European winter resorts in the mountains the effects of the rising snow line, but the long-term prospects are far more frightening.

Há coisas muito mais assustadoras do que a morte.
There are some things far more frightening than death.

Quem estava a ressonar ontem à noite enquanto a nossa filha estava a ver o"As coisas mais assustadoras do mundo a arder"?
Who was snoring last night while our daughter was watching"World's scariest shit on fire"?

Quais são as quatro palavras mais assustadoras que uma mulher pode dizer?
What are the five scariest words a woman can say?

À medida que você aumenta o nível, você desbloqueará recursos e atualizações adicionais, bem como atividades mais assustadoras para desafiá-lo.
As you level up, you will unlock additional features and upgrades as well as more daunting activities to challenge you.

Acredita, as perguntas são mais assustadoras que as respostas.
Believe me-- questions are scarier than answers.

Então, desci o rio Colorado até ao Grand Canyon e andei de rápidos, que é, de longe, uma das coisas mais assustadoras que alguma vez fiz.
So I took the Colorado River all the way down through the Grand Canyon and did rapids, which is by far one of the scariest things I have ever done.

Gordon, há poucas coisas mais assustadoras que nanismo não congénito.
Gordon, there are very few things more terrifying than non-congenital dwarfism.

Mas quando o assunto é proteger as pessoas contra riscos, uma das ameaças mais assustadoras é a mudança do clima.
But when it comes to insuring people against risks, one of the most frightening threats is climate change.

Eu disse que não há nada de crianças mais assustadoras mama grouch e graças a Deus eu não vou lamentar-se muito em casa.
I told you there is nothing more frightening children mama grouch and thank g-d I'm not whining much at home.

Как использовать "mais assustadoras" в предложении

Entre as ocasiões mais assustadoras e embaraçosas do que pode ocorrer para um cara é sempre não levantar isso.

Mas há notícias ainda mais assustadoras, os cientistas descobriram que a cada década o QI caía 1,23 pontos.

Eu acho que para ele, as questões técnicas são as mais assustadoras.

Elas são criaturas muito mais perversas e diabólicas do que você poderia pensar — e, portanto, muito mais assustadoras.

Tratamento do cancro Há poucas coisas mais assustadoras na vida do que um diagnóstico de câncer.

As mudanças de hoje são ainda mais assustadoras.

Wytches - Bruxas são criaturas muito mais perversas e diabólicas do que você poderia pensar — e, portanto, muito mais assustadoras.

Também sentia outras presenças que na altura eram mais assustadoras e que me incomodavam muito.

Dizem por aí que é uma das experiências mais assustadoras que uma pessoa pode ter.

Esse elemento adicional ficou muito bem colocado no filme, deixando as cenas mais assustadoras e intimidantes.